# 【竹城的梦】蒙汉词典（修订版）内蒙古大学出 版社（1999）v.240622

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/18181>\
**Category:** 小语种\
**Tags:** 蒙古语\
**Created:** [2022 年12 月 31 日 19:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181 "2022-12-31T19:11:28Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

作者： ![匿名1486](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/8e8cbc/32.png) [@匿名1486](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1486)\
发布日期： [2023 年9 月 24 日 02:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/22 "2023-09-24T02:11:13Z")

</div>

感謝感謝，非常详细。整理之后，Mongolian Baiti for TH Fonts是最好的，我决定用它，感谢楼主推荐与提供。只是在字体文件中找不到版权说明，网上也搜不到，咱们拿来做字典毫无疑问是最棒的，唯不知道个人用来发文章或出版中用到这个字体时，会不会有商业使用的问题？

請問表中的黑色与红色有对错之分吗？初步看起来感觉红色是有错误要注意的意思，但见到一些相同的字形却各标有不同的颜色。（比如anggali最右边三个形状好像一样，却颜色不同；sig也是）

我们真的需要一个变形能相对正确，且没有太多使用限制的字体啊。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![竹城的梦](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%AB%B9%E5%9F%8E%E7%9A%84%E6%A2%A6/32/40974_2.png) [@竹城的梦](https://forum.freemdict.com/u/%E7%AB%B9%E5%9F%8E%E7%9A%84%E6%A2%A6)\
发布日期： [2023 年9 月 24 日 22:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/23 "2023-09-24T22:29:53Z")

</div>

> [@匿名1486](#):
>
> Mongolian Baiti for TH Fonts

新蒙白的版权信息我也不清楚，字体是朋友打包给我的。我也爱莫能助了。

上面图片的颜色有点混乱。我的本义是红色的字形错误，黄底的对应考虑Unicode设计原则和兼容性后最优的编码。但后来我多次增删过一些字体和单词，颜色混乱后没有再重新标色。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![匿名1486](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/8e8cbc/32.png) [@匿名1486](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1486)\
发布日期： [2023 年9 月 25 日 01:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/24 "2023-09-25T01:19:53Z")

</div>

好的，非常感谢！  
我猜想是有位高人受不了现在的字体，所以动手修改了一下蒙白体，新蒙白跟蒙白字体大小好像是一样的。真要谢谢他。也感谢楼主把最好的东西分享给我们。

跟您分享一个有趣的网页

> **[Mongolian variant forms](https://r12a.github.io/mongolian-variants/)**
>
> Notes about characters in the Unicode Mongolian script block.

可能有一些参考价值，  
虽然我对选择符号的字符（FSV？）的设定有点晕。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![匿名1486](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/8e8cbc/32.png) [@匿名1486](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1486)\
发布日期： [2023 年9 月 25 日 08:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/25 "2023-09-25T08:02:29Z")

</div>

> [@竹城的梦](#):
>
> 【2023-9-24】蒙汉词典（增订本）（1999）.1.mdd （字体）

此档好像还没更新到9/24的新版～～～

---

<div class="post-metadata">

作者： ![竹城的梦](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%AB%B9%E5%9F%8E%E7%9A%84%E6%A2%A6/32/40974_2.png) [@竹城的梦](https://forum.freemdict.com/u/%E7%AB%B9%E5%9F%8E%E7%9A%84%E6%A2%A6)\
发布日期： [2023 年9 月 25 日 22:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/26 "2023-09-25T22:06:36Z")

</div>

已经是最新的了，确实是上个月打包的。更换成了新蒙白，字体的!和?改为了竖直。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![匿名1486](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/8e8cbc/32.png) [@匿名1486](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1486)\
发布日期： [2023 年9 月 26 日 00:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181/27 "2023-09-26T00:19:17Z")

</div>

好的，感谢精心制作！

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/18181.md?page=1)
