# 一般普通阅读者究竟需要哪些汉语字词典？

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/21276>\
**Category:** 资源分享\
**Tags:** 汉语\
**Created:** [2023 年5 月 16 日 13:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276 "2023-05-16T13:21:54Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

作者： ![aimdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/dbc845/32.png) [@aimdict](https://forum.freemdict.com/u/aimdict)\
发布日期： [2024 年11 月 27 日 00:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/42 "2024-11-27T00:45:44Z")

</div>

如果限定为“一般普通阅读者”的话，我还是选定《现代汉语词典》《辞海》《辞源》三种。顶多再加上《汉语大词典》，应该足够了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fufupu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/ac8455/32.png) [@fufupu](https://forum.freemdict.com/u/fufupu)\
发布日期： [2024 年11 月 28 日 23:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/43 "2024-11-28T23:30:17Z")

</div>

我发现充斥市场的多是翻译书和各种编著，这类书几乎用不上字词典；相反如果读的是从私塾出来的民国文学大师的作品，古籍之类，反而需要时常翻阅。中文麻烦的一点是谁都可以望文生义，部分读音改的太快；而语文教育放在应试的阅读理解做题和八股作文上，关于字词积累，表达叙述等细琐杂项反而很轻视。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![fufupu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/ac8455/32.png) [@fufupu](https://forum.freemdict.com/u/fufupu)\
发布日期： [2024 年11 月 29 日 23:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/44 "2024-11-29T23:42:15Z")

</div>

最近学习外语的同时也想加深古文功底，前不久从港大的汉字多功能库提取了8千多汉字到anki上，一边编辑一边把部分词条逐一细分化。

同时想从《教育部國語辭典》第五版，逐渐抽离出含某古籍的项，如“《莊子”，大概一千四百多项，但可惜的是词典有些偏starcc的格式，想要抽离出来有总的条目解释单个字词，也有以例句为主的一句一问一答。同时读或背诵《莊子》

先以先秦作品为主，然后酌情加入其他不同朝代的作品涉及的内容。

如果把涉及到的古文部分的词条都要提取出来，不完全统计大概有五六万词条。

但不需要全都提取出来，先在读经典的同时，把对应经典的词条提取出来学习就行了

读起古文来，磕磕绊绊，理解不到位，所以就想采取这种笨方法了——先批量化整理成anki卡片，学习字词义，后在读古文时，对没细分词义的anki卡片，逐条细分词义。

关于文化常识方面，因为可被批量处理的资料较少，加之分散杂乱，需要读书学习了，比如古文中涉及《易》方面的知识

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 06:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/45 "2025-03-23T06:53:27Z")

</div>

现代汉语词典是不是政治化比较浓厚？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 07:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/46 "2025-03-23T07:06:54Z")

</div>

请问辞源和辞海有什么区别啊? 还有汉语大词典不是可以替代现代汉语词典吗，好像还有个教育部重编国语词典

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 07:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/47 "2025-03-23T07:28:54Z")

</div>

现代汉语词典作为官方修订的词典，代表了当今现代汉语的规范，也就是说，当现代普通话用法中《汉语大词典》和《现代汉语词典》的解释不同时，一般都优先以《现汉》为准。

辞海是古今皆有、解释偏百科全书风格的综合类词典，辞源则在后续版本修订中转为了纯粹的古汉语语言类词典。

《“教育部”重编国语辞典》是台湾当局修订的台湾“国语”的规范词典，其定位相当于台湾版的《现代汉语词典》。对于大陆人来说，其中很多读音和释义都有所不同，参考价值可能多于实用价值。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 08:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/48 "2025-03-23T08:29:04Z")

</div>

那解释不同时优先以《现代汉语词典》为准的话，为什么还需要《汉语大词典》? 好像还缺一部成语词典，就能查到"学成文武艺，货与帝王家"这种。古汉语词典的话，《辞源》用来查古汉词《字源》用来查古汉字是吗

---

<div class="post-metadata">

作者： ![dfL](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/dfl/32/68690_2.png) [@dfL](https://forum.freemdict.com/u/dfL)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 08:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/49 "2025-03-23T08:50:50Z")

