# 汉语联绵词词典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/17617>\
**Category:** 电子书\
**Tags:** pdf\
**Created:** [2022 年11 月 29 日 12:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617 "2022-11-29T12:34:16Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![lingmi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lingmi/32/48781_2.png) [@lingmi](https://forum.freemdict.com/u/lingmi)\
发布日期： [2022 年11 月 29 日 12:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/1 "2022-11-29T12:34:16Z")

</div>

## 书籍详情

**名称** ：汉语联绵词词典  
**作者** ：谢纪锋编著  
**出版社** ：北京：外语教学与研究出版社 , 2011.11  
**ISBN** ：978-7-5135-1404-0  
**豆瓣** ：[汉语联绵词词典 (豆瓣)](https://book.douban.com/subject/7058923/)  
**相关语言** ：汉语

新人发帖，受益论坛良多，分享一本自己试着整理的书，帮助有需要的读者。本文件对原书进行了适当压缩，并基于“时光印记 汉语联绵词词典”的索引添加了书签，便于大家查阅检索。因包含繁体字，恐加工过程中出现字符错误，导致书签文字错误，也欢迎大家反馈完善。

## 下载

**奶牛快传** ： [https://cowtransfer.com/s/2c719877566b42](https://cowtransfer.com/s/2c719877566b42) 点击链接查看 [汉语联绵词词典.zip] ，或访问奶牛快传 [cowtransfer.com](http://cowtransfer.com) 输入传输口令 edq5c4 查看；

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年11 月 29 日 12:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/2 "2022-11-29T12:39:37Z")

</div>

Chinese [zh], pdf, 412.1MB, 汉语联绵词词典 谢纪锋 编著 外语教学与研究出版社 2011\_13163243.pdf  
汉语联绵词词典  
外语教学与研究出版社, 2011  
谢纪锋

> **[汉语联绵词词典 - Anna’s Archive](https://annas-archive.org/md5/4a424b7eb6138a6e4b0bb7b4b5726db7)**
>
> 谢纪锋
> 
> 《汉语联绵词词典》是一部汉语联绵词中型词典，共收录古汉语联绵词6000条左右。本词典的词目及书证均采自清末以前成书的各类典籍。全书按词目汉语拼音顺序排列。作者在前言中深入浅出地讲了联绵词的研究概况、如
> 
> 外语教学与研究出版社

同类书可参看此帖：

> [@连绵词词典？](https://forum.freemdict.com/t/topic/14305/2):
>
> 【北斗京华】辞典合集 《汉语联绵词词典》 Index of /尚未整理/06mdict/ 联绵词族丛考-其余部分.pdf 03-Nov–2020 05:23 3271103 B / 3.12 MB / File Hash 聯綿詞族叢考.mdd 03-Nov–2020 05:23 20381704 B / 19.44 MB / File Hash 聯綿詞族叢考.mdx [https://…](https://downloads.freemdict.com/%E5%B0%9A%E6%9C%AA%E6%95%B4%E7%90%86/06mdict/)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jmshen](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/45deac/32.png) [@jmshen](https://forum.freemdict.com/u/jmshen)\
发布日期： [2022 年11 月 30 日 08:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/3 "2022-11-30T08:10:40Z")

</div>

无法下载，显示文件正在上传中。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lingmi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lingmi/32/48781_2.png) [@lingmi](https://forum.freemdict.com/u/lingmi)\
发布日期： [2022 年11 月 30 日 08:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/4 "2022-11-30T08:23:18Z")

</div>

已换源，欢迎下载 [https://cowtransfer.com/s/2c719877566b42](https://cowtransfer.com/s/2c719877566b42) 点击链接查看 [汉语联绵词词典.zip] ，或访问奶牛快传 [cowtransfer.com](http://cowtransfer.com) 输入传输口令 edq5c4 查看；

---

<div class="post-metadata">

作者： ![alexpeng](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/alexpeng/32/19592_2.png) [@alexpeng](https://forum.freemdict.com/u/alexpeng)\
发布日期： [2022 年11 月 30 日 11:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/5 "2022-11-30T11:13:54Z")

</div>

这个书签做得真棒👍  
P27 “版版”重复了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lingmi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lingmi/32/48781_2.png) [@lingmi](https://forum.freemdict.com/u/lingmi)\
发布日期： [2022 年11 月 30 日 12:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/6 "2022-11-30T12:26:52Z")

</div>

感谢反馈，后面如有错误将一并修改后重新上传。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jmshen](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/45deac/32.png) [@jmshen](https://forum.freemdict.com/u/jmshen)\
发布日期： [2022 年12 月 1 日 03:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/7 "2022-12-01T03:10:13Z")

</div>

谢谢！可以下载了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![alexpeng](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/alexpeng/32/19592_2.png) [@alexpeng](https://forum.freemdict.com/u/alexpeng)\
发布日期： [2022 年12 月 15 日 13:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/8 "2022-12-15T13:38:09Z")

