# 牛津高阶 OALD 2024.09 英汉双解 Final **URL:** \ **Category:** 英汉\ **Tags:** ald, oald, oxford, 不维护\ **Created:** [2023 年8 月 18 日 08:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813 "2023-08-18T08:01:41Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 22
作者： ![pesticide4](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/2acd7d/32.png) [@pesticide4](https://forum.freemdict.com/u/pesticide4)\ 发布日期： [2024 年10 月 27 日 03:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/443 "2024-10-27T03:11:04Z")
链接这么快就无效了 😂 ---
作者： ![顺其自然](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%A1%BA/898d66/32.png) [@顺其自然](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A1%BA%E5%85%B6%E8%87%AA%E7%84%B6)\ 发布日期： [2024 年10 月 27 日 04:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/444 "2024-10-27T04:25:38Z")
在1楼下载。 ---
作者： ![jhtl](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/a3d4f5/32.png) [@jhtl](https://forum.freemdict.com/u/jhtl)\ 发布日期： [2024 年10 月 27 日 17:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/445 "2024-10-27T17:27:47Z")
个人更喜欢上一个版本，原创性高一些，也比较稳定。 ---
作者： ![顺其自然](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%A1%BA/898d66/32.png) [@顺其自然](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A1%BA%E5%85%B6%E8%87%AA%E7%84%B6)\ 发布日期： [2024 年11 月 3 日 12:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/446 "2024-11-03T12:16:48Z")
配合大佬最新版再发修改的js和css，手机专用，主要为了节约屏幕空间。这应该是最终版了： [牛津高阶第10版.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/blBgfZpH09dCkzWELCvd5TOePre.zip) (21.4 KB) [(深蓝专用)牛津高阶第10版.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/jjKh5I1DkNqd18GxYCwtnUGMt94.zip) (19.9 KB) 显示效果展示： ![Screenshot_2024-11-03-20-03-20-188_cn.jimex.dict](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/9/997940d3ff54dbe5b263d00fc1532ebc455553e0.jpeg) ![Screenshot_2024-11-03-20-02-43-419_cn.jimex.dict](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/6/a68ac18456f63d35d57c6cfbc2b8bac4d60657ca.jpeg) ![Screenshot_2024-11-03-20-00-34-979_cn.ssdl.bluedictpro](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/2/723effec25e810d90a3da98236a04de4473ad5ae.jpeg) ![Screenshot_2024-11-03-19-59-59-723_cn.ssdl.bluedictpro](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/7/57643a10bbfa3646ea882a0141e345d1ae3be258.jpeg) ![Screenshot_2024-11-03-21-16-11-573_cn.jimex.dict](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/5/253a42f1db3c1cdeb47b58958a13fb58ed6f79ad.jpeg) ---
作者： ![katemumu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/59ef9b/32.png) [@katemumu](https://forum.freemdict.com/u/katemumu)\ 发布日期： [2024 年11 月 4 日 11:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/447 "2024-11-04T11:49:17Z")
请问1026最新版，做了哪些更新？谢谢。 ---
作者： ![HbuTbc](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hbutbc/32/2716_2.png) [@HbuTbc](https://forum.freemdict.com/u/HbuTbc)\ 发布日期： [2024 年11 月 4 日 14:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/448 "2024-11-04T14:43:56Z")
> **From Description of MDX(20240706beta)** > > 2024.07.06 beta (词头数量 615033) > syllable 优先使用 [Dictionary.com](http://Dictionary.com) > syllable 未匹配使用个人划分 > 合并商标词头, 如 android > 修正：英文名字翻译错误 > 修正：ai释义标签错误 > 修正：词头合并丢失 > 审校翻译更新 * * * 2024.11.07 使用中。 * * * ~~目前，我无法查到‘z’词头（20240706beta版。20240422版正常）。~~ 感谢坛友的回答。（附注： ~~改天可能会知道怎么回事，目前凑合着用（20240706beta）。~~ 看似‘.js档’异常地运行过於我的GD上。） > [@顺其自然](#): > > 我的DictTango和深蓝都正常，可以查到Z字头。 ~~顺便问下，可有任何坛友能转传此“oald.3.mdd”至以下空间吗？先行谢过。 [**gofile**](https://gofile.io/welcome), [**huang1111**](https://pan.huang1111.cn/)~~ “oald.3.mdd”已经有被获取过（目测档案大小一致，例句发音正常。），从以下空间。 > [@](#): > > [精装 - 牛津高阶双解第10版完美版（OALDPE）](https://forum.freemdict.com/t/topic/30466) > [Oxford Advanced Learner’s Dictionary - Google Drive](https://drive.google.com/drive/folders/1ix4kEa43ONSbpg7TUUeNJmPkf15Afpc1?usp=drive_link) ---
