# 准备自制一个小词典。请教是否有用 **URL:** \ **Category:** 闲聊吹水\ **Created:** [2022 年10 月 30 日 13:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697 "2022-10-30T13:51:01Z")\ **Posts on this page:** 15\ **Page:** 1
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年10 月 30 日 13:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/1 "2022-10-30T13:51:01Z")
![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/f/7f63a1a628c5c1743cb7391a701005628c1e2248.jpeg) 看到一个小新闻，这不重要， 发现有规定 grammar example ，比如图中的 inquiry into ，只能在 inquiry 后再细看。 感觉可以制作个直达的mdx 先记录一下 诺干时间以后的更新： 1. mdx 没做成 2. 以下为学习笔记📒 > longman exams dictionary > 朗文应试词典 > 朗文考试词典 特点：动词加介词 feature: verb + preposition ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/7/c751e9fd4dba53409d2feeb934a43921eca85dad.jpeg) ---
作者： ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ 发布日期： [2022 年10 月 30 日 14:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/2 "2022-10-30T14:02:19Z")
语法相关的 MDX？ ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年10 月 30 日 14:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/3 "2022-10-30T14:12:48Z")
就是这种，不知道是否有意义，我学的很粗糙 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/b/1bbcf33b047994b3647ddf385994d912508a6eb9.jpeg) ---
作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\ 发布日期： [2022 年10 月 31 日 00:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/4 "2022-10-31T00:22:04Z")
可以把这个看成是用preposition构成的短语词典，或者preposition的搭配使用词典。 假如把各大词典中有preposition搭配的例句都抽出来，注明来源，专做一个mdx，是有用的。 ---
作者： ![Z\_Cotton](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/9fc348/32.png) [@Z\_Cotton](https://forum.freemdict.com/u/Z_Cotton)\ 发布日期： [2022 年10 月 31 日 02:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/5 "2022-10-31T02:04:28Z")
这不是collocation吗，一般词典都有这个说明。 ![Screenshot_20221031_100305_com.oup.elt.oald10_gp](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/6/b61f80e37c0b687cf490f58c07102bc13f03bc13.jpeg) ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年10 月 31 日 02:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/6 "2022-10-31T02:07:38Z")
牛津官方app的全文检索的优越性体现出来了。 它支持全文检索释义吗？ （物书堂、欧路是没有的 ---
作者： ![AnLuoRidge](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/anluoridge/32/35936_2.png) [@AnLuoRidge](https://forum.freemdict.com/u/AnLuoRidge)\ 发布日期： [2022 年10 月 31 日 05:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/7 "2022-10-31T05:47:22Z")
有专门的搭配词典，比如 Oxford Collocations Dictionary ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/1/31a1a11c350de6f7ab86e28918217396ed40261d.png) ---
作者： ![Z\_Cotton](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/9fc348/32.png) [@Z\_Cotton](https://forum.freemdict.com/u/Z_Cotton)\ 发布日期： [2022 年10 月 31 日 06:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/8 "2022-10-31T06:19:04Z")
请问这个是什么软件？ ---
作者： ![Perf](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/e68b1a/32.png) [@Perf](https://forum.freemdict.com/u/Perf)\ 发布日期： [2022 年11 月 1 日 11:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/9 "2022-11-01T11:30:46Z")
[Online OXFORD Collocation Dictionary of English (freecollocation.com)](https://www.freecollocation.com/) ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 03:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/10 "2022-12-12T03:15:20Z")
1. 起初，觉得这个 longman exams dictionary （LED）是 朗文当代英语词典 (LDOCE) 的子集。 1.1 后来发现不完全是，有部分超出； 2. 特点：介词搭配 2.1 动词 + 介词 组成的语法上的例子，可以说是固定搭配了。 2.1.1 这种搭配在本词典被叫作：grammar example 以下为个人总结，网友可不读，基本为废话。 > verb+prep 一直被我视作洪水猛兽： > 如我小学时候的噩梦，look + 介词 组成的巨多释义 > 好像就这本词典，展示的最完整，最多了。 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 03:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/11 "2022-12-12T03:19:46Z")
谢谢，我之前看不明白。也是看完了 PEU 的 prepositions 章，才明白这个是牛津搭配词典里的 介词 部分。 但是 Longman exams dictionary 给出了释义加例句，是个比 只有搭配 没有释义的 牛津搭配 阅读体验更好。 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 03:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/12 "2022-12-12T03:26:38Z")
但是，有些 词是 prep 还是 adverb 就 让我现在抓瞎了 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/3/7311b4b5c9f6583dbb58865a87acbd5ef3846048.jpeg) ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 03:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/14 "2022-12-12T03:31:19Z")
您指哪个？ 1. PEU 吗？ 1.1 就是牛津的语法书（对我是高级内容，本论坛的朋友告诉我是比较初级的内容） 1.2 我用的是 app ，我刚推荐了我同学买了，所以我知道最新价格是208元（一次购买永久使用） 1.3 纸本正版在京东卖100元 1.4 免费的pdf 啥的网上多的 ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 03:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/15 "2022-12-12T03:33:02Z")
所以， 1. verb + prep 不会改变词义； 2. 改变词义的，如 look up，这里的up就绝对不是prep而是adverb （？🦐猜的） 猜测，学习路径 PEU 查阅 prepositions 查阅 adverbs 查阅 得知还有 adverb particles ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年12 月 12 日 04:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16697/17 "2022-12-12T04:05:47Z")
Adverb particles often join together with verbs to make two-word verbs, sometimes with completely new meanings (e.g. break down, put off, work out, give up). These are often called ‘phrasal verbs’ 原来 phrasal verbs 是这么个意思哈