NLB、NLT皆采用同一套语料库搜寻系统，即日本国立国语研究所（国立国語研究所，National Institute for Japanese Language and Linguistics：NINJAL）和Lago语言研究所（Lago言語研究所）共同开发的语料库搜寻系统「NINJAL-LWP（NINJAL-LagoWordProfiler）」。
NLB全名為「NINJAL-LWP for BCCWJ」，数据基於日本国立国语研究所建构的「现代日语书面语均衡语料库（現代日本語書き言葉均衡コーパス，Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese：BCCWJ）」，总语汇量约1亿笔，其资料来源几乎皆本於书籍（如教科书、畅销书、雑志、法律、国会会议録……），风格或许较近书面文字。
NLT全名為「NINJAL-LWP for TWC」，数据基於「筑波网路语料库（筑波ウェブコーパス，Tsukuba Web Corpus： TWC）」，总语汇量约11亿笔，其资料来源则是从诸多日语网站收集而来，风格或许较近日常语言。
聊备数语，由衷感谢楼主的制作。