# 国家教育研究院学术名词 2023.2.6数据 **URL:** \ **Category:** 资源分享\ **Tags:** 汉英, 英语\ **Created:** [2023 年2 月 6 日 09:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867 "2023-02-06T09:35:30Z")\ **Posts on this page:** 10\ **Page:** 1
作者： ![random](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/random/32/19006_2.png) [@random](https://forum.freemdict.com/u/random)\ 发布日期： [2023 年2 月 6 日 09:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/1 "2023-02-06T09:35:30Z")
非MDX，只是HTML数据 [國家教育研究院 2023.2.6 数据.zip.001](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bJS0dlL5Z5Cw0YZ882KH1jWuaNl.001) (13.4 MB) [國家教育研究院 2023.2.6 数据.zip.002](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/fuvlmF1ePCFCxpSTRwOIpYGC8kT.002) (13.4 MB) [國家教育研究院 2023.2.6 数据.zip.003](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/rxQ98ohpgcrAHiYgecJC3hQosR8.003) (13.2 MB) 还有上面的两本PDF： [中小學常用中英雙語詞彙彙編.pdf.zip.001](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/hvJj2KKooppgzkMM6ju8hsVu5Ii.001) (19.1 MB) [中小學常用中英雙語詞彙彙編.pdf.zip.002](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/3nej1ycOED6RMepKlyXOAFJRcJZ.002) (19.1 MB) [中小學常用中英雙語詞彙彙編.pdf.zip.003](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/az4Lzu4k6xdESXJxslX20Q67nCO.003) (19.1 MB) [中小學常用中英雙語詞彙彙編.pdf.zip.004](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/hX8CYwAqZUadW8e5UToMMijOF27.004) (14.3 MB) [化學命名原則第四版.pdf](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/mIG1qwmB1NHzUfne6v9ql4bqYVk.pdf) (2.4 MB) ---
作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ 发布日期： [2023 年2 月 6 日 11:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/2 "2023-02-06T11:25:49Z")
参看： [国家教育研究院学术名词（有分类）](https://forum.freemdict.com/t/topic/311/11) Index of /尚未整理/共享2020.5.11/content/2\_汉英英汉/国家教育研究院学术词汇/ [https://downloads.freemdict.com/尚未整理/共享2020.5.11/content/2\_汉英英汉/国家教育研究院学术词汇/](https://downloads.freemdict.com/%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E6%95%B4%E7%90%86/%E5%85%B1%E4%BA%AB2020.5.11/content/2_%E6%B1%89%E8%8B%B1%E8%8B%B1%E6%B1%89/%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%95%99%E8%82%B2%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2%E5%AD%A6%E6%9C%AF%E8%AF%8D%E6%B1%87/) Index of /尚未整理/集合/English-Chinese And Chinese-English Dictionaries(1)/汉英 国家教育研究院双语词汇双向词典/ [https://downloads.freemdict.com/尚未整理/集合/English-Chinese%20And%20Chinese-English%20Dictionaries(1)/汉英%20国家教育研究院双语词汇双向词典/](https://downloads.freemdict.com/%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E6%95%B4%E7%90%86/%E9%9B%86%E5%90%88/English-Chinese%20And%20Chinese-English%20Dictionaries(1)/%E6%B1%89%E8%8B%B1%20%E5%9B%BD%E5%AE%B6%E6%95%99%E8%82%B2%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2%E5%8F%8C%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E6%B1%87%E5%8F%8C%E5%90%91%E8%AF%8D%E5%85%B8/) [乐词网简介](https://terms.naer.edu.tw/mysite/about/1/)： 为提供更优质的查询服务，本网站于2022年完成改版，并更改网站名称为《乐词网》。本网站提供查询之资料包含学术名词有206类、约193万则，双语词汇有21类公告词汇、约2万则及辞书有9部辞书、约6万则。 2021 National Academy for Educational Research 乐词网词汇检索 内容为繁体字，可使用简体字检索。 [https://terms.naer.edu.tw/](https://terms.naer.edu.tw/) 词汇下载 [https://terms.naer.edu.tw/download/](https://terms.naer.edu.tw/download/) 这是台湾当局审定的标准术语。香港的英汉词汇见： 各科常用英汉辞汇 > **[各科常用英漢辭彙 - 教育局](https://www.edb.gov.hk/tc/curriculum-development/kla/pshe/references-and-resources/glossaries.html)** > > 個人、社會及人文教育學習領域各科常用英漢辭彙 大陆的标准术语可参考[此帖](https://forum.freemdict.com/t/topic/13393/2)。也可以参看： （外教社）学科词汇手册合集（包含75部词典） > [@（外教社）学科词汇手册合集（包含77部词典）2.13更新](https://forum.freemdict.com/t/topic/18807): > > 更新1：添加上了之前缺失的保险词汇手册和材料学词汇手册。 更新2: 删除重复词条；修正循环嵌套；增补7个附录 所有77部词典原始MDX均收集自网络。感谢制作者。 [（外教社）学科词汇手册.mdx.zip.001](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/v8nATbdeuHBFQ3KixlhOjGlOYso.001) (17.2 MB) [（外教社）学科词汇手册.mdx.zip.002](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/q5TWrN6FrRUUMHzvnQ6iJdibojQ.002) (12.8 MB) [wys.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1mzT8ZCt15vtr4vMlVtsPEfTJPY.css) (540 Bytes) 也有对比两岸词汇的资料： 两岸学术名词 > **[首頁 | 中華語文知識庫](https://www.chinese-linguipedia.org)** > > 本知識庫搜尋欄位有字詞、部首、注音、漢拼等查詢選項，並預設以模糊查詢以求更完整結果。結果頁面除呈現基本文字解釋，更隨著本知識庫內容越見豐富，也漸漸整合進更多內容資源便於使用者參照學習。 ---
