# 【阿彌陀佛】中華大字典\[文字版/圖片版\]2022.5.19更新

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/2118>\
**Category:** 汉汉\
**Tags:** 汉语, 阿彌陀佛辭典, 大型漢語辭典, 國語辭典\
**Created:** [2020 年5 月 28 日 00:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118 "2020-05-28T00:49:00Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 4

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 14 日 04:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/63 "2022-05-14T04:32:03Z")

</div>

文字错误。下列字条含 **┉** ，为错字。

| 象 | 巾 |
| --- | --- |
| 之 | 屮 |
| | （下均为䶹） |
| 㞷 | 䶹 |
| 㫃 | 䶹 |
| 莓 | 䶹 |
| 蒙 | 䶹 |
| 蘖 | 䶹 |
| 蘢 | 䶹 |
| 骯 | 䶹 |
| 𠦄 | 䶹 |
| 𠬢 | 䶹 |
| 𡉚\* | 䶹 |
| 𡴗 | 䶹 |
| 𡴞\* | 䶹 |
| 𡶫 | 䶹 |
| 𣎳 | 䶹 |
| 𤞿 | 䶹 |
| 𤯟 | 䶹 |
| 𤴗 | 䶹 |
| 𧈪 | 䶹 |
| 叀 | 䶹 |
| 圥 | 䶹 |
| 夭 | 䶹 |
| 奏 | 䶹 |
| 妻 | 䶹 |
| 屯 | 䶹 |
| 捽 | 䶹 |
| 木 | 䶹 |
| 杷 | 䶹 |
| 櫄 | 䶹 |
| 每 | 䶹 |
| 毒 | 䶹 |
| 熏 | 䶹 |
| 爡 | 䶹 |
| 聅 | 䶹 |
| 艸 | 䶹 |
| 芔 | 䶹 |
| 茻 | 䶹 |
| 莓 | 䶹 |
| 𡴥 | 䶹 |

 ![01](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/5/65b3f86a0268442fe2ce5184adcee8b4fe99bde3.jpeg)  
𡴥 文字版缺少文字  
〔說文廣韻。從䶹下[离-亠]。為离本字。舊字典乃取集韻古離字之𡼁收入。本部十畫。即誤從山者為從䶹矣。復不載𡴥字於此。意謂𡼁即𡴥也。尤欠考。今補正。〕

**㞷**  
艸木妄生也。从之在土上。古文作𡴍。見《說文㞢部》。【注】：妄生、謂非所生而生。史曰芳蘭當門。又莠草生門上。壬者厚也。【按字彙云。與㞷爵之㞷不同。㞷乃之下土。～乃䶹下王。凡狂、匡、往、字从此】。

“ **按字彙云。與㞷爵之㞷不同。㞷乃之下土。** ”  
㞷（U+37b7）应当为𡉚（U+2125a）。

 ![U+37b7](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/e/fef30e961f5f50e3422714d1f5ce8a705a53e86b.jpeg)

另外，𡉚（U+2125a），原书未收录。  
 ![U+2125a](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/7/d785c9ea2b3cccc1c4e3dbf1281c58a7369b97e5.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Mastameta](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/mastameta/32/8240_2.png) [@Mastameta](https://forum.freemdict.com/u/Mastameta)\
发布日期： [2022 年5 月 14 日 06:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/64 "2022-05-14T06:20:10Z")

</div>

釋文中有400多錯字。在 protect 提供的數據，原為私有區字，在這個文字版，變成一個 random character。這些字形沒有 Unicode 編碼，所以不可能轉成標準字。

[324 headwords with PUA.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/q0QMlQpcw0CCz2zPXEPkbvuOlC5.txt) (4.1 KB)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 14 日 07:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/65 "2022-05-14T07:36:46Z")

</div>

商碼对应字符  
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十  
〡 〢 〣 〤 〥 〦 〧 〨 〩 十  
（〩和书上差别还是大的，书上接近于文）

| 字头 | 误 | 正 |
| --- | --- | --- |
| 一 | （31）……通作壹。商碼作～。 | （31）……通作壹。商碼作〡。 |
| 三 | （5）……商碼作川。 | （5）……商碼作〣 |
| 六 | （8）……商碼作丄 | （8）……商碼作〦 |
| 七 | （7）……商碼作売 | （7）……商碼作〧 |
| 九 | （11）……商碼作文 | （11）……商碼作〩 |