</div>

这些重复了。  
简单看了一下，有些是多音词。有的是两个词，如“含胡、含糊”成了两个“含糊”。

> **太占版面，还是折叠吧。**
>
> | 词头 | 页码 |
> | --- | --- |
> | 版版 | 27 |
> | 版版 | 27 |
> | 卑卑 | 28 |
> | 卑卑 | 28 |
> | 卑孜 | 28 |
> | 卑孜 | 28 |
> | 摒挡 | 47 |
> | 摒挡 | 47 |
> | 波棱 | 49 |
> | 波棱 | 49 |
> | 波咤 | 50 |
> | 波咤 | 50 |
> | 侧侧 | 77 |
> | 侧侧 | 77 |
> | 侘傺 | 85 |
> | 侘傺 | 85 |
> | 迟回 | 115 |
> | 迟回 | 115 |
> | 侈侈 | 118 |
> | 侈侈 | 118 |
> | 叱咤 | 119 |
> | 叱咤 | 119 |
> | 啸咤 | 120 |
> | 啸咤 | 120 |
> | 柴傂 | 136 |
> | 柴傂 | 136 |
> | 仳仳 | 138 |
> | 仳仳 | 138 |
> | 蹲蹲 | 153 |
> | 蹲蹲 | 153 |
> | 低回 | 171 |
> | 低回 | 171 |
> | 低徊 | 171 |
> | 低徊 | 171 |
> | 坻颓 | 176 |
> | 坻颓 | 176 |
> | 沨沨 | 219 |
> | 沨沨 | 219 |
> | 纷回 | 227 |
> | 纷回 | 227 |
> | 佹佹 | 276 |
> | 佹佹 | 276 |
> | 佹侘 | 276 |
> | 佹侘 | 276 |
> | 含糊 | 284 |
> | 含糊 | 284 |
> | 鸿洞 | 302 |
> | 鸿洞 | 302 |
> | 佪佪 | 335 |
> | 佪佪 | 335 |
> | 佼佼 | 372 |
> | 佼佼 | 372 |
> | 侥傒 | 378 |
> | 侥傒 | 378 |
> | 侥奇 | 378 |
> | 侥奇 | 378 |
> | 侥薄 | 378 |
> | 侥薄 | 378 |
> | 局蹴 | 401 |
> | 局蹴 | 401 |
> | 侃侃 | 416 |
> | 侃侃 | 416 |
> | 坑衡 | 419 |
> | 坑衡 | 419 |
> | 趔趄 | 506 |
> | 趔趄 | 506 |
> | 龙钟 | 532 |
> | 龙钟 | 532 |
> | 嗫喋 | 618 |
> | 嗫喋 | 618 |
> | 凭凭 | 683 |
> | 凭凭 | 683 |
> | 蘧蒢 | 732 |
> | 蘧蒢 | 732 |
> | 籧篨 | 733 |
> | 籧篨 | 733 |
> | 卷卷 | 734 |
> | 卷卷 | 734 |
> | 芍药 | 764 |
> | 芍药 | 764 |
> | 侁侁 | 766 |
> | 侁侁 | 766 |
> | 佻挞 | 811 |
> | 佻挞 | 811 |
> | 佻达 | 811 |
> | 佻达 | 811 |
> | 佻佻 | 813 |
> | 佻佻 | 813 |
> | 侹侹 | 820 |
> | 侹侹 | 820 |
> | 委佗 | 846 |
> | 委佗 | 846 |
> | 碨抰 | 860 |
> | 碨抰 | 860 |
> | 凶凶 | 921 |
> | 凶凶 | 921 |
> | 修修 | 923 |
> | 修修 | 923 |
> | 佯佯 | 957 |
> | 佯佯 | 957 |
> | 佯常 | 957 |
> | 佯常 | 957 |
> | 佯长 | 957 |
> | 佯长 | 957 |
> | 依微 | 976 |
> | 依微 | 976 |
> | 依斐 | 976 |
> | 依斐 | 976 |
> | 依迟 | 976 |
> | 依迟 | 976 |
> | 依霏 | 976 |
> | 依霏 | 976 |
> | 依乌 | 977 |
> | 依乌 | 977 |
> | 依俙 | 977 |
> | 依俙 | 977 |
> | 依希 | 977 |
> | 依希 | 977 |
> | 依违 | 977 |
> | 依违 | 977 |
> | 依韦 | 977 |
> | 依韦 | 977 |
> | 依依 | 978 |
> | 依依 | 978 |
> | 依稀 | 978 |
> | 依稀 | 978 |
> | 于于 | 1027 |
> | 于于 | 1027 |
> | 侏张 | 1079 |
> | 侏张 | 1079 |
> | 侜张 | 1079 |
> | 侜张 | 1079 |
> | 侏儒 | 1083 |
> | 侏儒 | 1083 |
> | 侏离 | 1083 |
> | 侏离 | 1083 |
> | 侏侏 | 1084 |
> | 侏侏 | 1084 |

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lingmi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lingmi/32/48781_2.png) [@lingmi](https://forum.freemdict.com/u/lingmi)\
发布日期： [2022 年12 月 15 日 13:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/9 "2022-12-15T13:58:42Z")

