# German Wiktionary (MDX) 2023

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/21842>\
**Category:** 德语\
**Tags:** mdx, german, 德语\
**Created:** [2023 年6 月 26 日 09:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842 "2023-06-26T09:19:24Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 26 日 09:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/1 "2023-06-26T09:19:24Z")

</div>

German Wiktionary  
Format: .mdx (for [GoldenDict PC](https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng/) or [DictTango](https://play.google.com/store/apps/details?id=cn.jimex.dict&hl=en_US) in Android)  
Date: May, 2023  
Author: @Shuibogo 🥇 ❤

Description: The German Wiktionary is one of the best German dictionaries for language learners. It includes more than 130.000 headwords with conjugations. It also has many photos and translations into multiple languages.

Tip: If you want to look for a conjugation pattern, simply type in GoldenDict:

> Flexion: + word

For example:

> Flexion:joggen  
> Flexion:langweilig

Screenshots:

 ![grafik](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/a/1a1971e65c314e1f8ff32612b556482f6c8d5ab3.png)

 ![grafik](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/7/973e6b52d383907adfef4b7248f08146b8e612a9.png)

 ![grafik](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/0/60f741615ad533a55b94fa2f355a2abde5962ce7.png)

Download:

Check the “[German Master Collection](https://forum.freemdict.com/t/topic/11575)”

_Special thanks to my friend @Shuibogo for his great work ! The quality of the .mdx dictionary is awesome ! ❤_

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 10:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/2 "2023-06-28T10:40:06Z")

</div>

@kamlak10 You could write your feedback/ideas about the Wiktionary in this thread. Thanks in advance !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akira](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ba8739/32.png) [@Akira](https://forum.freemdict.com/u/Akira)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 12:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/3 "2023-06-28T12:16:48Z")

</div>

It seems there is no files…

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/8/88d16464f527af68818abc7e5b96c3a15b850621.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 12:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/5 "2023-06-28T12:31:17Z")

</div>

You are right. Thanks for your feedback. I will upload right now the files again.

I do not know what happened.

@Wankata I will re-upload the .mdx splitted in files of 700 Mib. Total\> 1.7 Gib approx.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akira](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ba8739/32.png) [@Akira](https://forum.freemdict.com/u/Akira)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 12:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/6 "2023-06-28T12:34:15Z")

</div>

I wonder if there is a such a similar version English Wiktionary.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 12:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/7 "2023-06-28T12:39:03Z")

</div>

Look again:

> **[Deutsches Wiktionary -05.2023- (MDX)](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/mzyzALnqQoCsf5e)**
>
> FreeMdict Cloud - A FreeMdict Storage

I will delete the other folder, my mistake…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 12:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/8 "2023-06-28T12:44:27Z")

</div>

It’s not necessary, nothing is deleted - when I reuploaded the files, i mistakenly created two folders; now it’s only one. Sorry for the inconvenience!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 14:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/9 "2023-06-28T14:12:25Z")

</div>

Yes, there is an English Wiktionary from May 2023.

Same version, same author. Download:

> [@Dictionaries from Ru-Board (\>50 Languages)](https://forum.freemdict.com/t/topic/12050):
>
> A collection of Dictionaries in \>50 Languages for [GoldenDict](https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng). Format: dsl, mdx, stardict, bgl, etc. Size: \> 375 GiB Source: [Ru-Board.com](http://Ru-Board.com), [lingvodics.com](http://lingvodics.com), etc. Download: GoldenDict-ng: Android: …

Please look for it by yourself. There is an index.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 14:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/10 "2023-06-28T14:45:43Z")

</div>

I will upload it in MDX format, database from June 2023, a little bit later, but on another fast host - PCloud, and edit this post. 7 GB…

You can look at this site too - in ZIM format, readable by GoldenDict Desktop only:

> **[Content in all languages - Kiwix](https://wiki.kiwix.org/wiki/Content_in_all_languages)**

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akira](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ba8739/32.png) [@Akira](https://forum.freemdict.com/u/Akira)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 14:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/11 "2023-06-28T14:57:39Z")

</div>

That would be great!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 15:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/12 "2023-06-28T15:07:31Z")

</div>

Here:

> **[Wiktionary English - Shared with pCloud](https://u.pcloud.link/publink/show?code=kZq5EUVZoJpWBL5MS17xKudenQ3UTfNG68Ik)**
>
> Keep all your files safe, access them on any device you own and share with just the right people. Create a free pCloud account!

