# A back number 有这个意思吗

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/23854>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Created:** [2023 年10 月 5 日 12:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854 "2023-10-05T12:48:01Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![random](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/random/32/19006_2.png) [@random](https://forum.freemdict.com/u/random)\
**Post date:** [2023 年10 月 5 日 12:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/1 "2023-10-05T12:48:01Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/2/327fff9596557e7f4062f4bd6ab47284bec39e1d.jpeg)

牛津：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/0/f034fcffe5190d0849de393ec46cf57da95c27b5.png)

文馨：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/1/71e9da5621b72553575d8bf8990aaf3e40852c54.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
**Post date:** [2023 年10 月 5 日 13:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/2 "2023-10-05T13:37:17Z")

</div>

查无实证，十分可疑。

 ![baidu](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/9/29739cffb453993912435dec0ae86c33b3bffef7.jpeg)

也许在某种特殊的语境中可以这样翻译——某个退休的过气人物。

也许，讨厌百度的人又找到一个骂百度的理由。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hjtoh](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/e99b99/32.png) [@hjtoh](https://forum.freemdict.com/u/hjtoh)\
**Post date:** [2023 年10 月 5 日 13:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/3 "2023-10-05T13:43:02Z")

</div>

还是以权威词典为准

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zambast](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/67e7ee/32.png) [@zambast](https://forum.freemdict.com/u/zambast)\
**Post date:** [2023 年10 月 5 日 15:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/4 "2023-10-05T15:11:58Z")

</div>

我觉得本来就没必要看这些书。单词也好、词组也罢，碰到了，查一下，再考虑是否背一下。  
想事先把单词背了，然后碰到的时候就懂，实际结果多半是：1.根本碰不到；2.碰到了也想不起来。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**Post date:** [2023 年10 月 5 日 16:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/5 "2023-10-05T16:07:08Z")

</div>

![Screenshot_2023-10-06-00-06-34-678_com.qianyan.eudic](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/7/17ee8d1865db6f4c73c3e6519191f3258f6f90eb.jpeg)

可惜现在柯林斯不让爬了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**Post date:** [2023 年10 月 16 日 08:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/7 "2023-10-16T08:34:52Z")

</div>

> [@MW archive](https://forum.freemdict.com/t/topic/15623):
>
> Merriam-Webster Online: [Download](https://pan.baidu.com/s/17Pf-eyo6fSZtdXHx4uGZ7Q?pwd=bigy)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eudic](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/77aa72/32.png) [@eudic](https://forum.freemdict.com/u/eudic)\
**Post date:** [2023 年10 月 18 日 12:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23854/9 "2023-10-18T12:39:58Z")

</div>

幾個詞典里這個詞都是貶義的，怎麼會用來泛指退休的人？強烈懷疑編者自己幻想的