另外，㐅改〤？？？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![foggi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/58956e/32.png) [@foggi](https://forum.freemdict.com/u/foggi)\
发布日期： [2022 年5 月 15 日 01:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/66 "2022-05-15T01:09:36Z")

</div>

555，大神，我想要你这个图片版，因为你的图片版可以查到“㞒”字

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 15 日 02:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/67 "2022-05-15T02:48:12Z")

</div>

@foggi foggi  
砖头已经放上了。

> [@jcz777](#):
>
> 我收集的砖头：[https://pan.baidu.com/s/1Vq0pvBa4OFcF7OI75mgRsw?pwd=qk8y](https://pan.baidu.com/s/1Vq0pvBa4OFcF7OI75mgRsw?pwd=qk8y)  
> 提取码：qk8y  
> （添砖加瓦 》砖头》中z華h大d字z典d）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 15 日 03:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/68 "2022-05-15T03:52:01Z")

</div>

七字头下有  
釋文：古牝字。見《集韻》。  
釋文：變也。从到人。見《說文𠤎部》。《段注》：變者㪅也。凡變～當作～。敎化當作化。許氏之字指也。今變～字盡作化。化行而～廢矣。到者今之倒字。人而倒。變～之意也。  
此两条字头应为 𠤎 （U+2090e）。  
见第150页、第151页。

 ![151](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/d/cd29495fb87b018bc49cc29cde74a4bbe0ced5e2.jpeg)

**少** 釋文：蹈也。从反止。見《說文》。【玉篇作禪】。  
字头 **少** 有误，应为 𣥂（U+23942）

𡶫 釋文：危高也。見《說文𠂤部》。【按正譌云。辥字从此。商書天作～。別用孼。譌】。  
字头𡶫（U+21dab）应为 𡴎 （U+21d0e）。见 P0394 （【丑集】第193页）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 18 日 15:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/69 "2022-05-18T15:49:02Z")

</div>

删除了一百多重复字条。  
修正了一些错字。  
修正大部分被随机替换的私字。剩下部分直接用XX代替。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![foggi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/58956e/32.png) [@foggi](https://forum.freemdict.com/u/foggi)\
发布日期： [2022 年5 月 19 日 04:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/70 "2022-05-19T04:56:46Z")

</div>

想对陀佛哥说，对于非原创者做出的后继式修订更新，您作为原创者还是要把一下关再发布比较好

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2022 年5 月 19 日 16:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/71 "2022-05-19T16:50:18Z")

</div>

请问这个mdx更新是适用于您的图文综合版，还是佛大的纯文字版呢？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 28 日 07:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/72 "2022-05-28T07:50:46Z")

</div>

呃，宇字傻傻的分不清 😵

| 字头 | 错 | 正 |
| --- | --- | --- |
| 𡶫 | 舊注音訓同𡶫。 | 舊注音訓同𡴎。 |
| 㙾䐵䝩珷鏸𢕝𢥧𥡜𦝜𨿀（等10字） | 或宇 | 或字 |
| 𩜓 | 俗宇 | 俗字 |
| 佸 | 小徐本無此六宇 | 小徐本無此六字 |
| 卄 | 詳廾宇 | 詳廾字 |
| 嶰 | 參閱澥宇 | 參閱澥字 |
| 平 | 宇俗書作秤 | 字俗書作秤 |
| 忑 | 詳忐宇 | 詳忐字 |
| 慾 | 詳欲宇 | 詳欲字 |
| 叜 | 攷凡从～之宇 | 攷凡从～之字 |
| 頉 | 宇彙補 | 字彙補 |
| 鳽 | 古鸇宇 | 古鸇字 |
| 𠄨 | 古恆宇 | 古恆字 |
| 𡩪 | 古寅宇 | 古寅字 |
| 𢃷 | 古牟宇 | 古牟字 |
| 𤨝 | 瑟本宇 | 瑟本字 |
| 𦟝 | 脊本宇 | 脊本字 |
| 𨓱 | 俗逃宇 | 俗逃字 |
| 𩞦 | 見《宇彙》 | 見《字彙》 |
| 𩧀 | 驖本宇 | 驖本字 |
| 𨅥 | 亦䠊宇 | 亦䠊字 |
| 𪋖 | 當卽𩙒宇 | 當卽𩙒字 |
| 溉 | 寰字記曰 | 寰宇記曰 |

