# PS2版 【讲谈社 日本語大辞典】可以提取出来转制为mdx吗？ **URL:** \ **Category:** 软件经验交流展望\ **Tags:** 日语\ **Created:** [2022 年9 月 5 日 15:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133 "2022-09-05T15:52:09Z")\ **Posts on this page:** 11\ **Page:** 1
**Author:** ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\ **Post date:** [2022 年9 月 5 日 15:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/1 "2022-09-05T15:52:09Z")
![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/2/c24ce2340d5e9d539ce3ebc4b409767fbf4403f9.png) 这本讲谈社出版的、金田一春彦等先生主编的日语大辞典第二版好像网上没有其他格式的，只有一个PS2用的dvd。 贴几张图。 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/7/17b3068f31b6b76e61787b201aa907815f30e078.jpeg) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/2/9217a20fb6ec98a2292570b287bf6a27b8674e95.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/f/6f41fa5a60f667a5b88f7a20d9324c2275005241.jpeg) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/4/14711690c03f7d8c4f51f85dd85d29bb58e2995a.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/f/4fb9abe7ed8212645b33d478d5adadc91f487b91.jpeg) [![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/6/b6b9a9306041f133f5a13c7c4c44b13ff73abedc.jpeg) ](http://i73.fastpic.org/big/2016/0219/99/4059c6f9498bc3a39198f81407fe9499.jpg?r=1) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/8/c8a30f010ef30413069ac6d5d633d9d5033119b7.jpeg) 不知道这样的格式有无可能提取其中的数据然后转制为mdx哈！ PS2版日本語大辞典DVD下载地址： 链接：[https://pan.baidu.com/s/1n9KsYUGDW99ArLcOCKRtgA?pwd=beau](https://pan.baidu.com/s/1n9KsYUGDW99ArLcOCKRtgA?pwd=beau) 提取码：beau –来自百度网盘超级会员V6的分享 ---
**Author:** ![zongze](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba8739/32.png) [@zongze](https://forum.freemdict.com/u/zongze)\ **Post date:** [2022 年9 月 5 日 21:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/2 "2022-09-05T21:27:42Z")
![Screenshot_1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/7/17d9e7646c218045cb2c8d045829d342ecd1361e.png) 来源：[https://www.d-assist.com/eblist/eb\_dic.html](https://www.d-assist.com/eblist/eb_dic.html) ---
**Author:** ![kapas](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/f475e1/32.png) [@kapas](https://forum.freemdict.com/u/kapas)\ **Post date:** [2022 年9 月 6 日 01:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/3 "2022-09-06T01:27:05Z")
当时拿ps2查词典啊？ 哈哈 ---
**Author:** ![agno3](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ea666f/32.png) [@agno3](https://forum.freemdict.com/u/agno3)\ **Post date:** [2022 年9 月 6 日 07:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/4 "2022-09-06T07:21:57Z")
日本語大辞典 有EB版的，能用ebwin打开。但是这本书最大的特色是大量的插图，电子版没有插图。 快30年前的辞典了，没多大参考价值。实在要的话去看日汉大辞典便是，是从此书阉割后翻译过来的。 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/e/eec98de88e6d2099585f84a5cfee1a601bbea462.png) ---
**Author:** ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\ **Post date:** [2022 年9 月 6 日 09:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/5 "2022-09-06T09:08:15Z")
谢谢a大指点！办公室里有这本辞典，插图看着真不错！ ---
