# 有什么形近词、音近词、相似词词典？

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/1623>\
**Category:** 词典及语言学习交流\
**Created:** [2020 年4 月 25 日 09:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623 "2020-04-25T09:59:07Z")\
**Posts on this page:** 18\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![碧落黄泉](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%A2%A7/f04885/32.png) [@碧落黄泉](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A2%A7%E8%90%BD%E9%BB%84%E6%B3%89)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 09:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/1 "2020-04-25T09:59:07Z")

</div>

最近发现一个感觉挺强大的词典—— 👉 [【546,692词条 Similar Words形近词词典】](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=31354)  
但可惜不公开，要交换或赞助。

回忆起自己上学时背单词时一个印象深刻的例子bake——cake，觉得很有意思，所以就顺藤摸瓜稍微探索了一番，找到一些帖子：

👉[【英文相似词词典】【20171203】](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=22262)  
可以下载，但词条有些少，没有解释，也无法跳转。

👉[【美国当代\*\*语料库20000词频表-\*\*形近词】](https://www.pdawiki.com/forum/thread-21681-1-1.html)  
👉[【美国当代\*\*语料库20000词频表-\*\*音近词】](https://www.pdawiki.com/forum/thread-21683-1-1.html)  
这两是同一个大佬做的，但一个只展示，一个需要高权限。

不知道各位还知道有什么词典是这类词典吗？ 🙂  
如果有可以分享的资源是再好不过了 🤣

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 10:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/2 "2020-04-25T10:11:31Z")

</div>

> **[(已更新）美国当代\*\*语料库20000词频表\*\*词频单词树 - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 -...](https://www.pdawiki.com/forum/thread-21323-1-1.html)**
>
> 针对\*\*辅助记单词我做了以下几个：软件库 2276张图片记单词带美语发音 apkg格式 https://www.pdawiki.com/forum/thread-18520-1-1.html有声版中释\*\*综合词频表9000 https ... (已更新）美国当代\*\*语料库20000词频表\*\*词频单词树 ,掌上百科 - PDAWIKI

> **[单词树 - MDict 词库资源区 - MDict Dictionaries - 掌上百科 - PDAWIKI - Powered by Discuz!](https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=30752)**
>
> 以前我有发过一个基于美国当代英语语料库20000词频的单词树，详细请见 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... ad&tid=21323&extra=这次把范围扩大了，取词基于在12万左右 ... 单词树 ,掌上百科 - PDAWIKI

[https://www.pdawiki.com/forum/thread-30758-1-1.html](https://www.pdawiki.com/forum/thread-30758-1-1.html)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![碧落黄泉](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%A2%A7/f04885/32.png) [@碧落黄泉](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A2%A7%E8%90%BD%E9%BB%84%E6%B3%89)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 10:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/3 "2020-04-25T10:21:52Z")

</div>

感谢！这位大佬做的还挺多的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![阿弥陀佛](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E9%98%BF/a9adbd/32.png) [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 10:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/4 "2020-04-25T10:23:32Z")

</div>

[音近词.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1OLqjri0iPO23pi6s91lelTnRKC.mdx) (93.5 KB)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![碧落黄泉](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%A2%A7/f04885/32.png) [@碧落黄泉](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A2%A7%E8%90%BD%E9%BB%84%E6%B3%89)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 10:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/5 "2020-04-25T10:27:48Z")

</div>

感谢！大师就是大师，一上来就直接甩资源 😍

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2020 年4 月 25 日 10:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/6 "2020-04-25T10:40:16Z")

</div>

Word Family Framework (WFF) 这个也不错

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shevakaka](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/858c86/32.png) [@shevakaka](https://forum.freemdict.com/u/shevakaka)\
发布日期： [2020 年4 月 26 日 08:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/7 "2020-04-26T08:37:24Z")

</div>

WFF看着很不错，但是权限不够，还差了好远，请问可以麻烦分享一下这个吗。。感谢！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Shaka](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c89c15/32.png) [@Shaka](https://forum.freemdict.com/u/Shaka)\
发布日期： [2020 年5 月 9 日 23:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/8 "2020-05-09T23:29:57Z")