作者： ![顺其自然](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%A1%BA/898d66/32.png) [@顺其自然](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A1%BA%E5%85%B6%E8%87%AA%E7%84%B6)\ 发布日期： [2024 年11 月 7 日 05:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/449 "2024-11-07T05:11:49Z")
2024.07.06 beta (词头数量 615033) syllable 优先使用 [Dictionary.com](http://Dictionary.com) syllable 未匹配使用个人划分 合并商标词头, 如 android 修正：英文名字翻译错误 修正：ai释义标签错误 修正：词头合并丢失 审校翻译更新 ---
作者： ![顺其自然](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%A1%BA/898d66/32.png) [@顺其自然](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A1%BA%E5%85%B6%E8%87%AA%E7%84%B6)\ 发布日期： [2024 年11 月 7 日 05:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/450 "2024-11-07T05:13:50Z")
我的DictTango和深蓝都正常，可以查到Z字头。 ---
作者： ![leon406](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/leon406/32/78518_2.png) [@leon406](https://forum.freemdict.com/u/leon406)\ 发布日期： [2024 年11 月 7 日 07:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/451 "2024-11-07T07:51:28Z")
应某群友强烈要求，特单独发布一版2024.09 ，目前最新版，更新内容详见词典信息。 > **[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/share/init?surl=9UA0qrkQpaZrRwbW6Scd3Q&pwd=m49g)** > > 百度网盘为您提供文件的网络备份、同步和分享服务。空间大、速度快、安全稳固，支持教育网加速，支持手机端。注册使用百度网盘即可享受免费存储空间 En-En版本算是完全体 En-Cn翻译还存在旧版遗留及新版新增的问题 关于修改版（修改mdx）: 虽然不反对，但也不建议。 css美化/js修改还是非常欢迎的。 其他文件从主楼 网盘获取 ---
作者： ![活在当下](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B4%BB/bc8723/32.png) [@活在当下](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B4%BB%E5%9C%A8%E5%BD%93%E4%B8%8B)\ 发布日期： [2024 年12 月 9 日 06:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/452 "2024-12-09T06:20:21Z")
谢谢分享，很好的一部词典 ---
作者： ![Martinz](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/martinz/32/73240_2.png) [@Martinz](https://forum.freemdict.com/u/Martinz)\ 发布日期： [2024 年12 月 11 日 10:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/453 "2024-12-11T10:31:40Z")
牛津 10 最经典的版本，简单实用，必须支持，标题应该改一下，2024.9 ---
作者： ![Streamelt](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/b5ac83/32.png) [@Streamelt](https://forum.freemdict.com/u/Streamelt)\ 发布日期： [2024 年12 月 15 日 08:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/454 "2024-12-15T08:03:36Z")
有一点不理解，为啥会有机翻？做词典的，不应该态度更严肃吗？做哪本词典就用来自哪本词典的数据，如果原词典缺失，那么就保持缺失，这是这本词典的特征呀。 如果说，定位就是要多本词典融合，那就来自各本词典就好了呀，为啥还要机翻？我们查字典查到机翻，使用机翻，有这个需求吗？如果我要机翻，肯定直接整篇文章拿去翻译了呀，既然来查字典，肯定希望得到权威的答案。不是吗？ 就是有个这样的疑问哈。 （并不是否认楼主的工作和无私奉献。见谅） ---
作者： ![epictrip](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/8491ac/32.png) [@epictrip](https://forum.freemdict.com/u/epictrip)\ 发布日期： [2024 年12 月 16 日 02:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/455 "2024-12-16T02:58:13Z")
谷歌翻译错误有点多 ![AB37042A-1BCC-4DAF-8284-00029DDB04FE_1_201_a](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/3/b3806e6a7068393b1529d4ef5869b2fdc5e78a3a.jpeg) ![0A81B255-D0F0-4C92-B790-D04C82D53688_1_201_a](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/f/3faf590108d092ce0998761ae3bde82837ea7858.jpeg) ---
