# 多功能英汉汉英词典内测版（10000000词头） **URL:** \ **Category:** 英汉汉英\ **Tags:** 汉语, mdx, 英汉, 英语\ **Created:** [2023 年3 月 10 日 13:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634 "2023-03-10T13:20:54Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/1 "2023-03-10T13:20:55Z")
首先声明，我只是一个英语初学者，做这个词典的目的是为了自己学习起来更加得心应手。所有资料来源于网络，如果您在使用过程中有好的建议或意见，欢迎告诉我，如果在我能力范围以内，我会尽量在下一个版本中进行改进。目前放出来的是一个简化版。后期会加入：例句、短语、句型、词源、记忆方法、词汇搭配、词义辨析、近义词、反义词、分类等功能。如果您有好的资料希望整合到这部词典，欢迎提供。由于有一千多万词头，靠我个人的精力有生之年也无法完成效验，如果您在使用过程中发现有错误的地方，请及时告知，我会尽力改正。 > **[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/share/init?surl=rwvYLy0h_z8XodN-k5RquA&pwd=gjjc)** > > 百度网盘为您提供文件的网络备份、同步和分享服务。空间大、速度快、安全稳固，支持教育网加速，支持手机端。注册使用百度网盘即可享受免费存储空间 ![11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/3/d33aa01b897b1dc31baeb7d102741f28ff0e434f.png) ![22](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/5/d5a0ad3be5043bbda26bccb9c5c9b6903981bc71.png) ![44](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/a/fae624b87fedcdf2513311db3c73d15ec0f75710.png) ---
作者： ![顺其自然](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%A1%BA/898d66/32.png) [@顺其自然](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A1%BA%E5%85%B6%E8%87%AA%E7%84%B6)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/2 "2023-03-10T13:31:47Z")
厉害了，1000多万，佩服！ ---
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/4 "2023-03-10T13:48:14Z")
精力有限。之前那些小词典不打算更新了，之后所有功能都在这本词典之中更新。 ---
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/6 "2023-03-10T13:56:20Z")
近义词反义词只是为了整合到本词典的一项功能。相关意项已经抓取完成。至于后面的相关词，考虑到词典运行速度和空间。就放弃了。之前的几个版本也都没有相关词。 ---
作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/7 "2023-03-10T14:00:17Z")
🫰 下载中…… ---
作者： ![一袭青烟](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E4%B8%80/958977/32.png) [@一袭青烟](https://forum.freemdict.com/u/%E4%B8%80%E8%A2%AD%E9%9D%92%E7%83%9F)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/8 "2023-03-10T14:15:11Z")
谢谢楼主分享！期待完整版！ ---
作者： ![Lucas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lucas/32/9404_2.png) [@Lucas](https://forum.freemdict.com/u/Lucas)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/9 "2023-03-10T14:17:06Z")
释义或许每个词性换行一个，排版更好看？ ---
作者： ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/10 "2023-03-10T14:29:53Z")
数了半天，一千万，太牛了！ 释义中的颜色和上标分别代表什么？原以为上标代表义频，红色代表高频，但一对照，好像又不是。 ---
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/11 "2023-03-10T14:46:51Z")
就是意项和高频，你用的是什么资料对比的？ ![11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/d/9ded9dc9906fc59a08eba9ab663266ccb5c879dc.png) ---
作者： ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 14:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/12 "2023-03-10T14:50:20Z")
我看你在顶楼的图片board一词，作董事会讲的频率会比其它左右的义项高那么多吗？我只是怀疑，求证一下，我是英语盲。 ---
作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 15:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/13 "2023-03-10T15:11:19Z")
我在想，简明版就 300 多 MB 了，后面的例句版怎么办？ 😂 会不会像海词一样，又是一个 GoldenDict 惹不起的词典。 🙄 ---
作者： ![sumeng](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sumeng/32/55253_2.png) [@sumeng](https://forum.freemdict.com/u/sumeng)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 15:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/14 "2023-03-10T15:14:09Z")