</div>

汉语大词典是古今通收，对应OED这种大部头，就内容的及时性自然比不了修订周期较短的现代汉语词典啊…

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 10:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/50 "2025-03-23T10:47:25Z")

</div>

感谢讲解，我不了解汉语字词典，也只想选四五本用。我看到#12楼的说"作为一个推荐者，我会推荐别人《现代汉语规范词典》（第3版或第4版皆可），这本词典的印刷、排版、释义等方面在我心里是能坐国内中型本汉语词典的第一把交椅", 为什么没有选《现代汉语规范词典》这本呢？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![胡昂之望](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E8%83%A1/ccd318/32.png) [@胡昂之望](https://forum.freemdict.com/u/%E8%83%A1%E6%98%82%E4%B9%8B%E6%9C%9B)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 11:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/51 "2025-03-23T11:38:06Z")

</div>

倒谈不上政治方面，从字形规范性落实上，现汉明显做得不如现规汉，比如“鵩”“鷃”“軱”这几个不在中国大陆《通用规范汉字表》的汉字，现代汉语词典全收入且作了类推简化，对于一部在封底明晃晃写自己是“规范型词典”的辞书来说，这说不过去。而且人教社部编版高中语文教材似乎以现汉作为规范字形参考，在某些课文的字形上繁简混用，如必修下册收《庄子》“庖丁解牛”一篇，其中有“而况大軱乎？”其中“軱”字不在《字表》中，当不作简化，但还是将“車”旁简化作“车”，同样本文中有一“謋然已解”句，其“謋”也不在《字表》当中，却未作简化，究其原因，大概率是现汉收简化的“车瓜”字，而未收简化的“讠桀”字导致的，当然现代汉语规范词典也不是什么万全其美之作，其中对某些词的考释也值得商榷，但至少字形规范处理得还行。😁

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ad困困](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/87869e/32.png) [@ad困困](https://forum.freemdict.com/u/ad%E5%9B%B0%E5%9B%B0)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 12:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/52 "2025-03-23T12:44:37Z")

</div>

> [@胡昂之望](#):
>
> 軱

如此说还是现规4好

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 13:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/53 "2025-03-23T13:16:31Z")

</div>

“规范”程度上面，Fince跟你的看法好像不一样。他说"规范词典跟现汉相比，虽然其“规范”程度恐怕不如现汉（某些词条释义不够准确，而且偏描述性），但词条数量相对更多，有些词条内容也更详细。"

---

<div class="post-metadata">

作者： ![dfL](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/dfl/32/68690_2.png) [@dfL](https://forum.freemdict.com/u/dfL)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 14:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/54 "2025-03-23T14:01:42Z")

</div>

现汉和现规汉目前都是定位为现代汉语的规范性词典，互相借鉴如今也大差不差，两部词典的爱恨纠葛可以搜得到，只是说最新版来说同质化已经比较高了。  
我现在用的是现汉7，原因仅仅是因为有比较完美的文字版mdx，现规汉文字版比较完美的可能只到第二版吧。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 23 日 14:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/55 "2025-03-23T14:07:29Z")

</div>

我也偏爱文字版mdx，刚下载了[现代汉语词典第7版-20240219更新](https://forum.freemdict.com/t/topic/12102/1)  
你的现汉7也是用这个吗

---

<div class="post-metadata">

作者： ![rootcao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/54ee81/32.png) [@rootcao](https://forum.freemdict.com/u/rootcao)\
发布日期： [2025 年3 月 24 日 07:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/56 "2025-03-24T07:04:11Z")

</div>

请问《汉语大词典》你现在用的是哪个版本？我看到shaoshi在2021年发的帖子[汉语大词典光盘版2.0，另附3.0光盤版 - #16，来自 shaoshi](http://forum.freemdict.com/t/topic/7883/16)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2025 年3 月 24 日 07:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/57 "2025-03-24T07:35:00Z")

</div>

我是从词条解释的角度去看的，而不是从字形准确性的角度上看的。作为两本定位差不多的词典，现汉的知名度要比现规汉高得多，现汉的字形问题对我来说无伤大雅

---

<div class="post-metadata">

作者： ![人堆星三](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E4%BA%BA/53a042/32.png) [@人堆星三](https://forum.freemdict.com/u/%E4%BA%BA%E5%A0%86%E6%98%9F%E4%B8%89)\
发布日期： [2025 年3 月 24 日 08:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/58 "2025-03-24T08:15:43Z")

