# 【筹划】Webster's New Dictionary of Synonyms双解版

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/1634>\
**Category:** 技术交流与词典编修\
**Tags:** 英汉, ⭐star\
**Created:** [2020 年4 月 25 日 21:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634 "2020-04-25T21:34:00Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

作者： ![linbai](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/9e8a1a/32.png) [@linbai](https://forum.freemdict.com/u/linbai)\
发布日期： [2020 年8 月 9 日 07:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/54 "2020-08-09T07:31:27Z")

</div>

应该是Yyang还在恋爱中 😃

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2021 年11 月 15 日 16:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/55 "2021-11-15T16:56:33Z")

</div>

> [@Yyang](#):
>
> 大致思路：选取linbai云端ocr的正文部分，w2k的主词条、〔近〕〔反〕〔对〕部分进行整合

> [@Yyang](#):
>
> 简易效果图

看起来真的很好，令人钦佩的大工程！想请问您工作进展是否顺利？很令人期待。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
发布日期： [2021 年11 月 16 日 04:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/56 "2021-11-16T04:15:55Z")

</div>

> [@W2K](#):
>
> 可以一人一个字母用我现在这个ie校对就行，然后往一块拼一下慢慢弄，也就当看一遍书了。

可行。千里之行，始于跬步

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2021 年11 月 16 日 07:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/57 "2021-11-16T07:12:28Z")

</div>

> [@endnote](#):
>
> 千里之行，始于跬步

endnote兄所言甚是。  
  
当初会查询王正元先生此书，主要便是希望阅读Webster’s New Dictionary of Synonyms时有个参照。

唯过往在论坛、Tel、隔壁，遍寻王先生此书之切图版、文字版皆未果。若大佬先进有相关资源，还请不吝告知。万分感谢。

> [@W2K](#):
>
> [WangSYN\_over.html.rar](https://jumpforum.freemdict.com/uploads/short-url/7HzgPflJj6lEsQaV5PTRlJI7W8x.rar) (16.7 MB)  
> 带格式。

目前受益於W2K大的html甚多。深深感谢W2K大。自己曾简略编辑转成mdx：[WangSYN (W2K\_20200507) (ed.).zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/wcHNbFRkIh15Oum5PDEimawkXkj.zip) (4.7 MB)。  
  
内容全依W2K大的数据，未再行校对，唯对参Webster’s New Dictionary of Synonyms颇为方便，倒也算遂了当初心愿。传上来供大家参看。  
（若W2k大、论坛先进觉有不妥，还请提醒我一下，我赶紧删去档案。或烦请hua大直接删去此回应亦好。感谢！）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sakula](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sakula/32/1547_2.png) [@sakula](https://forum.freemdict.com/u/sakula)\
发布日期： [2021 年11 月 16 日 08:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/58 "2021-11-16T08:07:48Z")

</div>

王正元的切词版有啊，如你需要给你。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jerry502](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/e495f1/32.png) [@jerry502](https://forum.freemdict.com/u/jerry502)\
发布日期： [2021 年11 月 16 日 08:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/59 "2021-11-16T08:41:48Z")

</div>

谢谢sakula大！后已有版友联系，故目前主要期盼文字版的了～谢谢您！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2021 年11 月 22 日 06:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/60 "2021-11-22T06:32:21Z")

</div>

> [@linbai](#):
>
> 万一实现了呢

受 [【Mastameta】王力古漢語字典（綜合版）11-16更新](https://forum.freemdict.com/t/topic/8912) 的启发，提供楼主一个整合思路，综合版即：

[Webster’s New Dictionary of Synonyms](https://www.pdawiki.com/forum/thread-12935-1-1.html) 的英文文字版 + 英语同义词辨析大词典 整页图像版

要是有王正元高清扫描版制作成整页图像版就好了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ekwing](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/848f3c/32.png) [@ekwing](https://forum.freemdict.com/u/ekwing)\
发布日期： [2023 年8 月 19 日 19:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/61 "2023-08-19T19:30:26Z")

</div>

您好，可以分享一下LAA 3rd的MDD吗？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![andywang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/b782af/32.png) [@andywang](https://forum.freemdict.com/u/andywang)\
发布日期： [2024 年2 月 27 日 14:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634/62 "2024-02-27T14:19:16Z")

</div>

谁还能再分享一下词典文件吗？

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/1634.md?page=2)