</div>

厉害👍，感谢大佬。之前也有发现重复，想用 Excel 提取一下的，有时间定完善一下。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![alexpeng](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/alexpeng/32/19592_2.png) [@alexpeng](https://forum.freemdict.com/u/alexpeng)\
发布日期： [2022 年12 月 15 日 14:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/10 "2022-12-15T14:12:50Z")

</div>

过奖了，真不是大佬 😂

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年3 月 7 日 17:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/11 "2024-03-07T17:18:14Z")

</div>

之前还纳闷北斗京华怎么图片词典作品上百本，太勤快了吧。结果一看，这索引质量太烂了，只做了ocr明显没校对过，找不到几页完全是对的，扩展B区及之后的字全部阵亡。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/12 "2024-06-10T07:24:51Z")

</div>

> [@alexpeng](#):
>
> 这个书签做得真棒👍

楼主的书签索引做得确实好，肯定下了大工夫！

> [@alexpeng](#):
>
> 这些重复了

一时没找到这的mdx版，稍微处理了alexpeng大提到的重复处，用AMB做了一版，大家同乐，盼稍有助益於学习：

> **[汉语联绵词词典](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/6Pdzkf4NziaxJEd)**
>
> FreeMdict Cloud - A FreeMdict Storage

再次感谢lingmi的分享 🙏！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/13 "2024-06-10T07:38:12Z")

</div>

哥们你校对过了吗， ~~这个书签质量太差了，缺词、错字、页码错误等等不胜枚举，我三月本来想做，但是词头太烂了，撑死50%正确率。~~ （我的武断印象有误）这样做出来也用处不大，正所谓书不校不能用。

我当时时间又不多，就放弃了。联绵词词典生僻字太多，我还没学会五笔，全部纠正得花我两三天。

> [@jerry502](#):
>
> 稍微处理了alexpeng大提到的重复处

这个你有人工校对处理吗？不少是ocr错误，因为联绵词有很多形近生僻字，识别成了常见字而重复。我当初花了一小时纠错完这些，发现其他问题还有一堆。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/14 "2024-06-10T07:51:06Z")

</div>

> [@amob](#):
>
> 人工校对处理

嘿你说的版本问题，楼主发的文件似乎已改善很多？  
  
我是在这个版本上稍微处理的：

> [@lingmi](#):
>
> 已换源，欢迎下载 [文件下载-奶牛快传 Download ｜CowTransfer](https://cowtransfer.com/s/2c719877566b42)

若要校对，从楼主这个版本的书签上下手，应该会方便很多～  
  
或你先用这mdx版试试：

> [@jerry502](#):
>
> [FreeMdict Cloud](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/6Pdzkf4NziaxJEd)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/15 "2024-06-10T07:51:46Z")

</div>

不是的，我就是拿的楼主版本。我投入进去不下四五个小时，从晚饭后看到凌晨两点，心里相当清楚这索引质量。

> [@lingmi](#):
>
> 并基于“时光印记 汉语联绵词词典”的索引添加了书签

时光印记软件内置的就是北斗京华在隔壁的分享贴的mdx。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/16 "2024-06-10T07:56:15Z")

</div>

怪怪，我看着还挺好 😅～

> [@amob](#):
>
> 我投入进去不下四五个小时，从晚饭后看到凌晨两点

大工程！  
  
或许您具体说说，比如说哪一页书签，或哪一个词条的问题可好？  
  
我们来看看有没有可以系统解决的法子～

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 07:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/17 "2024-06-10T07:56:58Z")

</div>

几乎每一页只要有生僻字就是错的，要校改肯定得每一页都看一遍。

🫠我发现自己之前清理硬盘把这个校对到一半的索引删了，所以不能给大家了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 08:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/18 "2024-06-10T08:01:35Z")

</div>

> [@amob](#):
>
> 但是词头太烂了，撑死50%正确率

这里说得有点太过，总之很多页都有错误词头，不会是完全正确的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 08:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/19 "2024-06-10T08:03:26Z")

</div>

我简单核实了一下，比如开头第1、2页书签如下：  
阿兰 | 阿叱 | 阿干 | 阿梨 | 阿鼻  
阿妈 | 阿搂 | 阿罗 | 阿耨 | 阿莽 | 阿马 | 阿鹊 | 阿黎  
  
最末第1101、1102页书签如下：  
僔僔 | 僔沓 | 噂噆 | 噂沓 | 嶵嵬 | 嶵巍 | 撙撙  
作作 | 凿凿 | 噂噂 | 岝峉 | 岝崿 | 岝頟 | 捘捘 | 砟硌  
  
至少这4页都没问题，细节可能就要像您先前那样逐页比对了～

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2024 年6 月 10 日 08:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617/20 "2024-06-10T08:07:32Z")

</div>

你可以全文搜索����，好多处有这个。  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/0/b012401980067a8f1f2d4fffa4783f56138db0c3.png)

还有一个比较明显的是，书中多用类推简化字，索引没有忠实输入——使用的是繁体字，理想状态应该是繁体字重定向到类推简化字。

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/17617.md?page=2)