and here:

> **[0 byte folder on MEGA](https://mega.nz/folder/3JAQHKoR#5EaxmPfsLIvWYV84Hi7UXA)**

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akira](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ba8739/32.png) [@Akira](https://forum.freemdict.com/u/Akira)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 15:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/13 "2023-06-28T15:23:31Z")

</div>

Light speed ✌

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/8/288a33acb7a88fa2042ca7999b67c9a253f119af.png)

I’m sorry for being greedy, but do you have a version for French Wiktionary?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 15:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/14 "2023-06-28T15:28:36Z")

</div>

No… That is too greedy! hahaha

Our friend @Shuibogo has the technical skills to make those wiktionaries in .mdx format, but that job requires payment!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kamlak10](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/3be4f8/32.png) [@kamlak10](https://forum.freemdict.com/u/kamlak10)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 18:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/17 "2023-06-28T18:11:58Z")

</div>

hello,  
thanks for freely distributing such useful material. It is indeed a gold mine of knowledge. Kindly allow me to make suggestion. While I know nothing about coding or the amount of time you spent to make this dictionary, I am aware that this is hard work. But as a lang learner and end consumer of your product, I think it might help you…

If you use this version of wikitionary 2021, you will see it spucks the most common information first  
like if i search for _aus_ it will show the information for preposition and then the less common meanings. Same is the search results for the word essen

search results for word aus using 2021 wikitionary

> **[11.png](https://drive.google.com/file/d/1KqJZc-52rjngWj3j3eXP8PAeE9KkYdzH/view?usp=sharing)**
>
> Google Drive file.

search results using the newer 2023 version for word aus

> **[12 new 2023.png](https://drive.google.com/file/d/1AJxbat-zXe3iNGlzjgMlyVbVRpzVxtv1/view?usp=sharing)**
>
> Google Drive file.

The only drawback is the old version lacks pictures

I think I downloaded this 2021 Wiktionary from GitHub.You might want to see this for reference.  
[https://drive.google.com/drive/folders/1cTx6VI9u4r6cB\_GR8RFY0Wf2Pq4cnTEF?usp=sharing](https://drive.google.com/drive/folders/1cTx6VI9u4r6cB_GR8RFY0Wf2Pq4cnTEF?usp=sharing)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 18:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/18 "2023-06-28T18:21:55Z")

</div>

![grafik](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/7/f719d4c24e131da2d382b9d7919d5cde65de8b92.png)

The Wiktionary from 2021 is in .slob format. That is totally different from .mdx format.

That is comparing apples with oranges. Yes, the Wiktionary in .mdx could be improved but it would take a huge amount of work. The author simply took the original file provided by the Wikimedia Foundation and converted it into .mdx.

The other option is to spend many weeks customizing the original file. That is time-consuming…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kamlak10](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/3be4f8/32.png) [@kamlak10](https://forum.freemdict.com/u/kamlak10)\
**Post date:** [2023 年6 月 28 日 18:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/19 "2023-06-28T18:26:20Z")

</div>

oh ok. Like i said I am sorry if i said something unwarranted. Just shared my experience here. His actions and work is ofcourse great and not be undermined in any way.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年7 月 1 日 11:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/20 "2023-07-01T11:24:53Z")

</div>

You can read all the files on [Kiwix.org](http://Kiwix.org) ([offline Wikipeadias and Wiktionaries](https://wiki.kiwix.org/wiki/Content_in_all_languages) or [Kiwix free Library](https://library.kiwix.org/)), or in SLOB format [here](https://ftp.halifax.rwth-aachen.de/aarddict/dewiki/) or [here](https://7fw.de/download/wiki/de/).

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Akira](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ba8739/32.png) [@Akira](https://forum.freemdict.com/u/Akira)\
**Post date:** [2023 年7 月 1 日 13:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/21 "2023-07-01T13:35:51Z")

</div>

Actually, GD can read zim files…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Wankata](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/a88e4f/32.png) [@Wankata](https://forum.freemdict.com/u/Wankata)\
**Post date:** [2023 年7 月 1 日 15:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/22 "2023-07-01T15:54:46Z")

</div>

Actually yes, but only desktop version, mobile not.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Liu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/a88e57/32.png) [@Liu](https://forum.freemdict.com/u/Liu)\
**Post date:** [2026 年4 月 17 日 05:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842/23 "2026-04-17T05:04:18Z")

</div>

The link is expired TVT

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/21842.md?page=2)
