# 「亲戚」的【戚】你们读几声？ **URL:** \ **Category:** 闲聊吹水\ **Created:** [2023 年5 月 21 日 10:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341 "2023-05-21T10:21:49Z")\ **Posts on this page:** 16\ **Page:** 1
**Author:** ![one](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/one/32/29680_2.png) [@one](https://forum.freemdict.com/u/one)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 10:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/1 "2023-05-21T10:21:49Z")
我包括身边的人都读第四声，但奇怪的是，这个【戚】在所有字典里只有一个声调，就是第一声。 很好奇，我为什么会读成第四声呢？ ---
**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 10:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/2 "2023-05-21T10:25:04Z")
你听错了，是轻声 ---
**Author:** ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 11:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/3 "2023-05-21T11:38:06Z")
亲戚：大陆音：轻声。台湾音：平声。 《现汉7》 亲戚 [qīn·qi] 《国语辞典》 親戚 注 音 ㄑㄧㄣ ㄑㄧ 漢語拼音 qīn qī > **[辭典檢視 \[親戚 : ㄑㄧㄣ ㄑㄧ\] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021](https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=101382&q=1&word=%E8%A6%AA%E6%88%9A)** > > 字詞:親戚,注音:ㄑㄧㄣ　ㄑㄧ,釋義:1.血親與姻親。《禮記．曲禮上》：「故州閭鄉黨稱其孝也，兄弟親戚稱其慈也。」唐．孔穎達．正義：「親指族內，戚言族外。」也稱為「親眷」、「親串」。 > 2.親愛。三國魏．阮籍〈鳩賦〉：「何依恃以育養，賴兄弟之親戚。」 ---
**Author:** ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 12:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/4 "2023-05-21T12:02:36Z")
顺手请教下，“覃”字。 为什么简体这边的字词典里只有两个读音，tán 和 qín 。 但有些词典里会有 yǎn 这个读音？通 “剡”。 通假字？简体这边已经删除这个通假字了吗？ ---
**Author:** ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 12:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/5 "2023-05-21T12:09:03Z")
《现汉》、《国语辞典》都只有Qín、tán二音。 《汉语大字典》还有这个音： （二）yǎn 《集韻》以冉切，上琰以。侵部。 （1）通“剡”。 现代汉语词典没必要收这个通假音。 ---
**Author:** ![mitsuishi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/mitsuishi/32/16813_2.png) [@mitsuishi](https://forum.freemdict.com/u/mitsuishi)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 13:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/6 "2023-05-21T13:12:20Z")
“戚”在我这边的赣语口音中读入声，有点儿像普通话的第四声。平时讲普通话时我读第四声。 “戚”字在中古汉语中是个入声字，会不会听感上像第四声而实际上可能是方言的入声？ ---
**Author:** ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\ **Post date:** [2023 年5 月 21 日 13:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/7 "2023-05-21T13:31:29Z")
“亲戚”强调时重读听着像四声，否则轻读像轻声。 在方言“戚人”中读一声。 ---
**Author:** ![快乐的孙猴](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%BF%AB/ea5d25/32.png) [@快乐的孙猴](https://forum.freemdict.com/u/%E5%BF%AB%E4%B9%90%E7%9A%84%E5%AD%99%E7%8C%B4)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 01:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/8 "2023-05-22T01:40:45Z")
“戚”在粤方言中也是入声，不过是上入，亦即相当于阴平的入声，调值是5。听觉上倒像普通话的第一声。 ---
