# 求助：如何设置才能让FF版的 LODEC5++ 保持一个发音 **URL:** \ **Category:** 技术交流与词典编修\ **Created:** [2023 年10 月 31 日 14:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440 "2023-10-31T14:10:43Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年10 月 31 日 14:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/1 "2023-10-31T14:10:43Z")
如图所示，当我查询Lasting这个词时，点击发音会出现2个声音，我判断一个是本地MDD文件中的，一个是在线的。但下面的Last就没有这个问题。我下载的是这个帖子中的资源， [【仅供参考】LDOCE5+++Activ (2021-12-23) - 英汉 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/9947). ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/1/9126f4af063163294f48859ea9c2affea0874308.png) 词典文件列表如下图： ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/f/afd8f0b4fa4f8afd2c4f274b52d33236673803b2.png) 请多指教，这个发音设置应该在哪个文件里修改才能默认打开本地读音，当本地读音不存在时，才采用FF设置的读取网络读音。 ---
作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\ 发布日期： [2023 年10 月 31 日 17:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/2 "2023-10-31T17:13:18Z")
FF 版的 LDOCE 5++ V2-15 现在有很多版本，搞不清楚哪个是哪个，都是魔改过的，最好上传到网盘，提供下你自己在用的版本。 ---
作者： ![madcc](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/ecccb3/32.png) [@madcc](https://forum.freemdict.com/u/madcc)\ 发布日期： [2023 年10 月 31 日 23:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/3 "2023-10-31T23:29:53Z")
似乎有不少单词都这样，这个我猜是音频本身的问题，这个发音文件是离线的，但本身就不正确，包含了多个单词的，和在线离线无关（因为这个字典的发音设置应该是在js或者css中，是统一的，不太可能只有部分单词有问题） ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 00:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/4 "2023-11-01T00:14:53Z")
感谢回复，我的资源都是从我链接的帖子里下载的，楼下的兄弟提醒了我，我现在先去找回我最早可以正常发音的MDD试试，看看是不是MDD版本影响，造成了本地不正确，继尔用网络发音。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 00:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/5 "2023-11-01T00:15:25Z")
谢谢，我先去找回初始FF的MDD试试。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 01:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/6 "2023-11-01T01:57:10Z")
我的MDD及其它文件都是下载的[https://forum.freemdict.com/t/topic/9947这个帖子里的，我还没搞懂怎么上传文件，是直接放这里吗？我找到一个非FF修改的版本，体积更大，更换之后，发音图标没了，没法测试是否正常发音了，链接：https://pan.baidu.com/s/1rFzFnxjX9TnNQLs2VhQVhg?pwd=1234](https://forum.freemdict.com/t/topic/9947%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%B8%96%E5%AD%90%E9%87%8C%E7%9A%84%EF%BC%8C%E6%88%91%E8%BF%98%E6%B2%A1%E6%90%9E%E6%87%82%E6%80%8E%E4%B9%88%E4%B8%8A%E4%BC%A0%E6%96%87%E4%BB%B6%EF%BC%8C%E6%98%AF%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E6%94%BE%E8%BF%99%E9%87%8C%E5%90%97%EF%BC%9F%E6%88%91%E6%89%BE%E5%88%B0%E4%B8%80%E4%B8%AA%E9%9D%9EFF%E4%BF%AE%E6%94%B9%E7%9A%84%E7%89%88%E6%9C%AC%EF%BC%8C%E4%BD%93%E7%A7%AF%E6%9B%B4%E5%A4%A7%EF%BC%8C%E6%9B%B4%E6%8D%A2%E4%B9%8B%E5%90%8E%EF%BC%8C%E5%8F%91%E9%9F%B3%E5%9B%BE%E6%A0%87%E6%B2%A1%E4%BA%86%EF%BC%8C%E6%B2%A1%E6%B3%95%E6%B5%8B%E8%AF%95%E6%98%AF%E5%90%A6%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E5%8F%91%E9%9F%B3%E4%BA%86%EF%BC%8C%E9%93%BE%E6%8E%A5%EF%BC%9Ahttps://pan.baidu.com/s/1rFzFnxjX9TnNQLs2VhQVhg?pwd=1234) 提取码：1234 您要是方便的话，能否帮忙测试下，如果没时间，就别搞了，我刚才按3楼兄弟说的，暂时只发现，类似Lasting, swimming，这样的动名词才有这个问题。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 02:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/7 "2023-11-01T02:07:42Z")
我用FF的我能找到的版本，MDD都是同一个，我暂时只发现只有类似 lasting \swimming\running这样的动名词会有这个问题。我换了一个更大的MDD，但是发音图标没了，所以也不知道问题有没有解决，您要是方便的话帮我测试下，MDD文件在这里，链接：[https://pan.baidu.com/s/1rFzFnxjX9TnNQLs2VhQVhg?pwd=1234](https://pan.baidu.com/s/1rFzFnxjX9TnNQLs2VhQVhg?pwd=1234) 提取码：1234 ---
