# Kotobank网站新增了プログレッシブ和英第4版 英和第5版辞典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/18307>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Tags:** 日语\
**Created:** [2023 年1 月 7 日 08:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307 "2023-01-07T08:36:05Z")\
**Posts on this page:** 19\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2023 年1 月 7 日 08:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/1 "2023-01-07T08:36:05Z")

</div>

kotobank网站年末也没有闲着，新增了プログレッシブ和英第4版和英和第5版。

这两部也是学习辞典中的佼佼者，非常实用。截几张图看一看。

# プログレッシブ和英中辞典(第4版)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/c/2cc2cabb7aca51b4641b348f55e0de2d285bcc2f.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/e/8e156b3b7d10a185827b6b1de0c23a390b71ee6b.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/4/849f7e064aef9f41cd159ac516be6496e539cad4.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/4/648fd7f8483922123a40322cacd4f33dbd1f5920.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/b/8b4c101ed3ea8a058b2aa21ccf5ea0af868c0e46.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/f/5f411c0eb31b4bf1c4bada029496a3cacd4f0db9.png)

## [プログレッシブ英和中辞典(第5版)](https://kotobank.jp/dictionary/pej05/)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/d/4da541a5465f829f96cbfaf78d783b488190f1e0.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/2/a2f99ba82eb27bdebc476bdf0cd1550b0e46ed13.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/6/164415c1db053378544658998d726ad587a108ea.jpeg)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/a/fa40dafb85a50d447c0ef31c68f0e666df64970e.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/9/093f40633e81504746c8d44fc8bb8007764c4512.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/b/8b5fe8045a62c24d0310b2b4aed62a4f2d857d9b.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/2/62185b03501793151444f7196819b161c113e769.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
发布日期： [2023 年1 月 7 日 10:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/2 "2023-01-07T10:29:12Z")

</div>

看着好喜欢。哪位大咖弄一下。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2023 年1 月 7 日 16:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/3 "2023-01-07T16:34:49Z")

</div>

相当不错，希望有大佬出手爬下来 :doge_gif:

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 01:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/4 "2023-01-09T01:54:00Z")

</div>

> [@Kotobank网站的日语词典似乎没多少人爬过](https://forum.freemdict.com/t/topic/8263/3):
>
> 笑死～你去看本站github 甚至有一个kotobank auto crawler 不过可能有问题了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 03:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/5 "2023-01-09T03:28:24Z")

</div>

我用这个的时候发现多线程出了问题，第一个线程不跑（可能是mac arm的兼容性问题，我不懂pyyhon），内容倒是都正常

---

<div class="post-metadata">

作者： ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 06:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/8 "2023-01-09T06:07:43Z")

</div>

感谢大咖分享。有和英的请发一下。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 06:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/9 "2023-01-09T06:10:02Z")

</div>

下了。能否做成MDX辞典。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/10 "2023-01-09T07:15:23Z")

</div>

感谢f神的分享！请问您制作了该辞典的mdict了吗？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![freecomic101](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c89c15/32.png) [@freecomic101](https://forum.freemdict.com/u/freecomic101)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/11 "2023-01-09T07:31:41Z")

</div>

没，先前动完英和活用大之后，其他的英和或是和英我目前都没意愿动手~

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/12 "2023-01-09T07:36:37Z")

</div>

可以发我，我有时间的话可以做

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/13 "2023-01-09T07:37:54Z")

</div>

感谢您的回复！期待F神出手！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/14 "2023-01-09T07:41:48Z")

</div>

估计语感辞典很实用，能发两张照片吗？期待大作完成。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![freecomic101](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c89c15/32.png) [@freecomic101](https://forum.freemdict.com/u/freecomic101)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 07:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/15 "2023-01-09T07:44:07Z")

</div>

语感那本的内容，网络图片自行可查  
这个有世界图书出版社的 pdf，788MB  
只是就不知是否有河蟹的内容就是了，我是买日本原版书

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 08:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/16 "2023-01-09T08:06:40Z")

</div>

网络分享的PDF版有些模糊，应该是本来扫描的时候就没有扫好，或者是流出来的版本降低了画质。

我也买了原版，看了一部分。这本词典适合拿来读，不适合拿来查单词O(∩\_∩)O

---

<div class="post-metadata">

作者： ![freecomic101](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c89c15/32.png) [@freecomic101](https://forum.freemdict.com/u/freecomic101)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 08:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/17 "2023-01-09T08:09:47Z")

</div>

不清晰没关系，我反正买了两本，一本就是要拿来拆的~  
应是会弄成全页，没精力再去OCR了  
另，不知这本如何? 你有买吗?

> **[感情表現新辞典](https://honto.jp/netstore/pd-book_32007228.html?cid=ip_hb_rech_01)**
>
> 気持ちをできるだけ正確に相手に伝えたい時に、最適の表現にたどりつく手助けとなる辞典。感情を大きく１０分類＋複合に分け、さ

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 08:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/18 "2023-01-09T08:30:52Z")

</div>

我没买纸质版，但是有一个 **感觉表现** 辞典初版模糊的电子版，效果如下：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/a/5a3f02c3efe2945832a41bad8569771cfa2a3ef4.jpeg)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/8/b83205f03d2e9b1e79e511aa570c74205dbc7c97.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/7/9747a233cc7be28bd8a85b24c46595aedf126498.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/d/ad7dabab7df040f959d8d29d05c7d152e315d4d3.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/b/1b6d1229c6524d22ffa1dee7a25243cb89ea0060.jpeg)

您说的感情表现辞典应该跟这个的编排体系类似，对写作应该很有帮助。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![baihai57](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/7ab992/32.png) [@baihai57](https://forum.freemdict.com/u/baihai57)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 09:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/19 "2023-01-09T09:56:11Z")

</div>

好书好书啊！内容详细，句子有出处。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2023 年1 月 9 日 17:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/20 "2023-01-09T17:45:42Z")

</div>

英和中辞典貌似没有抓取到带空格的词头，少了两千多个词头

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Fince](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/fince/32/40566_2.png) [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
发布日期： [2023 年1 月 10 日 03:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18307/22 "2023-01-10T03:58:13Z")

</div>

抱歉我搞错了，确实有 😂 😂