作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ 发布日期： [2023 年2 月 7 日 02:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/3 "2023-02-07T02:02:21Z")
做个勤劳的搬运工。（一楼的HTML源数据，送给下载困难的朋友。） 源文件真心不错的说。 [https://www.123pan.com/s/nbylVv-6MMZv](https://www.123pan.com/s/nbylVv-6MMZv) ![Snipaste_2023-02-07_09-54-39](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/2/92c08f7ae50cd3ac335394a1e9c2be24c01f065b.jpeg) ---
作者： ![Sherman](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sherman/32/92484_2.png) [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\ 发布日期： [2023 年2 月 7 日 07:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/4 "2023-02-07T07:44:34Z")
求一个大神帮我把\*\*“社会工作与福利”“设计学”\*\*，这两个HTML文件转换成excel版本 😅 ---
作者： ![karx](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/karx/32/90668_2.png) [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\ 发布日期： [2023 年2 月 7 日 08:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/5 "2023-02-07T08:22:29Z")
![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/0/503e15ae16c04f3ddd2387c57fe9199c9c82e9b5.png) 直接复制粘贴进excel就行 ---
作者： ![WalkingDictionary](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/41988e/32.png) [@WalkingDictionary](https://forum.freemdict.com/u/WalkingDictionary)\ 发布日期： [2023 年2 月 8 日 14:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/6 "2023-02-08T14:47:49Z")
谢谢楼主分享！这个只能在浏览器看，不能使用词典软件加载后查找吗？ ---
作者： ![naivity](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/e274bd/32.png) [@naivity](https://forum.freemdict.com/u/naivity)\ 发布日期： [2023 年8 月 16 日 04:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/7 "2023-08-16T04:54:15Z")
[naer-terms.zip.003](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/fWxeRGyDLCGGb2iTdGNmj078SVk.003) (11.9 MB) [naer-terms.zip.001](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/aGc9qa0hGwPdgkNzdrKXvdUXRq8.001) (15 MB) [naer-terms.zip.002](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/2KCHGCNjmL2z6CQMv0rMFQU47mY.002) (15 MB) 使用了最近版本，包含超过 194 万词，仅支持英语单向查找，包含术语类别，暂未支持 css ---
作者： ![naivity](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/e274bd/32.png) [@naivity](https://forum.freemdict.com/u/naivity)\ 发布日期： [2023 年8 月 16 日 08:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/8 "2023-08-16T08:13:24Z")
从官方下载专区 osd 文件转换成包含中英双语的 csv 文件在此（个别词缺中文或英文，此 csv 未做处理），采用 utf8 编码，Excel 无法完全导入 [naer-terms.7z](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/cmFS1pbN6SJCutV7y6ZoK6XXhqc.7z) (17.4 MB) ---
作者： ![naivity](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/n/e274bd/32.png) [@naivity](https://forum.freemdict.com/u/naivity)\ 发布日期： [2023 年8 月 16 日 08:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/9 "2023-08-16T08:21:05Z")
使用 [mdict-utils](https://github.com/liuyug/mdict-utils) 转换，由 csv 转换为词典 txt 文件使用了 jupyter notebook，以下为对应 python 代码片段 ```python import csv all_entries = [] with open('naer-terms.csv') as fd: reader = csv.DictReader(fd) for e in reader: if e['en-US'] and e['zh-TW'] and e['domain']: all_entries.append(f"{e['en-US']}\n
{e['en-US']}: {e['zh-TW']}
— {e['domain']}") joined_entries = '\n\n'.join(all_entries) with open('naer-terms.txt', 'w') as of: of.write(joined_entries) ``` ---
作者： ![SilasYang](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/silasyang/32/46854_2.png) [@SilasYang](https://forum.freemdict.com/u/SilasYang)\ 发布日期： [2023 年8 月 16 日 09:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18867/10 "2023-08-16T09:50:09Z")
欢迎 @naivity 兄来站，首次发帖就出手不凡，且授人以渔 ❤ 您所说的『最近版本』是指其官网提供的数据而言吗？如果是的话，那么从数据源到词典制作都是另起炉灶的工作，建议前往首页单独新建一个话题~