# 【阿彌陀佛】漢語大詞典(合)2020.5.1更新

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/1698>\
**Category:** 汉汉\
**Tags:** 汉语, 书法, ⭐star\
**Created:** [2020 年4 月 30 日 13:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698 "2020-04-30T13:24:26Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 13:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/1 "2020-04-30T13:24:26Z")

</div>

**2020.5.1更新，排序，刪除重複的解釋。增加2.0光盤的說明註腳。**  
本版漢語大詞典，綜合了漢語詞典3.0光盤版、漢語詞典2.0光盤版、漢語大詞典訂補一、二的內容，並修正了不少文字、標點差錯，優化排版而成。應該是目前較好的版本。

3.0光盤詞條382166，比2.0版居然少了許多詞條。從2.0中補了1.6萬條。

增補後的詞條432506

2.0版號稱有60萬，實際上沒有那麼多，簡繁、異體跳轉的有20多萬。有許多重複詞條。

雖然花了巨量時間製作，但問題肯定是存在的，先這樣吧。  
CSS內置在MDD中，原文件也一並上傳。有能力的可自己去修改。

3.0版本有一些文字錯誤，比如：浮生六記，作者“沈復”都寫成了“沈覆”，“芸”寫成了“蕓”，已修正。

 ![01](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/b3a813d5263f2d913dfca2a3a5a85c164f7a52b9.png) ![02](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/6/6f9123f86389d0daf009dad264babcf8ebf80a1a.png)

链接: [https://pan.baidu.com/s/1cek7C\_8o8loEMM0Obb0P7Q](https://pan.baidu.com/s/1cek7C_8o8loEMM0Obb0P7Q) 提取码: ajn8

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![paopaolang](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/paopaolang/32/1738_2.png) [@paopaolang](https://forum.freemdict.com/u/paopaolang)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 13:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/2 "2020-04-30T13:33:50Z")

</div>

你最棒！汉语词典的精品大都来自你的完善！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sakula](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sakula/32/1547_2.png) [@sakula](https://forum.freemdict.com/u/sakula)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 13:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/3 "2020-04-30T13:35:35Z")

</div>

阿弥陀佛，真是惊人啊。发布的词典数量和速度无人能及啊，感谢你无私慷慨的分享。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![DLuniv](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/9fc348/32.png) [@DLuniv](https://forum.freemdict.com/u/DLuniv)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 13:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/4 "2020-04-30T13:49:19Z")

</div>

非常漂亮、非常好用的词典。制作辛苦了，非常感谢！

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![pesticide4](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/2acd7d/32.png) [@pesticide4](https://forum.freemdict.com/u/pesticide4)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 14:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/5 "2020-04-30T14:12:28Z")

</div>

阿弥陀佛，汉语词典制作大咖，制作了很多精品。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![annham](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/a183cd/32.png) [@annham](https://forum.freemdict.com/u/annham)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 14:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/6 "2020-04-30T14:41:42Z")

</div>

非常感谢阿弥陀佛的分享

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![herobird](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/ba9def/32.png) [@herobird](https://forum.freemdict.com/u/herobird)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 14:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/7 "2020-04-30T14:43:17Z")

</div>

阿弥陀佛，👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 14:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/8 "2020-04-30T14:44:33Z")

</div>

精品。谢谢楼主分享呕心沥血之作。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 15:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/10 "2020-04-30T15:23:56Z")

</div>

陀佛出品，必属佳片 👍 👍 👍 👍 👍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 15:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/11 "2020-04-30T15:55:48Z")

</div>

应是光盘2的内容  
 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/3/30f2fe8f7efebe49c1b5f8e1d07807e916f62f85.png)  
 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/1/19fb6defff9926bfdbe4acf97d0f75c2f37bc1d7.png)  
纸书没有  
 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/1/13064a087d6b3f41f8b19134d902d11633938a88.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\
**Post date:** [2020 年4 月 30 日 23:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/12 "2020-04-30T23:34:01Z")

