# 灵格斯、BGL是什麼

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/17777>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Created:** [2022 年12 月 7 日 08:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17777 "2022-12-07T08:33:04Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![eudic](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/77aa72/32.png) [@eudic](https://forum.freemdict.com/u/eudic)\
发布日期： [2022 年12 月 7 日 08:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17777/1 "2022-12-07T08:33:04Z")

</div>

歐路的app介紹，除了MDX之外，還支持這兩個，不知道是什麼

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年12 月 7 日 09:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17777/2 "2022-12-07T09:02:45Z")

</div>

供参考：

灵格斯- 维基百科  
靈格斯翻譯家（Lingoes）是一套免費的桌面字典/詞典軟體，该軟體的首個版本於2006年9月1日發佈。

> **[灵格斯](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%81%B5%E6%A0%BC%E6%96%AF)**
>
> 靈格斯翻譯家（Lingoes）是一套免費的桌面字典/詞典軟體，该軟體的首個版本於2006年9月1日發佈。软件同时发布有不带词典文件及预带基础词典文件的版本，使用者还可以自行下载挂载其他附加词典。
> 2009年3月16日，灵格斯软件曾被美国国际开发署向埃及的学校推荐使用。
> 靈格斯翻譯家最初版本的主程序大小只有1.5MB，其2.7.6.2版主程序也仅有5MB，還內置了一部實用的英漢詞典。在推出2.4.2Beta版同時更發布了官方綠色便攜版2.4.2 Portable，并同步更新至今。軟體包含了多語種詞典支援，多語言多向翻譯，詞語索引列表，联机词典，鼠标螢幕取詞，劃詞翻譯，剪貼簿取詞，支援真人語音庫，語音合成引擎支援，全文翻譯（智能識別語種）和熱鍵控制自定義等功能。通過詞典檔的配合，可以查詢翻譯全世界包括英語、法語、德語、俄語、西班牙語、葡萄牙語、意大利语、简体中文、繁体中文、日語、韓語、越南語、瑞典語、阿拉伯语、土耳其語、波兰语、及世界語等80多種語言文字。
> 靈格斯用户可以自行制作词典源文件（文本文件格式），上传到灵格斯官网，经管理员编译为ld2格式后讓其他用户下载使用。靈格斯用户已经上...

[Lingoes Translator 灵格斯词霸-- 免费的词典与文本翻译软件](http://www.lingoes.cn/)

Babylon (software)  
Wikipedia  
Babylon is a computer dictionary and translation program developed by the Israeli company Babylon Software Ltd. based in the city of Or Yehuda.

> **[Babylon (software)](https://en.wikipedia.org/wiki/Babylon_(software))**
>
> Babylon is a computer dictionary and translation program developed by the Israeli company Babylon Software Ltd. based in the city of Or Yehuda. The company was established in 1997 by the Israeli entrepreneur Amnon Ovadia. Its IPO took place ten years later. It is considered a part of Israel's Download Valley, a cluster of software companies monetizing "free" software downloads through adware. Babylon includes in-house proprietary dictionaries, as well as community-created dictionaries and g Bet...

[BGL dictionaries and other questions](http://goldendict.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=1784)  
All babylon dictionaries (BGL) I have are the ones I found in a torrent.

附带说一句：Goldendict不只可以读mdx，还可以读stardict词库、dsl词库和bgl词库。

所以看到这三类词库，只要是有用的词典，就收藏。

参看：[词库种类及使用方法](https://forum.freemdict.com/t/topic/17795)。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ad困困](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/87869e/32.png) [@ad困困](https://forum.freemdict.com/u/ad%E5%9B%B0%E5%9B%B0)\
发布日期： [2022 年12 月 8 日 03:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17777/3 "2022-12-08T03:16:56Z")

</div>

> [@shaoshi](#):
>
> 所以看到这三类词库

靈格斯翻譯家（Lingoes）官网居然还在，但是不更新了，在mdict词典格式面前，很多词典软件成了摆设浮云，呵呵呵呵呵呵

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年12 月 8 日 05:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17777/4 "2022-12-08T05:11:01Z")

</div>

我的经验babylon灵格斯

> **...see more**
>
> 一个格式是babylon的付费，虽然也有偶尔流传出来的词库，但不多。  
> 一个是就不更新的灵格斯，网站的词典虽然就不更新，但是当年也是有大佬制作的。如果你能保留一段时间，会发现词头的收录有时候比现有的mdx多（不是指总数量，而是mdx所有词典都没收录，而灵格斯就有）
> 
> 我记得某个格式的多媒体文件，如照片，是直接一个文件夹里成千上万的图片，在安卓手机上会抓狂吧。
> 
> 最后，应该要稍懂russian，才可以获得较为完整的词库。其他途径获得的词库多有文件缺失。还有明明是词典app支持的格式，就是读不到词库的问题。