这位之前制作了430w的那个简明词典，或许可以参照一下他的技术😌：[GitHub - skywind3000/ECDICT: Free English to Chinese Dictionary Database](https://github.com/skywind3000/ECDICT) ---
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 15:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/15 "2023-03-10T15:35:48Z")
![11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/d/2d00a695718b35e72050e4192ad48e7e0e7a4f6f.png) 目前实测goldendict可用。就是不知道后期内容丰富之后是否可以 ---
作者： ![guojijun](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guojijun/32/38639_2.png) [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ 发布日期： [2023 年3 月 10 日 16:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/16 "2023-03-10T16:37:36Z")
非常感谢！正再学习！！！ ---
作者： ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\ 发布日期： [2023 年3 月 11 日 12:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/17 "2023-03-11T12:41:12Z")
很好的词典，楼主很强大，给词典届带来了新鲜的血液，加油楼主 界面很美观， 但是单词收集还有上升的空间，例如韦氏词典未删节版最后一个单词zyzzogeton就没有 ![QQ截图20230311201318](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/d/9d5c3bbcf73c3414e46b7e89e73952b4f75f2de4.jpeg) 一些词典推荐，两巨头：朗文双解词典第六版，牛津高阶词典第九版 OED词汇量大， 《英汉大词典》（第2版）学翻译的必备，柯林斯高阶双语适合学习，剑桥高阶词典第四版简洁明了，麦克米伦词典词组多，韦氏词典适合美语，论坛坛友做的sio，tio在线版，例句超级多，sio有离线mdx，tio只有在线版，但是服务器在论坛，坛友也说欢迎抓取，“当前没有任何访问限制，如果有朋友想制作离线词典，欢迎抓取、分享。通过下面接口很容易实现，抓取频率一秒钟不要超过2次吧。”英语：[https://tio.freemdict.com/api?br=1&key=search](https://tio.freemdict.com/api?br=1&key=search) 词源可以抓[https://www.etymonline.com/cn，](https://www.etymonline.com/cn%EF%BC%8C) 俚语可以抓[https://www.urbandictionary.com/](https://www.urbandictionary.com/) ---
作者： ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\ 发布日期： [2023 年3 月 11 日 13:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/18 "2023-03-11T13:26:24Z")
发现一个错误 ![Screenshot_20230311_212023](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/c/1cdeacebb343b07e147269b0169da68ba56ed619.jpeg) ---
作者： ![chanhuaming陈华铭](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/8dc957/32.png) [@chanhuaming陈华铭](https://forum.freemdict.com/u/chanhuaming%E9%99%88%E5%8D%8E%E9%93%AD)\ 发布日期： [2023 年3 月 11 日 15:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/19 "2023-03-11T15:27:56Z")
下载分享了大侠的大作，太厉害，大部头，多谢。 这部词典综合了许多词典的数据，汉英俱全，可以是一部词典有多种功能，是一部难得的词典，值得珍藏。非常感谢大侠的辛苦制作。 ---
作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\ 发布日期： [2023 年3 月 11 日 15:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/20 "2023-03-11T15:34:30Z")
> [@chanhuaming陈华铭](#): > > 大部头 一般出版类的未删节本才叫大部头吧，你不会说urban dictionary也是大部头吧？ ---
作者： ![ylxdxx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/y/b2d939/32.png) [@ylxdxx](https://forum.freemdict.com/u/ylxdxx)\ 发布日期： [2023 年3 月 12 日 02:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/21 "2023-03-12T02:28:51Z")
各种词性的释义不知是否是分开的？希望能够进行换行，与The Little Dict 一样，这对于快速浏览很有好处 ---
作者： ![aimdict](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/dbc845/32.png) [@aimdict](https://forum.freemdict.com/u/aimdict)\ 发布日期： [2023 年3 月 12 日 02:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634/22 "2023-03-12T02:48:54Z")
试用了一下，说实话，比较失望。这个与早就有的“海词”之类没有什么区别，就是收词多而已。难道可以用这个背单词？还是不要太重数量而提高质量为好。背单词，个人以为有4、5万词汇足矣，一个人不可能什么都能记住。 [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634.md?page=2)