</div>

多谢！《汉大》是我最常用的词书。前些年对照各种版本做过些整理，佛君的修订整合又是一个重要参考。因为还没有看，先有几点请教：  
1 不知对我此前发的《订补》出现的问题做过修正吗？  
2 各义项前的黑底数字，是如何转换的？能不能还与数字对应，便于正则处理？因为《汉大》义项太多，我习惯于隐藏例证，需要看哪个再点击展开。  
3 光盘3的词头和释义默认都是繁体，还是佛君转换的？

下载后粗粗看了一下  
1 《订补》没有修订  
 ![图片](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/9ff72e15e41d9598278276160225630214eaedc6.png)  
2 黑圈数字应该用的原数据  
3 建议既然合并，带词条也合并了  
4 光盘2和光盘3最好也和《订补》一样，注明来源  
5 光盘2对一字多音有数字标号，最好保留。因为词条没有注音

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 01:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/13 "2020-05-01T01:44:47Z")

</div>

解决一下排序问题。  
链接: [百度网盘-链接不存在](https://pan.baidu.com/s/1okTNT8XlcNoCzYyk1qtSpw) 提取码: suw8

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 01:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/14 "2020-05-01T01:45:02Z")

</div>

> [@sxingbai](#):
>
> 我此前发的《订补》出现的问题

具体什么问题，不妨在这再发一遍

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 02:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/15 "2020-05-01T02:36:14Z")

</div>

> [@atauzki](#):
>
> m4nu

排序你是怎麼調的。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 02:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/16 "2020-05-01T02:39:20Z")

</div>

> [@sxingbai](#):
>
> 1 不知对我此前发的《订补》出现的问题做过修正吗？  
> 2 各义项前的黑底数字，是如何转换的？能不能还与数字对应，便于正则处理？因为《汉大》义项太多，我习惯于隐藏例证，需要看哪个再点击展开。  
> 3 光盘3的词头和释义默认都是繁体，还是佛君转换的？

1 不知对我此前发的《订补》出现的问题做过修正吗？  
沒有。你可研究下改。  
2 各义项前的黑底数字，是如何转换的？能不能还与数字对应，便于正则处理？因为《汉大》义项太多，我习惯于隐藏例证，需要看哪个再点击展开。  
樣式表中有。  
3 光盘3的词头和释义默认都是繁体，还是佛君转换的？  
光盘3本來是繁體的。  
光盘2对一字多音有数字标号，最好保留。因为词条没有注音  
原數據沒有加數字 。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 02:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/17 "2020-05-01T02:42:47Z")

</div>

用mdict-util导出为sqlite，然后再转成csv，最后用emeditor全选排序

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 02:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/18 "2020-05-01T02:53:08Z")

</div>

感謝完善。教育部成語典的排序也是自動的，若有意您也可完善下。這個我不會。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sxingbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/919ad9/32.png) [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 07:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/20 "2020-05-01T07:27:26Z")

</div>

多谢！但没明白所说的排序指什么？是指索引的顺序吗？看了一下“沈”条的释义排序，序号是对的。  
不过另外有发现，“沈”条上标2与其中不带上标的数据有重复，估计这类情况不少。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 07:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/21 "2020-05-01T07:31:14Z")

</div>

是排的索引顺序，另外重复是指什么？我没看到

 ![20200501153154](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/96b01e5e55a179b532be014fde9c214577ba5de8.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
**Post date:** [2020 年5 月 1 日 07:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698/22 "2020-05-01T07:43:55Z")

</div>

> [@atauzki](#):
>
> 排的索引顺序

兄台如有时间可排一下这个

> [@【阿彌陀佛】教育部成語典(合併附錄)2020.3.27](https://forum.freemdict.com/t/topic/1236):
>
> 教育部《成語典》及附錄【阿彌陀佛】2020.3.27 【阿彌陀佛】案：本辭典應該是目前最好的成語辭典，原為WFG 製作，2020.3.27 合併 教育部《成語典》及附錄，方便讀者使用。【阿彌陀佛】庚子三月初四 ① 本《成語典》主要收錄有典源出處、具多層表義功能之成語，另及某些已見 流行的書面慣用語。以四字形式為準，兼及三字、五字等。 ② 本《成語典》收錄之成語，以既有三十種成語工具書建立…

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/1698.md?page=2)
