对【阿彌陀佛】漢語大詞典(合)2020.5.1更新做修改原词典中有这些错误：补证条目在上（这个我不知道怎么弄:joy:） [1] 第二个图就是把相应的字改下 [2] 第三个图中“▲ 來源：漢語大詞典2.0光盤版”位置…

来自群友 Hadi Liu，感谢辛苦工作。从这里下的12月份的汉语大词典，花了一些时间调整，对角标1、2、3……的词条重新排序，合并相同词头，增加了简体索引，自己用得比之前要好些 [image] 漢語大詞典.mdd (7.6 MB…

[image] Fince: “群”字的混乱源于大陆/香港/台湾繁体规定不同，由此发散，在“眾/衆”“床/牀”“線/綫”等等相关的词头上也发现了诸多意想不到的惊喜 :rofl: 机器转简繁害人不浅啊！看来汉语大词典的乱象丛生…

据我所知（可能有误）：汉语大词典是纯正的大陆词典，词头和古文例句是繁体字，其他部分是简体字。目前的mdx主要出自汉语大词典光盘，有两个订补我不太清楚来源（我有一个文字PDF版本，不知道是不是数据来源）。光盘有1.0、2.0、3.0三个版本，…

「讕言」的第二個解釋有無問題？沒有提供例句，無從考索。 [讕言]

[image] skippy: 讕言原版确实有引证： [屏幕截图 2021-09-28 093011]

台灣的教育部重編國語辭典修訂本更新了「讕言」的解釋：書名。作者不詳，內容陳述人君法度。《漢書．卷三○．藝文志》：「《讕言》十（一）篇。」漢．班固．自注：「不知作者，陳人君法度。」我認為是比較準確的，作者可能出於謙虛，稱書只是讕言。 …

[艕] 有人知道落的是什麼字嗎？

差真多！底本文字辨識、轉換出差錯？

2.0光盘版似乎还行，没那么离谱

FreeMdict Forum

漢語大詞典修正（2020.10.05补链）

汉汉

汉语

skippy October 18, 2021, 1:08am 99

【阿弥陀佛】汉语大词典乱码及部份內容修正 (2021.10.20) 汉汉

格式混亂的問題，我就不好動手了，因為不熟悉控制格式的語言。漢語的版本很亂，幾乎都被繁簡轉換的問題污染了，阿彌陀佛選用的底本亦然，不時還會看到一些錯誤，只能遇到一個改一個了。馬氏日抄・石斗馬氏日抄・石鬥斗毆鬥毆操表製酒禁操表制酒禁鹹老六說咸道淡表明特征的記號。體質特征骨相特征修正部份「發、髮」混淆：發型呈波狀發色黑周長髮王長髮生…

show post in topic

Home
Categories
Guidelines
Terms of Service
Privacy Policy

Powered by Discourse, best viewed with JavaScript enabled

漢語大詞典 修正（2020.10.05补链）

漢語大詞典修正（2020.10.05补链）