【疑难词目（词头/条头）索引制作求助】请各位前辈指教如何从这本《拉汉科技词典》提取词头和对应页码？

这个是词汇翻译词典，整本书就是索引，制作索引就是文本化的过程，这纯纯就是OCR的问题了。这种词典做出来了有一个极好的好处，就是能使所有此专业的辞典支持双语检索。

比如生物学大辞典，自身只有拉丁语索引，搭配这个词汇翻译，就也可以支持中文检索。