# 【转载】韦泊英汉快查词典&牛外英汉汉英词典 **URL:** \ **Category:** 英汉\ **Created:** [2023 年7 月 13 日 10:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150 "2023-07-13T10:49:48Z")\ **Posts on this page:** 10\ **Page:** 1
作者： ![bud](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/bcef8e/32.png) [@bud](https://forum.freemdict.com/u/bud)\ 发布日期： [2023 年7 月 13 日 10:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/1 "2023-07-13T10:49:48Z")
> [@牛外英汉汉英词典 离线音频版](https://forum.freemdict.com/t/topic/24103): > > 牛J外Y社 版本：0.2n 感谢 hahaya, SilasYang 提供网盘分流。 百度网盘链接：[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1AKimmWfXeTaTy481XkBtxg?pwd=26vj) 提取码：26vj 有 mdd 则离线发音，删掉 mdd 则在线发音，苹果设备不支持相应格式，只能在线发音。为方便排版，调整了 html 结构。修正了中文例句错误。 > [@韦泊英汉快查词典 图音俱全版](https://forum.freemdict.com/t/topic/24134/77): > > 当前版本：0.6l 既然短语区默认显示，索性补充提取了“无释义”短语。 > **牛外英汉汉英词典更新历史** > > 0.2j > 微调词性颜色 > 为 .xrg + .xrg \> .br 设置左边距 > 改小跳转球字体 > > 0.2l > unquote() 所有影子词条 & 跳转链接，解决跳转无效问题，比如“猫眼”词条义项1 > 微调 CSS > > 0.2n > **补充抓取** 官网索引页缺失的生僻字词条，比如???、???、䴙䴘。 > **韦泊英汉快查词典更新历史** > > **已知错误** ： > 1、改错主题帖里记录的典型翻译错误，2、其它错误或不自然翻译，3、OCR 错字，4、其它文本错误。 > > 0.2l > 修改 adjoin, emanate 词条 inflections > 批量补全缺失括号（ > 修正部分 OCR 错误 > > 0.2n > 源数据存在一个问题，很多词条音标重复，比如 forget, overthrow, forbear 等。 > 若要隐藏，css添加 > .hw\_infs\_d .pron\_w { > display: none; > } > > 0.2p > 删去更多 .dxs > solicit 词条过去式 ited \> solicited > 改正一些 OCR 错误 > 改正已知错误翻译 > 修改 CSS > > 0.2q > 改正已知 OCR 错误 > 改正已知翻译错误 > > 0.3a > 修正分词错误，比如 resembling > 去除多余空格，比如 anal- retentive > 改正已知文本或翻译错误 > > 0.3o > 改正衍生词错误 renovations, subedits > > 0.3r > 修复空白词条问题，比如 célèbre, Côte d’Ivoire > 改正已知错误。 > > 0.3s > 替换大部分中文冒号。 > 改正已知错误。 > > 0.4m > 排查出几十处现在分词拼写错误，这会影响重定向索引。 > 比如 belittle | bellittling \> belittling, recycle | reccycling \> recycling, overvalue | overvvaluing \>overvaluing 等。 > > 0.5a > 保留所有非图片 .dxs，比如 beam 词条下指向 balance beam 的链接 > 参照官网，增补 cloud, drone, viral 等词新义项 > 改正已知错误 > > 0.5b > 这是个大更新 > 增加几类重定向，比如 ballpoint \> ballpoint pen, electrical \> electric, badder \> bad > 保留用法说明、同义词辨析 > > 0.5c > 删除新增词头中的星号，比如 Shin_to_ism \> Shintoism > > 0.5e > 微调 CSS > 改正已知错误 > > 0.5k > 默认显示短语数目≤2的短语区，比如词条 bent > 排查并去除了译文末尾多余的字母 > 改正其它已知错误 ---
作者： ![haonigel](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/51bf81/32.png) [@haonigel](https://forum.freemdict.com/u/haonigel)\ 发布日期： [2023 年7 月 13 日 12:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/2 "2023-07-13T12:07:00Z")
这就是博爱的传递啊 ---
作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ 发布日期： [2023 年7 月 13 日 14:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/3 "2023-07-13T14:10:55Z")
entropy 在 pdawiki ，有对韦氏词典不合适的翻译进行了存档标记，不知韦泊0.3C有没有修改？ ---
作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\ 发布日期： [2023 年7 月 13 日 14:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/4 "2023-07-13T14:48:36Z")
感谢老大分享，强烈支持。 👍 👍 👍 👍 👍 ---
作者： ![random](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/random/32/19006_2.png) [@random](https://forum.freemdict.com/u/random)\ 发布日期： [2023 年7 月 14 日 23:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/6 "2023-07-14T23:39:24Z")
牛外那个没有js吗 ---
作者： ![匿名1508](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/74df32/32.png) [@匿名1508](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1508)\ 发布日期： [2023 年9 月 18 日 07:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/9 "2023-09-18T07:48:31Z")
不知道为啥，这个版本dicttango无法正常使用。 ---
作者： ![匿名1508](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/74df32/32.png) [@匿名1508](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1508)\ 发布日期： [2023 年9 月 18 日 08:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/11 "2023-09-18T08:47:07Z")
![Screenshot_2023-09-18-16-46-34-51_75a5fa3d482633fb16bc28d8c4374029](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/5/15cfd0e7f7f9d68896a0b704233b9b594402af9e.jpeg) ![Screenshot_2023-09-18-16-46-26-98_75a5fa3d482633fb16bc28d8c4374029](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/d/5da506494b82ba77eb9008b3237b880761c7f8cf.jpeg) ---
作者： ![匿名1508](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/74df32/32.png) [@匿名1508](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1508)\ 发布日期： [2023 年9 月 18 日 08:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/12 "2023-09-18T08:53:25Z")
哈哈，好像是我下载的文件损坏了，重新下载就正常了，感谢解答 ---
作者： ![stoneleg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/b2d939/32.png) [@stoneleg](https://forum.freemdict.com/u/stoneleg)\ 发布日期： [2024 年5 月 28 日 02:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/14 "2024-05-28T02:19:58Z")
辛苦了，词典很好，能不能麻烦一下，把可数或不可数，及物或不及物全部改成简写标识，C,U,VI,VT,把这四个字符涂个底色或者放进小框框里，以示区分啊 ---
作者： ![stoneleg](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/b2d939/32.png) [@stoneleg](https://forum.freemdict.com/u/stoneleg)\ 发布日期： [2024 年5 月 28 日 02:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22150/16 "2024-05-28T02:42:08Z")
刚看到您秒回的帖子又删除了，我是新手不知道用什么来改，能不能简单教一下，应该用个什么工具查找替换就行了