宇与字，这字典，真不好区分啊。

[中华大字典20220527.7z](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/eESkBFnaXe5TXkFmuJCc7NKE8r6.7z) (6.2 MB)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年5 月 30 日 02:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/73 "2022-05-30T02:57:32Z")

</div>

字头 市  
误入 **帀**

---

<div class="post-metadata">

作者： ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
发布日期： [2022 年5 月 30 日 03:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/74 "2022-05-30T03:52:27Z")

</div>

文本應該是掃描識別的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\
发布日期： [2022 年5 月 30 日 05:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/75 "2022-05-30T05:01:47Z")

</div>

这种情况应该还有不少，比如——

甪【～里先生】用  
冑5191【甲～】胄80C4【～裔】  
䐠4420【狼～】㬻3B3B【𣎲～】

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Mastameta](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/mastameta/32/8240_2.png) [@Mastameta](https://forum.freemdict.com/u/Mastameta)\
发布日期： [2022 年6 月 5 日 17:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/76 "2022-06-05T17:18:15Z")

</div>

不分胄、冑，到處都是。辭源、王力釋義、例證也有。搜尋復詞、搭配詞…亂七八糟。甲胄、介胄、貝胄、懸胄、被甲、袒櫜奉胄、𨏟胄甲弩 等等。

大字典紙書本來也不分胄冑，只標 胄1、胄2 而已。

䐠、㬻之類的，新字體字型本來就不分 肉、月偏旁。而且康熙214部首縮成200部首，所有肉旁就混於“月”部了。大字典肉部，僅是 6 筆畫的“肉”部件而已。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/5/f58396a20baa7bd13d99e75ad6914801d43c9fcc.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 02:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/77 "2022-06-06T02:17:55Z")

</div>

默认的方正辞源宋体，胄、冑明显有别，所以我修改时会尽量把它们区分出来。

 ![辭源](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/0/809ff858e9a22df596b4336406152bbfccfddba4.jpeg)

中华大字典纸书虽不分胄冑、䐠㬻，但籍合网版的字头是分开的，如果再合一起会很奇怪。

 ![中華大字典](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/1/11a5bd24306d12941ca5ec10508b462a119803a1.jpeg)  
其实籍合网版有很多有用的信息，现在论坛里的修改版多不基于此版实在非常可惜。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 03:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/78 "2022-06-06T03:06:45Z")

</div>

呵，来几对双胞胎，有人分辨出来么？

| 𣆚 | 𠕝 |
| --- | --- |
| 晟 | 𠕠 |
| 𣍓 | 𠕰 |

![曰冃](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/4/64bb18504f12faea6f4cde4f9eac3cf759b65237.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![alexpeng](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/alexpeng/32/19592_2.png) [@alexpeng](https://forum.freemdict.com/u/alexpeng)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 03:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/79 "2022-06-06T03:43:40Z")

</div>

一边日字头，一边冒字头。汉字双胞胎真不少 😂

---

<div class="post-metadata">

作者： ![foggi](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/58956e/32.png) [@foggi](https://forum.freemdict.com/u/foggi)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 04:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/80 "2022-06-06T04:29:04Z")

</div>

请问大神，中华大字典籍合网版只能在goldendict使用吗

---

<div class="post-metadata">

作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 05:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/81 "2022-06-06T05:37:30Z")

</div>

我是在MDict下使用的。  
记得籍合网原版在MDict下应该只是js和字体有问题。字体和js在1.mdd里。您可以试着解包1.mdd，把字体安装到系统，再把1.mdd删了，这样就可以了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![notwind](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/notwind/32/12353_2.png) [@notwind](https://forum.freemdict.com/u/notwind)\
发布日期： [2022 年6 月 6 日 05:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118/82 "2022-06-06T05:50:40Z")

</div>

卄【=廿 niàn 】廾【=𠬞 ɡǒnɡ】  
𠦄卉【俗𠦄字】

这组字似乎也有问题。

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118.md?page=3)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/2118.md?page=5)
