一般我都是真想较劲那个美剧，先给字幕摘下来，然后用脚本，弄出来生词列表，再剔除一下已经掌握的，最后，用自己写的单词工具或者supermemo,anki一类的形成课程。都给课程刷完了之后，再开始看美剧。这么直接怼视频的话，词汇量要求有门槛，而且思维上，对一些生词的理解，靠上下文来回馈语境的话，除非视频场景丰富，否则的话，对思维的连续性要求不低。先给单词刷一遍的话，多少看视频的时候，压力能小点儿。这么一个生词一个剪贴板的，太零散，可能一个视频说得过去的，美剧层面的怎么着也得一个小时，一个小时过去了，挖出来那么几个生词的，当时可能有点印象，之后，很快也就遗忘了。
1 个赞