# 关于ODE的总结帖：Oxford Dictionaries (English) 在线查词及其离线词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/19633>\
**Category:** 资源求助\
**Created:** [2023 年3 月 10 日 12:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633 "2023-03-10T12:57:15Z")\
**Posts on this page:** 15\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 12:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/1 "2023-03-10T12:57:15Z")

</div>

大名鼎鼎的牛津ODE词典无须我再介绍了吧：  
Oxford Dictionaries (English) 2012  
Oxford Dictionaries (English) 2014  
Oxford Dictionaries (English) 2015[唯一有插图的版本]  
Oxford Dictionaries (English) 2017[总的来说内容丰富的版本]  
…  
最近也有人发帖说 [用了一圈还是觉得ODE双解最好使](https://forum.freemdict.com/t/topic/18511)，当然，在不追求新词的情况下，ODE 3/e 双解版 英汉切换版的确很好很实用。但是要跟踪新词这个版本也不够用了。

你肯定会想到在线查词，可惜，[**ODE online**](https://premium.oxforddictionaries.com/words/accessing-oxford-dictionaries-premium-remotely) 在线查词我个人一直不能用。一直想请教下论坛坛友们，你们可以做到ODE在线查词吗？

关于ODE离线词典：

从原 Farefear090807的Oxford English Living Dictionaries (aka. ODE) Online经典版开始，我硬盘上的ODE词典（列举在下面）重复内容不少，但是功能参差不齐，想删掉功能重复的，却不知删哪个，现在只想保留其中一二。如果有最好用的ODE版本，那么保留一个足矣。

最好用，大家的标准也许不同，但我想，最好是能继承前人词典的一些优点，比如，是否带有中文翻译开关，是否包含ODE美语版切换，是否包含Rhymes的例举内容（新版的标题为Words that rhyme with） ，是否有Wiki Image，是否同步了当前网站的新词，新版的还有For editors and proofreaders，FF大大的ode living还有[Video和字幕选择](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=47307&highlight=ODE), 适合MDict下运行，词典会调用系统默认浏览器播放（最新Online是否有我不清楚，反正后来的ODE词典都没有了Video），等等。

以下是我列举的ODE部分词典，另外， [我的200本词典分享，分好组，直接用！](https://forum.freemdict.com/t/topic/7455)已经上传至夸克云盘，全部来源于网络。在此感谢[freemdict](https://forum.freemdict.com/)和各位大神的无私奉献，大家如有更好的词典版本，还望不吝赐教！

网站藏宝不少，可惜比较烦杂，本人发此总结帖或为能抛砖引玉。如有冒昧之处，还望各位海涵！

[ODE 3/e 双解版 英汉切换版](https://www.pdawiki.com/forum/thread-37804-1-1.html?x=173005)，

[ODE Living 双解+例句发音版](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=46990&highlight=ODE)：  
词条数：464360

# [Oxford Living Dictionaries(aka. ODE)Online 双解点译](https://forum.freemdict.com/t/topic/10965)

当时想着有例句发音版，这个双解点译版我没有存档，现在爬原帖找到[存档](https://downloads.freemdict.com/%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E6%95%B4%E7%90%86/%E5%85%B1%E4%BA%AB2020.5.11/qwjs/18_OLEDonline/)，词条数：471225，2020.5月更新的，不知到对不对？反正我在GD PC端上点鼠标没有翻译，英美可以切换，用config\_origin目录下的CSS等文件，不能联网发音。对于这个双解点译的正确存档，如果网友有正常使用的，请重新再分享一下！

[Oxford English Living Dictionaries 2020增补版](https://forum.freemdict.com/t/topic/7455)（本词典是网友分享，原 Farefear090807+[tianye’s 增补data](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=40391&highlight=oxford)）  
词条数：471770

[ODE2021](https://premium.oxforddictionaries.com/words/accessing-oxford-dictionaries-premium-remotely)：  
词条：543734

[ODE2022OL](https://forum.freemdict.com/t/topic/7455)：  
词条：559705

ODE NOW

…

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/2 "2023-03-10T13:00:24Z")

</div>

> [@artour](#):
>
> 请大家也分享出自己最好的词典吧！

小伙子，求人不是这种语气吧？谁也不欠谁的，尤其是不欠王某某之流的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/3 "2023-03-10T13:04:33Z")

</div>

可以离线为什么要在线查词，图新图大？捡了芝麻丢了西瓜。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/4 "2023-03-10T13:14:18Z")

</div>

> [@artour](#):
>
> 但是要跟踪新词这个版本也不够用了

直接官网查询即可。另外说一句，新词稳定性不佳，类似流行语，若不是有什么重大影响早晚会被剔除。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/5 "2023-03-10T13:16:22Z")

</div>

我就是一直上不了ODE的在线查词，才发此帖，还望大侠赐教一二。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/6 "2023-03-10T13:30:35Z")

</div>

看了你的帖子，再次怀念 [lexico.com](http://lexico.com)，玉玉了。🤣🤣

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/7 "2023-03-10T13:31:36Z")

</div>

> [@mdict6](#):
>
> 玉玉

抑郁吧，照顾一下其他人，老年人很多看不懂这种词。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/8 "2023-03-10T13:32:39Z")

</div>

开玩笑的，没有抑郁  
不过再次想念 小鸡词典 一秒钟，默哀。🤣🤣

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/9 "2023-03-10T13:33:20Z")

</div>

> [@mdict6](#):
>
> 小鸡词典

玩梗要适度，不然会招致反感。低质量恶俗主播梗更应适可而止。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/10 "2023-03-10T13:35:52Z")

</div>

🙋🏿‍♂️ 我的错，下次我不说网络流行语

---

<div class="post-metadata">

作者： ![saane](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/saane/32/44528_2.png) [@saane](https://forum.freemdict.com/u/saane)\
发布日期： [2023 年3 月 10 日 13:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/11 "2023-03-10T13:36:32Z")

</div>

你没错，只是要多照顾一下其他非圈内人

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Simon\_T](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c77e96/32.png) [@Simon\_T](https://forum.freemdict.com/u/Simon_T)\
发布日期： [2023 年3 月 11 日 14:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/12 "2023-03-11T14:26:12Z")

</div>

Living 双解+例句发音版  
用preview工具打开预览可以正常发音 在多个版本的gd里试用都不显示小喇叭, 也无法发音 楼主碰到过这种情况吗

ps.放到手机的欧陆里可以发音 但是显示格式会错乱

---

<div class="post-metadata">

作者： ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\
发布日期： [2023 年3 月 11 日 15:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/13 "2023-03-11T15:20:03Z")

</div>

手机欧陆V7.8.7安卓版我的正常啊，没有见错乱啊，你用什么版本，哪里错乱了？其它词典是不能用啊！原发布者也说明了啊！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Simon\_T](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c77e96/32.png) [@Simon\_T](https://forum.freemdict.com/u/Simon_T)\
发布日期： [2023 年3 月 11 日 15:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/14 "2023-03-11T15:41:19Z")

</div>

我试了一下 安卓欧陆还真行 ios就 🤣

 ![微信图片_20230311234004](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/3/9319a9a2184def8892f9b467273203c792c91561.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![qazdrew](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/3d9bf3/32.png) [@qazdrew](https://forum.freemdict.com/u/qazdrew)\
发布日期： [2023 年10 月 25 日 07:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19633/15 "2023-10-25T07:35:54Z")

</div>

你好，能否发一下字典链接，都打不开
