# Cambridge Grammar of English 光盘制作成词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/21351>\
**Category:** 资源求助\
**Created:** [2023 年5 月 21 日 19:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351 "2023-05-21T19:04:09Z")\
**Posts on this page:** 14\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon69319103](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ce73a5/32.png) [@anon69319103](https://forum.freemdict.com/u/anon69319103)\
**Post date:** [2023 年5 月 21 日 19:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/1 "2023-05-21T19:04:09Z")

</div>

特点： **发音例句** 讲 **口语语法** 中最专业的（C1-C2）  
缺点：若深入理解时有不一致的点，请以CGEL(Longman + Cambridge)为准

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/8/b839f3a29288f85079badee603f89b9d61752fd7.png)

1. 光盘素材：[点我下载](https://pan.baidu.com/s/1NtsburrOzq-N7fuCPcOmnA?pwd=p3mm)； [点我查看来源](https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=262454)。

2. [点我下载 alcohol free edition](http://www.alcohol-soft.com/designzoo/downloada120fe.html), 设置 secuROM 类型后可模拟安装

3. 安装后数据提取：[点我下载IDMSKconv](https://github.com/superfan89/IDMSKconv)

4. 提取后的数据

5. 制作词典 tip

PS：

1. 鉴于删帖限制的麻烦和回复简洁的冲突，个人所有回复将于顶楼更新整理。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
**Post date:** [2023 年5 月 22 日 11:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/2 "2023-05-22T11:35:51Z")

</div>

这个PDAWIKI已有人在2018年就制作了mdx

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/2/32491fe377071ac4d7c07cd7ebb4946f3ec9162b.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/5/a5cb757a4f5fcd13284a5e1b3a1a0c133b8e353c.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/f/9fad6b4ef9a3c516af18a7372b2924e2b0231d50.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/c/fcd5633097ddaca621cc3a69caa5b9df58caf998.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sunny1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@Sunny1](https://forum.freemdict.com/u/Sunny1)\
**Post date:** [2023 年5 月 23 日 04:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/3 "2023-05-23T04:03:05Z")

</div>

隔壁的mdx仅作展示，没地方下载……

* * *

关于2.4 数据的提取。这个光盘是IDM制作的，有现成的工具可以提取数据： [GitHub - superfan89/IDMSKconv: IDMSK dictionary converter](https://github.com/superfan89/IDMSKconv) 。我试过提取了几张剑桥的光盘，挺好用。

有需求的同学可以拿来练手 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
**Post date:** [2023 年5 月 23 日 06:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/4 "2023-05-23T06:12:21Z")

</div>

> [@Sunny1](#):
>
> 隔壁的mdx仅作展示，没地方下载……

曾经有下载的，你们问问自会有人分享。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
**Post date:** [2023 年5 月 23 日 08:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/5 "2023-05-23T08:00:10Z")

</div>

还有个Cambridge English Grammar Today的光盘也被制作成了MDX。不过这类电子化的书籍更适合通读。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sunny1](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c0e974/32.png) [@Sunny1](https://forum.freemdict.com/u/Sunny1)\
**Post date:** [2023 年5 月 23 日 09:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/6 "2023-05-23T09:30:29Z")

</div>

> [@anon69319103](#):
>
> 这个解包器没解到图片

图片在此： [img.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/juaFOSMMCQ4JdAfPhCp14sD93hH.zip) (950.2 KB) 总共一百多张

万事俱备，op会出手吗？ 蹲一个结果

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**Post date:** [2024 年3 月 19 日 05:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/7 "2024-03-19T05:16:31Z")

</div>

6兄完工了吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![匿名1602](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/58956e/32.png) [@匿名1602](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1602)\
**Post date:** [2024 年3 月 19 日 08:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/8 "2024-03-19T08:41:26Z")

</div>

没有。

1. 追求语法的清晰严谨，用剑桥语法大全以及同作者的大学版语法，两本书。
2. 然后再用这本加强下口语语法部分。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thx4dicts](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Thx4dicts](https://forum.freemdict.com/u/Thx4dicts)\
**Post date:** [2024 年4 月 2 日 03:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/9 "2024-04-02T03:38:54Z")

</div>

请问怎么看是不是IDM的？还有剑桥光盘的bin文件怎么解包或提取数据？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![匿名1613](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/4da419/32.png) [@匿名1613](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1613)\
**Post date:** [2024 年4 月 2 日 03:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/10 "2024-04-02T03:45:54Z")

</div>

安装光盘后

1. 进入文件系统：文件、文件夹的命名，在上面 IDMSKconv 代码里有，比如 .tda 后缀、.cft、.dat
2. 进入软件后：“关于 About”中有 IDM 标识。

提取数据（主要是html + MP3）的说明在一楼

还有少量其他资料是未加密的，在其他文件夹中、压缩包中，每个文件夹拆开看看。

你说的 bin 是指什么，有安装完的光盘举个例子吗

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thx4dicts](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Thx4dicts](https://forum.freemdict.com/u/Thx4dicts)\
**Post date:** [2024 年4 月 2 日 05:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/11 "2024-04-02T05:03:57Z")

</div>

感谢🙏我说的bin是教材互动软件里的数据包 包括文本音频视频等，之前解压不了就删了 我回头再找一下看看

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smallha](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/85e7bf/32.png) [@smallha](https://forum.freemdict.com/u/smallha)\
**Post date:** [2025 年5 月 22 日 09:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/12 "2025-05-22T09:47:21Z")

</div>

光盘文件下载链接失效了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smallha](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/85e7bf/32.png) [@smallha](https://forum.freemdict.com/u/smallha)\
**Post date:** [2025 年5 月 22 日 15:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/13 "2025-05-22T15:15:32Z")

</div>

请问能否分享光盘数据文件吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![smallha](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/85e7bf/32.png) [@smallha](https://forum.freemdict.com/u/smallha)\
**Post date:** [2025 年9 月 24 日 04:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21351/14 "2025-09-24T04:13:35Z")

</div>

请问有人人词典ipa文件吗？现在人人词典app下架了 😂