作者： ![leon406](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/leon406/32/78518_2.png) [@leon406](https://forum.freemdict.com/u/leon406)\ 发布日期： [2024 年12 月 16 日 05:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/456 "2024-12-16T05:44:26Z")
不同翻译来源，原版皆有标签，见主楼说明 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/8/78d1095dde11269d39d29894955bc60caa49d4ef.png) 修改版的，自行调整修改样式 ---
作者： ![leon406](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/leon406/32/78518_2.png) [@leon406](https://forum.freemdict.com/u/leon406)\ 发布日期： [2024 年12 月 16 日 05:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/457 "2024-12-16T05:44:55Z")
只提供机翻选项，不喜欢，可以隐藏 ---
作者： ![Tran121](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/76d3ee/32.png) [@Tran121](https://forum.freemdict.com/u/Tran121)\ 发布日期： [2024 年12 月 18 日 21:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/458 "2024-12-18T21:20:05Z")
Hello leon406, Could you please help to share via other site such as gdrive or mediafire. Thank you in advance! ---
作者： ![dfL](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/dfl/32/68690_2.png) [@dfL](https://forum.freemdict.com/u/dfL)\ 发布日期： [2024 年12 月 26 日 04:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/459 "2024-12-26T04:14:34Z")
有个建议请作者考虑： 目前词典里有很多xxx1、xxx\_1、xxx1\_1之类的词条，其内容直接跳转到xxx，我个人理解这是为了应对词条内容中的``的跳转。但这样存在两个问题：（1）导致词条浏览页面出现冗余信息；（2）跳转中的#无效。 能否考虑移除xxx1、xxx\_1这种词条，并且对应处理href中的跳转？ 先谢过了，这个作品质量和功能实在太强了，我都不咋用esl词典了还是忍不住备用。 ---
作者： ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\ 发布日期： [2025 年1 月 7 日 01:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/461 "2025-01-07T01:31:06Z")
我看了标题是 2023.9.我以为老大不更新了呢。老大居然偷偷更新到2025.1了。谢谢谢谢！ ---
作者： ![Martinz](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/martinz/32/73240_2.png) [@Martinz](https://forum.freemdict.com/u/Martinz)\ 发布日期： [2025 年1 月 12 日 09:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/462 "2025-01-12T09:39:32Z")
修改日期是新的，字典是 2024.7 的 ---
作者： ![leon406](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/leon406/32/78518_2.png) [@leon406](https://forum.freemdict.com/u/leon406)\ 发布日期： [2025 年3 月 15 日 05:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813/463 "2025-03-15T05:46:52Z")
进入停更状态，已达成期初目标，2025、2026 不会做新版和其他词典了。 感谢 @教会mission 榜一大哥支持 @amob 提供相关app的数据 @顺其自然 协助审校 以及其他反馈问题的用户 翻译问题可以在以下链接反馈 > [@OALD10 中文翻译修正 (翻译问题反馈)](https://forum.freemdict.com/t/topic/25852): > > 目前几个不完美的地方 来自旧版mdx翻译及中文机翻错误 ==\> 建议回帖反馈 离线例句发音 ==\> 已公开在线tts js, 补上加入官方在线真人发音 图片中文翻译 ==\> 已公开可选自译双解mdd(已移除旧版网盘分享) 有任何翻译的问题可以在此贴反馈 格式要求: 词头 句子 原翻译 建议翻译 411 Do … ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/c/3c4e09aac657a5d496612a620cfc3ae8985c1400.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/5/55faf0f470b93fa58961b5fc8606816cb6d73dd1.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/d/2d4695e02ebef699b7fbe17bfd1618ffa6065536.png) 新版js 支持引入其他依赖，自定义CSS主题 （主题前缀 class custom-theme，可通过配置和js启用） ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/5/85f48913903c9e433c17949e7e7efe6300f89697.png) OALD 2024.09 最后一个版本 > **[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/share/init?surl=qCOadj-VwkDitIl2NapXLQ&pwd=FREE)** > > 百度网盘为您提供文件的网络备份、同步和分享服务。空间大、速度快、安全稳固，支持教育网加速，支持手机端。注册使用百度网盘即可享受免费存储空间 [上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813.md?page=21) [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/22813.md?page=23)