**Author:** ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 07:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/9 "2023-05-22T07:29:22Z")
最让我迷惑的是“谊”字。《现汉7》注第4声。《国语辞典》有个“宜”的又音。 问过北京、上海的语文老师，都读“宜”。 看来是有边读边？ 《现汉7》 ![yi](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/2/0278528ee97b12f3af63d6de2794d72f0e98bb0d.jpeg) ![yi2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/a/5a5b3ef7fe3d857ec43fb631f85372cc6a9da5b0.jpeg) 《国语辞典》 誼 ㄧˋ (又音) ㄧˊ (點各音查相關詞) 漢語拼音 yì (又音)yí > **[辭典檢視 \[誼 : ㄧˋ\] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021](https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=10705&q=1&word=%E8%AA%BC#order1)** > > 字詞:誼,注音:ㄧˋ,言部+8畫 共15畫 (常用字),釋義:\[名\] > 1.應有的道理或原則。通「義」。《漢書．卷三三．魏豹傳》：「其誼必立魏王後乃可。」《文選．張衡．思玄賦》：「願竭力以守誼兮，雖貧窮而不改。」 > 2.交情。如：「友誼」、「鄉誼」、「深情厚誼」。南朝梁．江淹〈傷友人賦〉：「余結誼兮梁門，復從官兮朱藩。」 > \[動\] > 評論是非。通「議」。《漢書．卷五六．董仲舒傳》：「故舉賢良方正之士，論誼考問。」 友誼 注 音 ㄧㄡˇ ㄧˋ 漢語拼音 yǒu yì > **[辭典檢視 \[友誼 : ㄧㄡˇ ㄧˋ\] - 教育部《重編國語辭典修訂本》2021](https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=154160&q=1&word=%E5%8F%8B%E8%AA%BC)** > > 字詞:友誼,注音:ㄧㄡˇ　ㄧˋ,釋義:交情。《紅樓夢》第五八回：「芳官笑道：『你說他祭的是誰，祭的是死了的菂官。』寶玉道：『這是友誼，也應當的。』」 ---
**Author:** ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 08:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/10 "2023-05-22T08:04:03Z")
我们这边在正常交谈中也是读 yí （宜），但如果是念稿子什么的，又会读成 yì 。 奇了怪了。 说文解字中，从言，从宜，宜亦声。 ---
**Author:** ![大庆油田](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%A4%A7/b2d939/32.png) [@大庆油田](https://forum.freemdict.com/u/%E5%A4%A7%E5%BA%86%E6%B2%B9%E7%94%B0)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 08:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/11 "2023-05-22T08:04:54Z")
很多人喜欢第三声，而不喜欢第四声，例如亚、档、振，读成哑、党、枕。据说姓名中最后一个字与官运有关，第四声应当避免，否则容易倒台。 ---
**Author:** ![ad困困](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/87869e/32.png) [@ad困困](https://forum.freemdict.com/u/ad%E5%9B%B0%E5%9B%B0)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 08:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/12 "2023-05-22T08:33:34Z")
> [@shaoshi](#): > > 《现汉7》 > 亲戚 [qīn·qi] 本站下的词典，现汉7，现汉规范 2+4，新华整点字典12等都是平声 ![Screenshot_2023-05-22-16-29-17-41](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/c/6ce4f9e97c9f49b8a4087d7f7bd1677b27170467.jpeg) 你那轻声哪里来的？百度查的也是平声，我没实体书 ---
**Author:** ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 08:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/13 "2023-05-22T08:41:00Z")
查词组，亲戚。 ---
**Author:** ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 08:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/14 "2023-05-22T08:55:26Z")
“戚”单字只有平声。现在讨论的是词：“亲戚”。 《现汉7》1057-030 ![qinqi](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/1/e1f5ec793549d4138b5ecf7a951739f721a6cb84.jpeg) 没有实体书，可以查一下mdx图像版。 ---
**Author:** ![soso](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/47e85d/32.png) [@soso](https://forum.freemdict.com/u/soso)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 09:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/15 "2023-05-22T09:51:30Z")
方言音"弃" ---
**Author:** ![ad困困](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/87869e/32.png) [@ad困困](https://forum.freemdict.com/u/ad%E5%9B%B0%E5%9B%B0)\ **Post date:** [2023 年5 月 22 日 10:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21341/16 "2023-05-22T10:02:05Z")
> [@zhongx](#): > > 亲戚 一到词组就变轻声，古代汉语词典2 2014商务版是平声，新华成语大词典相关词也是平声，呵呵