# 【新功能：双语对齐，单词听写】Milkyway-Cloze-Plus：【双语阅读，生词辅助】 **URL:** \ **Category:** 软件经验交流展望\ **Tags:** 英汉, 英语\ **Created:** [2022 年10 月 21 日 05:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422 "2022-10-21T05:21:40Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 10
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 16 日 02:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/184 "2022-11-16T02:50:09Z")
> [@M303](#): > > ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/b/6bfb2a35625f814189fb9af00855bf4fe15ae440.png) > 这两个压缩包解压放的地方有特别要求吗？是否需要必须放到蒙哥阅读器主文件夹下？ 只用第二个就可以了； 放置位置没有要求； 不过需要按他的要求， **安装Python环境** ； ---
作者： ![M303](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f05b48/32.png) [@M303](https://forum.freemdict.com/u/M303)\ 发布日期： [2022 年11 月 16 日 02:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/185 "2022-11-16T02:56:41Z")
也就是Python编译器是不是？或者说用来写Python代码的那个软件？ ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 16 日 02:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/186 "2022-11-16T02:59:53Z")
> [@M303](#): > > 也就是Python编译器是不是？ 不是，只需要 **安装Python** ； - [全网最详细的Python安装教程（Windows） - 知乎 (zhihu.com)](https://zhuanlan.zhihu.com/p/344887837) - Python官网：[Welcome to Python.org](https://www.python.org/) - 下载地址： [Python Releases for Windows | Python.org](https://www.python.org/downloads/windows/) ---
作者： ![M303](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f05b48/32.png) [@M303](https://forum.freemdict.com/u/M303)\ 发布日期： [2022 年11 月 16 日 03:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/187 "2022-11-16T03:02:09Z")
不是这个吗？ ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/3/93727a3442016339aaf83b65a1a1a6980343e0e4.png) ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 16 日 03:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/188 "2022-11-16T03:13:42Z")
**按键** 数字1：填空模式下，提示1位字母； 数字4：标注，认识/不认识； 数字5：标注，认识； 数字9：后退5个单词； 数字0：前进5个单词； 空格键：将当前的单词切换为填空，再次点击可还原； 回车键：前进1个； 引号：该单词发音； 逗号：后退1个； 句号：前进1个； 方向键-上：前进5个； 方向键-下：后退5个； 方向键-左：后退1个； 方向键-右：前进1个； * * * **快捷键** `Ctrl+Z`： **撤销** 右键单击（右侧单词列表、生词弹窗中； **Ctrl+M** ）； `Ctrl+X`，用于 **隐藏/显示** 【Click To Start】那一行按钮；仅【🎈 **Nav -** 】时生效； `Ctrl+A`，右侧释义列表【 **宽点** 】； `Ctrl+S`，打开 **设置弹窗** ； `Ctrl+D`，清除/恢复 **重复生词** 的标注； `Ctrl+M`，将【红色状态框】内的词屏蔽；【同右侧释义列表的 **右键单击** 】【可 **Ctrl+Z** 撤回】； `Ctrl+鼠标滚轮`： 1. **输入框** 激活时， **缩放** 【输入框】字体 2. **输入框** 未激活时， **缩放** 【阅读区】字体； 3. 【Ctrl+Shift+滚轮】， **缩放** 【浏览器页面】； 4. 置于mdx窗口顶部功能栏， **缩放** mdx窗口； `Ctrl+Shift+Space`，添加【单词 | 词组】至 **LocalStorage** ；也可用于 **查单词** ； `Ctrl+B`，打开 **本地mdx查词窗口** ； ---
作者： ![hmilu](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hmilu/32/18661_2.png) [@hmilu](https://forum.freemdict.com/u/hmilu)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 00:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/189 "2022-11-17T00:45:39Z")
最新版，选CET-4 生词不标注。 CET-6没有问题。 ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 01:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/190 "2022-11-17T01:39:39Z")
> [@hmilu](#): > > 选CET-4 生词不标注 已修复； 网页版，代码已推送，过会儿生效； 本地版，替换【select.js】中的： ```auto var init_list_value = ["dict7k", "dict9k", "dict2w", "dict_phr"]; ``` 为： ```auto var init_list_value = ["dictList", "dict9k", "dict2w", "dict_phr"]; ``` ---
作者： ![M303](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f05b48/32.png) [@M303](https://forum.freemdict.com/u/M303)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 03:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/191 "2022-11-17T03:05:32Z")
mdx-server打包成exe文件多好。py格式太奇怪了。 ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 03:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/192 "2022-11-17T03:39:18Z")
> [@M303](#): > > mdx-server打包成exe文件多好 [Preview - 修改MDX CSS的神器，支持CSSJS实时预览 - 技术交流与词典编修 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/1251) 去`index.html` 把 ```auto ``` 改成 ```auto ``` 启动 **Preview** ，就可以用 **Preview** 的端口了； 不过由于没有他的查词api，无法外部点击单词跳转；只能用网页内部的搜索框； ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/6/1690d1b4e765ed791032ec00ac9d39e968721055.png) ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 05:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/193 "2022-11-17T05:57:00Z")