</div>

搜“真风 丕阐，道化 兴行”，只有汉语国学词典有这四个词，千篇国学和中华大词林都不全。汉语国学词典里面很多不太需要的太长了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![扬州三月烟雨](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%89%AC/e56c9b/32.png) [@扬州三月烟雨](https://forum.freemdict.com/u/%E6%89%AC%E5%B7%9E%E4%B8%89%E6%9C%88%E7%83%9F%E9%9B%A8)\
发布日期： [2025 年3 月 25 日 05:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/59 "2025-03-25T05:34:41Z")

</div>

为回报诸位老师的热烈探讨，特奉献吾为手机阅读精校精排的蜘蛛老师的得意之作，包括前传《罪全书》、《十宗罪Ⅰ》–《十宗罪Ⅵ》共7部，并收录《番外》两篇，合为一册，名之以《十宗罪全集》。

 ![Image 001](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/0/70a97dc62a8135cd7cefe8d3ab0c36cbcdb14a09.png) ![Image 008](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/2/1230642c5afd235a45544916351c6479a3eeeb62.png)  
 ![Image 002](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/4/e47d3dc33a5692b81f8cbfa8a7c411fc04e64d8c.png) ![Image 009](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/5/f5e3bfe4c29174fdf4b9c9f47b459d72a5331d59.png)  
 ![Image003](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/5/35c908c24c15ba5efde01c2f68a3d77ad9caabff.png) ![Image 010](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/3/f3a4ab304934caee96dbc2a16817d802f15237fb.png)  
 ![Image 004](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/e/fe7a24bb65d751ec14f395a9dbd5038301a575b7.png) ![Image 011](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/9/19aecfd04abfceaa881fb8ee683eb72a04059319.png)  
 ![Image 005](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/9/c9383834303495030d5daad9469a84510c0fc0f3.png) ![Image 012](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/1/21c10f0d398322794ce736e326077c2211148683.png)  
 ![Image 006](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/6/f60df546a3d5bb8a5b863309d52e3a9c93e1a5dc.png) ![Image 013](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/5/05f4f7cf4291ddcfe89f9280191d5c77a389ac06.png)  
 ![Image 017](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/6/0657c82d843dbf97ec4390b59bdef7e39769dbba.png) ![Image 014](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/0/601802af037d0a32d715227ab5ddbd0ae89e4437.png)  
 ![Image 015](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/2/c21cc5770671ea1b304a673badc2c224aee086be.png) ![Image 016](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/7/2756d17a2752ebbad212bee5a1a53f1f2aa5951c.png)  
通过网盘分享的文件：《十宗罪全集》.pdf  
链接: [百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1TG5uo8s3Dc8OeMj-lN2Log)  
提取码: b9p5

---

<div class="post-metadata">

作者： ![upanddown](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/4da419/32.png) [@upanddown](https://forum.freemdict.com/u/upanddown)\
发布日期： [2025 年3 月 25 日 05:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/60 "2025-03-25T05:59:55Z")

</div>

> [@扬州三月烟雨](#):
>
> 十宗罪

看了下英文译成Ten Deadly Sins (参考了’Seven Deadly Sins’)，而小说里明显指的是法律上的crimes，和sin的差别实在太大。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![扬州三月烟雨](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%89%AC/e56c9b/32.png) [@扬州三月烟雨](https://forum.freemdict.com/u/%E6%89%AC%E5%B7%9E%E4%B8%89%E6%9C%88%E7%83%9F%E9%9B%A8)\
发布日期： [2025 年3 月 25 日 06:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276/61 "2025-03-25T06:18:50Z")

</div>

其实最具文学功力和悲悯精神的精华只在所谓前传的《罪全书》，简直就是一部众生生活图谱，取名《众生之路》似乎更贴切。后面的6本《十宗罪》都是狗尾续貂，只为捞金。•︡ ‿‎ •︠꧞

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276.md?page=2)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/21276.md?page=4)
