# 今天开工把《汉语拼音词汇：专名部分（草案）》这本书做成词典 **URL:** \ **Category:** 技术交流与词典编修\ **Created:** [2023 年9 月 19 日 03:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496 "2023-09-19T03:22:00Z")\ **Posts on this page:** 13\ **Page:** 1
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 03:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/1 "2023-09-19T03:22:01Z")
这本书字不多，有三万多条，最头疼的就是这拼音。在坛子里也看了好多天了，终于学会了使用AutoMdxBuilder。我觉得这本书比较适合做成图片版的，做好了，以后有兴趣再改文字版吧。开始做索引，慢慢来吧，毕竟得一字一字校对。 ![1695093289891](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/3/e37157edd7867df08d307efcee1119ddd18f8a1f.png) ![汉语拼音词汇：专名部分（草案） 董琨主编 上海辞书出版社2015](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bb5893a794f87c625f536981c8d935cb8cefcc17.png) ---
作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 04:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/2 "2023-09-19T04:31:42Z")
finereader 16识别率还不错 ![剪贴板-1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/3/33eaacc07ce281c4560db40349a18b66e7521409.jpeg) ---
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 05:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/3 "2023-09-19T05:14:35Z")
> [@jcz777](#): > > finereader 16 我是一条一条OCR的，边识边校。 ---
作者： ![bianqiu2012](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c67d28/32.png) [@bianqiu2012](https://forum.freemdict.com/u/bianqiu2012)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 08:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/4 "2023-09-19T08:27:48Z")
你好，请问可以分享一份图片里识别语言中的“拼音”文件吗，谢谢。 ---
作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 11:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/5 "2023-09-19T11:50:12Z")
这个可以自定义，无法单独提供。 自定义拼音识别语言，提高finereader拼音识别率 你可以这么做 1， ![001](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/3/23177ce1c72e0bafa57d508fb98cd5cc21afbfdd.png) 2， ![002](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/2/a29419ef081f191826fad0c9839196fe2e0740e7.png) 3， ![003](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/e/3efd2558a9a4ddf6806010cd15ce6151bec6bf95.png) 字母内容填这些 `-ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyzÀÁÈÉÒÓàáèéìíòóùúüĀāĒēĚěīńňŌōūǍǎǐǑǒǔǖǘǚǜǹḿếề’` 导入拼音词典 [拼音导入.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/isYKOsHLcRI6yRxbLCzKiTah4vu.txt) (76.9 KB) （如果修改此文件，注意保存编码为 utf-16le有签名） 4， ![004](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/e/4e0e24716a0cce8eb599963f0d0568d27e2bfe05.png) 5，对页面进行识别。 这个方法能 **大大提高finereader的拼音识别率，减少误识** 。 但依然无法完美识别，剩下的就是得靠眼睛了。 ---
作者： ![bianqiu2012](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c67d28/32.png) [@bianqiu2012](https://forum.freemdict.com/u/bianqiu2012)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 12:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/6 "2023-09-19T12:17:37Z")
这么详细的教程，非常感谢！ 👍 ---
作者： ![Su6i](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/fbc32d/32.png) [@Su6i](https://forum.freemdict.com/u/Su6i)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 12:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/7 "2023-09-19T12:53:04Z")
大工程 感谢您的制作 ---
作者： ![zambast](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/67e7ee/32.png) [@zambast](https://forum.freemdict.com/u/zambast)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 13:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/8 "2023-09-19T13:01:00Z")
拼音这个东西现有软件（比如Word？）应该能标注吧，是不是可以将软件标注的结果与OCR结果进行比对，然后人工校对那些不一致的。 ---
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年9 月 19 日 13:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/9 "2023-09-19T13:39:28Z")
![1695130667477](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/4/447796278869edd10daa9d1065dd73eecbc18e6c.png) 今天开工还算顺利，把AB字头的索引录完了。 ---
作者： ![seasonsfly](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/e8c25b/32.png) [@seasonsfly](https://forum.freemdict.com/u/seasonsfly)\ 发布日期： [2023 年10 月 3 日 09:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/10 "2023-10-03T09:25:52Z")
word拼音标注一次有字数限制吧。带声调的可用的词库确实也不多。一般都是没有带声调的。 ---
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年10 月 3 日 10:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/11 "2023-10-03T10:24:36Z")
今天词头已录入完毕。目前已校对到Y打头的词条。开工后不久我就发现该书词条在《辞海》第7版中均可以查到，且都有读音。也许此书是当初为无读音的《辞海》第6版补充的读音吧，一直当工具书在用，就算练个手吧。顺利的话图像版过两天就可以完工了。 ---
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年10 月 4 日 15:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/12 "2023-10-04T15:45:00Z")
今天终于完工了，试了一下AutoMdxBuilder，版面不太满意，最后还是费了点劲选了vim的MdxSourceBuilder，对于制作图像版已经不错了。这是我的第一个词典，里面难免有错，如发现请大家留言，下次再订正。里面有些字打不出来的，可能就用X代替了，以后再想办法完善吧。 [图片V版.part1.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7VJHKYfgrzpWQ8CLhFX36AMh9m7.rar) (20 MB) [图片V版.part2.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/rCokslZVXsoleSrpzIKc93r3aqn.rar) (20 MB) [图片V版.part3.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bak3p5uqWbF5ZReZgw5Feo4XrdT.rar) (20 MB) [图片V版.part4.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oFGSFYSEZKefazVqdeWnhTeU3hc.rar) (20 MB) [图片V版.part5.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bofClh5cqFTc3p6eGYHbmm72hbv.rar) (20 MB) [图片V版.part6.rar](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/hVRcsJ5NfYXM43SzZCHUzBlqfPP.rar) (9.0 MB) ---
作者： ![wwr21](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a698b9/32.png) [@wwr21](https://forum.freemdict.com/u/wwr21)\ 发布日期： [2023 年10 月 7 日 03:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23496/13 "2023-10-07T03:18:45Z")
下面加着重号的文字在识别的时候90%以上都是错的，这个有没有什么办法解决？