</div>

我记得m-w collegiate里面有rhyme一项，可以点开，里面全是形似或者音似词

---

<div class="post-metadata">

作者： ![风僧白云剑](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E9%A3%8E%E5%83%A7%E7%99%BD%E4%BA%91%E5%89%91/32/3440_2.png) [@风僧白云剑](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A3%8E%E5%83%A7%E7%99%BD%E4%BA%91%E5%89%91)\
发布日期： [2020 年5 月 10 日 02:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/9 "2020-05-10T02:34:38Z")

</div>

Similar Words 我向作者买了，不推荐。因为有很多条目，而且无关的多，你实际上根本看不过来。举个例子，搜个 charter 能搜出这么多东西来：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/e/e01bedebf76f75708d91b6aba1637f2cfcb4b34c.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![风僧白云剑](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E9%A3%8E%E5%83%A7%E7%99%BD%E4%BA%91%E5%89%91/32/3440_2.png) [@风僧白云剑](https://forum.freemdict.com/u/%E9%A3%8E%E5%83%A7%E7%99%BD%E4%BA%91%E5%89%91)\
发布日期： [2020 年5 月 10 日 02:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/10 "2020-05-10T02:55:28Z")

</div>

倒也不是说这个词典很差，内容还是比较全。但是目前的形式，无法将要查找的重点很好地展示出来，还是得花一波功夫修改一下词典。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![碧落黄泉](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%A2%A7/f04885/32.png) [@碧落黄泉](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A2%A7%E8%90%BD%E9%BB%84%E6%B3%89)\
发布日期： [2020 年5 月 10 日 03:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/11 "2020-05-10T03:03:05Z")

</div>

是的，同感，要是分类及排序更有层次与重点一些就好了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
发布日期： [2020 年8 月 31 日 02:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/14 "2020-08-31T02:23:11Z")

</div>

自行联系 与论坛无关

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sheril](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/58f4c7/32.png) [@sheril](https://forum.freemdict.com/u/sheril)\
发布日期： [2020 年8 月 31 日 03:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/15 "2020-08-31T03:48:52Z")

</div>

谢谢 ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Thx4dicts](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Thx4dicts](https://forum.freemdict.com/u/Thx4dicts)\
发布日期： [2022 年5 月 8 日 07:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/16 "2022-05-08T07:29:59Z")

</div>

什么版本有带Rhyme的? 是2018 近8G的在线版吗

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Thx4dicts](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Thx4dicts](https://forum.freemdict.com/u/Thx4dicts)\
发布日期： [2022 年5 月 8 日 07:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/17 "2022-05-08T07:33:14Z")

</div>

[形似词.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/flUBOJm8eox8FfbmWQCax9Az80T.mdx) (74.9 KB) 多年前保存的 不知道是不是这个， 忘了出处 可能来自群里

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Thx4dicts](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/aeb1de/32.png) [@Thx4dicts](https://forum.freemdict.com/u/Thx4dicts)\
发布日期： [2022 年5 月 8 日 07:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/18 "2022-05-08T07:36:57Z")

</div>

如果有拟声词的就好了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Shaka](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c89c15/32.png) [@Shaka](https://forum.freemdict.com/u/Shaka)\
发布日期： [2022 年7 月 28 日 01:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/19 "2022-07-28T01:41:20Z")

</div>

> [@Shaka](#):
>
> m-w collegiate

m-w collegiate，全称Merriam Webster Collegiate Dictionary & Thesaurus 2015，论坛应该有，不是新词典

---

<div class="post-metadata">

作者： ![oldjeff](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/o/e19adc/32.png) [@oldjeff](https://forum.freemdict.com/u/oldjeff)\
发布日期： [2023 年10 月 14 日 12:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1623/21 "2023-10-14T12:48:19Z")

</div>

Merriam Webster Collegiate Dictionary & Thesaurus 2015
