# 韦氏高阶版本问题请教

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/17518>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Tags:** 求助\
**Created:** [2022 年11 月 25 日 03:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518 "2022-11-25T03:37:15Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![Karl\_24601](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/d26b3c/32.png) [@Karl\_24601](https://forum.freemdict.com/u/Karl_24601)\
发布日期： [2022 年11 月 25 日 03:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/1 "2022-11-25T03:37:15Z")

</div>

> [@韦氏高阶改版更新记录](https://forum.freemdict.com/t/topic/1908):
>
> 旧帖评论太长了故开新帖，还请大家不要评论无关内容（css等可汇总后单独开贴）。 此贴专用于： （1）反馈错误 （2）版本更新 （3）提出建议 （4）… css问题还请另开一贴，或直接在旧贴讨论。 DUANG~ DUANG~ DUANG~ @韦传o朗 抽空更新了一版 最新版 V3.1.3： MDX Download: [韦氏高阶英汉双解词典…](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/m37gOqExMYRGp56MGu8ssuOusFO.rar)

请问此贴中的韦氏高阶V3版本和隔壁韦氏2019有什么区别？（[https://www.pdawiki.com/forum/thread-33321-1-1.html）](https://www.pdawiki.com/forum/thread-33321-1-1.html%EF%BC%89)  
我查到的资料是，最初的版本是由Gnoweb于16年02月采集，另外还有其他版本：  
eatingfishes：16年12月  
晓基炖蘑菇：18年04月  
本站查找到的英英版本也是由Gnoweb所制，好像是亚马逊版本？[https://downloads.freemdict.com/100G\_Super\_Big\_Collection/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/%E7%B3%BB%E5%88%97%E8%AF%8D%E5%85%B8/AMAZON%20PDAWIKI/Merriam-Webste](https://downloads.freemdict.com/100G_Super_Big_Collection/%E8%8B%B1%E8%AF%AD/%E7%B3%BB%E5%88%97%E8%AF%8D%E5%85%B8/AMAZON%20PDAWIKI/Merriam-Webster)  
版本太多，我刚来贵站没多久，有没有大神帮忙解答一下版本问题

---

<div class="post-metadata">

作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\
发布日期： [2022 年11 月 25 日 03:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/2 "2022-11-25T03:45:17Z")

</div>

只要是双解版本都是同一个来源，最早的v3版本，后续都是在这个基础上修订的。v3双解里的英文来自韦高官网的在线版本，是重新爬取的，中文是重扫的高清PDF，OCR后 + 组织多人校对。（最成功的协作项目

> **[《韦氏高阶英汉双解词典 》(梅里亚姆—韦伯斯特公司Merriam-Webster,Incorporated)【摘要 书评 试读】- 京东图书](https://item.jd.com/12083748.html)**
>
> 京东JD.COM图书频道为您提供《韦氏高阶英汉双解词典 》在线选购，本书作者：中国大百科全书出版社，出版社：中国大百科全书出版社。买图书，到京东。网购图书，享受最低优惠折扣!

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Karl\_24601](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/d26b3c/32.png) [@Karl\_24601](https://forum.freemdict.com/u/Karl_24601)\
发布日期： [2022 年11 月 25 日 04:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/4 "2022-11-25T04:25:23Z")

</div>

感谢！目前韦氏高阶比较完善的版本是否是V3.1.3版本？[韦氏高阶改版更新记录](https://forum.freemdict.com/t/topic/1908)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![last\_idol](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/last_idol/32/2205_2.png) [@last\_idol](https://forum.freemdict.com/u/last_idol)\
发布日期： [2022 年11 月 25 日 04:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/5 "2022-11-25T04:47:07Z")

</div>

后续版本我没用过，之前看评价是3.1.2更好。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Karl\_24601](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/d26b3c/32.png) [@Karl\_24601](https://forum.freemdict.com/u/Karl_24601)\
发布日期： [2022 年11 月 25 日 05:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/6 "2022-11-25T05:35:42Z")

</div>

好的，感谢！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![solitas](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/f0a364/32.png) [@solitas](https://forum.freemdict.com/u/solitas)\
发布日期： [2023 年5 月 8 日 23:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/8 "2023-05-08T23:09:51Z")

</div>

只可惜中文扫描的是第一次印刷的版本。第二次印刷改正了不少错误。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
发布日期： [2023 年7 月 25 日 01:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/17518/9 "2023-07-25T01:02:45Z")

</div>

同问，Thanks♪(･ω･)ﾉ