- **mdx-server** 无法`@@@LINK`跳转 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/a/4a7cf526c306d29879ab6f5706f62bae26897b12.png) - **mdx-server** 无法显示图片 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/3/03d6c977c0dcbcc829704d2dbeba8b8c0e212fb7.png) - **mdx-server** 无法发音 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/9/1944d086759d961e30a04e6e708287573273bde9.png) - **mdx-server** 有些单词【例：apparently、apparent】存在词条，找不到； ---
作者： ![M303](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f05b48/32.png) [@M303](https://forum.freemdict.com/u/M303)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 06:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/194 "2022-11-17T06:38:32Z")
其实这个mdx-server那么难用，还真不如去掉。有一个方案倒是特别容易解决这种需要额外查词的情况。可以让这个蒙哥阅读器导出一个需要另外查词的txt文件，这个文件自己用来替换GoldenDict的历史文件就可以在GoldenDict历史那个框里点这些单词查词。history文件在C:\Users\你电脑的默认用户名\AppData\Roaming\GoldenDict\history ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/3/537e5612b4025ac89462ebc004b1e6b4da91add2.png) 可以在GoldenDict的帮助菜单下 点击 配置文件夹 就可以找到这个history文件。GoldenDict这个history有导入功能 ---
作者： ![M303](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/f05b48/32.png) [@M303](https://forum.freemdict.com/u/M303)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 06:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/195 "2022-11-17T06:58:28Z")
把这个蒙哥阅读器植入到GoldenDict替换GoldenDict欢迎使用的那个界面那些问题不是一下子都解决了么？ ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/1/c1a35efe2af6c80958bc5920ca875b801eb350c7.png) ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 07:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/196 "2022-11-17T07:08:38Z")
**Milkway-Cloze-Plus** + **MDict** + **MDictCapture** ，已经是完整是使用方案了； 使用 **mdx-server** ，只不过是进一步 **简化步骤** 的探索； 目前，基本上能想到的 **使用需求** 都已经做了，不想再改了； > [@M303](#): > > 这个mdx-server那么难用，还真不如去掉。 不觉得难用； > [@M303](#): > > 让这个蒙哥阅读器导出一个需要另外查词的txt文件 右键单击【生词】即可将全部生词 **复制到剪贴板** ； > [@M303](#): > > 把这个蒙哥阅读器植入到GoldenDict替换GoldenDict欢迎使用的那个界面 不保证程序可以正常运行； ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 08:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/197 "2022-11-17T08:23:12Z")
- 修复，Cet-4不生效问题； - 优化，mdx窗口默认缩放1.2X； - 添加，点击空白处，mdx窗口取消最宽状态； ![点击空白处，mdx页面取消最宽](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/b/6b5137a9d2300ea2bf911b1e5d21bdbf6b5865b0.gif) - 【Ctrl+M】后，若mdx窗口开着，将自动跳转至下一个单词； ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 17 日 08:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/198 "2022-11-17T08:37:21Z")
- 使用步骤推荐（\*标记为可选）： - mdx窗口功能栏： ---
作者： ![hmilu](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hmilu/32/18661_2.png) [@hmilu](https://forum.freemdict.com/u/hmilu)\ 发布日期： [2022 年11 月 22 日 02:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/199 "2022-11-22T02:14:50Z")
Ctrl-M 在chrome 下不其作用，不知是不是普遍现象，有没有解决办法？ ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 22 日 02:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/200 "2022-11-22T02:55:59Z")
> [@hmilu](#): > > Ctrl-M 在chrome 下不其作用 试试 **Edge浏览器** ，都是Chromium内核； ---
作者： ![hmilu](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hmilu/32/18661_2.png) [@hmilu](https://forum.freemdict.com/u/hmilu)\ 发布日期： [2022 年11 月 22 日 02:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/201 "2022-11-22T02:57:55Z")
Edge 我知道没有问题。 因为不想装两个浏览器，才有那个问题。 ---
作者： ![L65W3E4](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/l65w3e4/32/30036_2.png) [@L65W3E4](https://forum.freemdict.com/u/L65W3E4)\ 发布日期： [2022 年11 月 22 日 03:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/202 "2022-11-22T03:02:48Z")
好吧，我下个Chrome试试； * * * 经Chrome测试，没问题 ![M](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/1/a11ff749ed6a00b72e941f52e6f406307b60c330.gif) 会不会其他软件或插件占用了 **Ctrl+M** ； ---
作者： ![hmilu](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hmilu/32/18661_2.png) [@hmilu](https://forum.freemdict.com/u/hmilu)\ 发布日期： [2022 年11 月 22 日 03:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422/203 "2022-11-22T03:15:59Z")
那就是很有可能。 我在看看我的设置。谢谢。 [上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422.md?page=9) [下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/16422.md?page=11)