作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 05:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/8 "2023-11-01T05:04:24Z")
我下了你说的版本，发音是正确的，也没有重复发音的问题。把 GoldenDict-NG 的版本号发一下。 GD菜单-关于-复制版本信息 可以尝试把这个文件解压后，放到词典目录里。 [LM5Switch.js.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/qHMl7I1VNIZuHKsJI9aITIybWks.zip) (17.6 KB) ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 05:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/9 "2023-11-01T05:54:02Z")
感谢，这是版本信息，Goldendict-ng 23.10.01-alpha.20231029.a238161b Qt 6.6.0 Visual C++ Compiler 192930152 windows winnt 10.0.22621 x86\_64-little\_endian-llp64 Flags:USE\_XAPIAN MAKE\_ZIM\_SUPPORT USE\_ICONV MAKE\_CHINESE\_CONVERSION\_SUPPORT NO\_TTS\_SUPPORT no\_ffmpeg\_player ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 06:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/10 "2023-11-01T06:08:19Z")
我试了这个js文件，还是同样的问题，我还用稳定版的NG（6…5.2)的，单独加载这个词典，也是同样的问题，无语了。 ---
作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 08:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/11 "2023-11-01T08:42:06Z")
一直用FF原版，没遇到过你反映的情况。这里可以下载： > **[【Mdict词典分享】FF版朗文5++，柯林斯，ODE三大经典词典整理分享，新增牛津双解8](https://www.jianshu.com/p/e279d4a979fa)** > > FF大是PDA掌上百科论坛的一位自制词典大神，ID是fearfare090807，曾经在论坛分享了3本经典词典，被坛友们奉为神作，各种美化版层出不穷，但是19年初他因为与论坛... ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 08:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/12 "2023-11-01T08:57:29Z")
谢谢，我就是用的这个版本的MDD，我现在正在尝试删除所有的索引文件，全新安装程序和词典文件，再试试 ---
作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 09:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/13 "2023-11-01T09:31:41Z")
最好全套文件用原版的，再尝试一下，不行就没办法了。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 09:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/14 "2023-11-01T09:51:14Z")
是，全套用原版，重新下载了 GD的NG稳定版，问题依旧，怀疑是我电脑哪里配置有问题 ---
作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 10:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/15 "2023-11-01T10:09:27Z")
原版不会有你说的问题。你先联网不用MDD，再断网用MDD，如果2个声音问题依然存在就可以排除是原版的问题了。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 10:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/16 "2023-11-01T10:10:02Z")
好的，我试试 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 10:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/17 "2023-11-01T10:40:57Z")
现在的现象是，如果删除了MDD文件，整个就不能发音了，发音图标直接消失。 如果不联网，Lasting条目下的单词和例句可以正常发音，但Last却无法发音了，我貌似在其它帖子中看到同样问题的描述。 ---
作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 11:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/18 "2023-11-01T11:04:30Z")
改了一版，强制使用离线发音，你试一试。 [LM5Switch.js.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/zl6OUimg2VIdJOYWnJRiTCtDG6F.zip) (17.9 KB) ---
作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 12:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/19 "2023-11-01T12:11:34Z")
你遇到的问题我就解释不了了。在我这，如果不联网用MDD，单词例句发音都是正常的。 ---
作者： ![laoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ba9def/32.png) [@laoyu](https://forum.freemdict.com/u/laoyu)\ 发布日期： [2023 年11 月 1 日 15:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440/20 "2023-11-01T15:52:57Z")
非常感谢，问题解决了，虽然声音听起来感觉在非常空旷的房间里，但没有重音了，谢谢谢谢，仓鼠症加强迫症患者的福音，再次感谢。 [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/24440.md?page=2)