# Outdated799 **URL:** \ **Category:** 闲聊吹水\ **Created:** [2022 年9 月 11 日 12:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15288 "2022-09-11T12:21:35Z")\ **Posts on this page:** 4\ **Page:** 1
作者： ![anon69319103](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ce73a5/32.png) [@anon69319103](https://forum.freemdict.com/u/anon69319103)\ 发布日期： [2022 年9 月 11 日 12:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15288/1 "2022-09-11T12:21:35Z")
## 版本 EC: 书及PDF：5（彩），6，4要不要看呢？ ONLINE, APP，第三方APP（中文版） 差异：CORPUS, 中文，视频，练习，会员更多内容…既然都是英语，能不能合成一处呢？ EC\_APP试用： 1. 比FF版多的：形近词条、联想相近词条、短语搜索、搭配搜索、词性导航、高考词汇标记、中文讲解的小视频、海词义频、义项一级展开方便切换鸟瞰、细察（但又是残缺版：一级内容不全用了省略号）、句子收藏、英文隐藏 2. 比FF版少的：中文逐级展开、Grammar 专栏、语料库、相近词缀 > **Tips** > > 1. 声音： =\> audacity 录音、听音 2. 视觉：文字看，写呢？论坛交流用英文。 > > 方法： > > 1. 目标是什么 > 2. 去伪存真 > 3. 去粗取精（先 LDOCE, OALD，有解决不了的、不能满足了、已经会了，再考虑其他词典） > 4. 先感性、再理性。 > 5. 由表及里。 > 6. 先基础后高级：LDoCE，再搭配OED、ODE的等母语词典。 > **LDOCE6** > > 1. 新、不断出新版，版次数字越大 =\> 才能反映当下的英语变化 > 2. 真：例句+释义用语（ESL不够地道）+ Copus + 例句发音（声音的变化就是信息识别的特征，说的自成一脉、机器味、不活泼都影响交流） > 3. 数量：虽然人精力有限，学时选不了那么多，但选的范围越大越好。 > 4. 词的发散：THESAURUS, WORD FAMILY, COLLOCATION > 5. 缺点：2014年至今，8年了未出第7版。 # 一：数据错误 无 # 二：可不看省略的数据错误 1. 重复显示了一个残破的词头： - ~~ISO光盘给出的数据是： A1 =\> A1 + 释义中的 the A1。而 MDX 中给出的是蓝色大字体的完整词头 + 加粗的残破的词头： A1 + the, 缺少了复合名词的第二个词，同样的问题出现在 人名的词头上，解决办法需要原数据重新整理，目前先提醒一下大家，忽略这个奇怪的数据。~~ - 更新：此处可能原数据就是如此，类似 king of loving, A (前为主体所以更重要置前，后为可有可无的，而发音是包含全部。） - ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/4/94d43146ffa7389b4a01919f6c85beff8d2489d8.png) - ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/2/b225ee142decef703b5cc8da72e51604d7a39a53.png) # 三：可以更省时间、空间的功能改进 1. 含有英文的中文释义应CSS标记为不同风格，以避免混在一起，比如cmmm的背景加粗横线 - ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/f/4fecba24ded63c62962ce51316d019d04f06a7ca.png) - 我没给加，是因为我暂时不太熟悉这词典的结构，那一坨css已经几千行了，不想再乱下去了。。 1. related topic 明明是THESARUS 的一个子类 word sets - 不是每个异义簇的释义的 entry 都有， ~~所以不应该独占一行~~ 。（订正：此外不仅有扩词作用，还是规定信息的手段，应该置独占一行。） - ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/3/73974fad7e2bb0009524fbf21f1299cb3450b357.png) # 四：纯功能改进 1. ISO光盘对同形异义簇的entry，进入时会自动发音，这个功能不由APP做也可以由MDX做。 2. 原光盘的 verb form, 在MDX版中未看到。这个就s ed ed ing, 所以 配 CCALD 更好些，还带发音。 # 五：光盘的错误 - ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/1/91666cbc04bb6b8070a8026afe0adc0904f449ef.png) ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2022 年9 月 11 日 13:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15288/2 "2022-09-11T13:08:26Z")
朗文官方的app LDOCE是第六版，免费无广告。非常好用。 app的优点是默认折叠例句，可以相对简洁的展示所有释义。查找方便。 * * * 朗文非官方版，但是是正版的app，据我所知有两个开发者账号在售卖（English channel 和 enfour）。 在咱们中区和日区的app store 在售； 在美区账号已经下架搜不到。 * * * ---
作者： ![mdxfan](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/mdxfan/32/31774_2.png) [@mdxfan](https://forum.freemdict.com/u/mdxfan)\ 发布日期： [2022 年9 月 11 日 14:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15288/3 "2022-09-11T14:06:24Z")
LDOCE5++和OED是我目前的主力词典。学习时先读一遍LDOCE，然后再读OED对应义项加深理解。两者互为补充，对初学者比较友好。 ![IMG_20220911_220401](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/e/3ed1091da9b79fd7519595686c19e9e80b5247e9.jpeg) ---
作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ 发布日期： [2025 年1 月 3 日 14:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15288/5 "2025-01-03T14:06:18Z")
现在是2025年，来看六哥2022年的帖子。 六哥的笔记更新了吗？更新帖子，或者私发我 😄 | 版本 | 出版年份 | 版本间隔年 | | --- | --- | --- | | LDOCE1 | 1978 | —— | | LDOCE2 | 1987 | 9 | | LDOCE3 | 1995 | 8 | | LDOCE4 | 2003 | 8 | | LDOCE5 | 2009 | 6 | | LDOCE6 | 2014 | 5 | | - | 2025 | 11 | > 2024 catalog `https://www.pearson.com/content/dam/one-dot-com/one-dot-com/pearson-languages/en-us/pdf/2024-us-catalog.pdf` > 2021 catalog `https://media.pearsoncmg.com/intl/elt/2020catalog/PearsonELT_2020_Catalog.pdf#page=20 `