**Author:** ![zambast](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/67e7ee/32.png) [@zambast](https://forum.freemdict.com/u/zambast)\ **Post date:** [2022 年9 月 6 日 09:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/6 "2022-09-06T09:19:45Z")
PS2大概可以用模拟器pcsx2用。另外PS2的iso格式应该被破解得差不多了，不过是搞破解和汉化的那批人才懂，大概跟本坛的重叠性较低 😃 ---
**Author:** ![zongze](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba8739/32.png) [@zongze](https://forum.freemdict.com/u/zongze)\ **Post date:** [2022 年10 月 10 日 23:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/7 "2022-10-10T23:47:28Z")
找了很久还是找不到!! 是否有人愿意分享这 “日本語大辞典 EB版” 谢谢 ---
**Author:** ![First\_Last](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/first_last/32/5_2.png) [@First\_Last](https://forum.freemdict.com/u/First_Last)\ **Post date:** [2022 年10 月 12 日 05:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/8 "2022-10-12T05:41:29Z")
SSID 10518402 这本扫描处理得不错。 字很清淅，图也有保留彩色。 如果可以从 EB 版导出辞头表， 应该可以做出图片版。 ---
**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\ **Post date:** [2025 年6 月 10 日 07:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/9 "2025-06-10T07:17:29Z")
没有通用破解工具，一年前我到处搜找什么都没找到。今天正好看到，就转载一个大佬的话（ [偷吃布丁的涅普缇努-哔哩哔哩](https://space.bilibili.com/210298091)）： > ps2的游戏是我目前见过的最难解的一种游戏，跟其他平台不同，这个平台没有通用的解包工具，文件打包方式五花八门，有些游戏只能解出来视频，音频我却束手无策，那个叫cubemediaplayer2的软件播放的全是电流音，我找了好久都没找到可替代的软件，其他平台没有遇到这么难啃的骨头。 现在才有一个开始启程的解析库： [cualquiercosa327/psretrox: Playstation 2 Decompilation & Recompilation Tool](https://github.com/cualquiercosa327/psretrox) 看看别人的案例，基本都是自己研究： [某上古 PS2 游戏逆向（一）文件提取 | Shadow Gallery](https://srpopty.github.io/2023/06/10/%E6%9F%90%E4%B8%8A%E5%8F%A4PS2%E6%B8%B8%E6%88%8F%E9%80%86%E5%90%91%EF%BC%88%E4%B8%80%EF%BC%89/) ---
**Author:** ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\ **Post date:** [2025 年6 月 12 日 15:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/10 "2025-06-12T15:39:43Z")
文件结构很简单，但是内部用的是自实现的变体LZSS压缩，网上查询资料也能找到某些PS2和PSX游戏被逆向开源的压缩算法，多是变体（压缩参数全看程序员喜好）的LZ77（LZ77 + Huffman）/LZSS。 [AZUCO World ver6.0](https://azuco.sakura.ne.jp/column/ag_ps2cmp/) [Romhacking.net - Utilities - Python source code of LZSS encoder/decoder](https://www.romhacking.net/utilities/1770/) [Sasdarl/SaintSeiyaPS2BIN: A Python script capable of decompressing and recompressing .BIN/.TPL files used in the PS2 Saint Seiya games.](https://github.com/Sasdarl/SaintSeiyaPS2BIN/tree/main) [ArthCarvalho/PSX-LZ77: An assembly optimized LZ77 decompressor for the PlayStation 1.](https://github.com/ArthCarvalho/PSX-LZ77) [PSX/Compress/LZ77/LZ77Decode at master · PeterLemon/PSX](https://github.com/PeterLemon/PSX/tree/master/Compress/LZ77/LZ77Decode) [某上古 PS2 游戏逆向（四）文件格式分析与逆向 | Shadow Gallery](https://srpopty.github.io/2024/02/10/%E6%9F%90%E4%B8%8A%E5%8F%A4PS2%E6%B8%B8%E6%88%8F%E9%80%86%E5%90%91%EF%BC%88%E5%9B%9B%EF%BC%89/)（看了此人的逆向成果，也是一种类LZSS压缩） 另一个麻烦是，图像是私有格式agi。 折腾提取PS2，不如去日本中古店找找还能不能买到EB版的CD-ROM。 ---
**Author:** ![wynick27](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/w/958977/32.png) [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\ **Post date:** [2025 年11 月 18 日 11:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15133/11 "2025-11-18T11:34:08Z")
这个可以补档吗，另外之前有对应的数据包吗，我从redump合集下了一个发现要数据包才行，否则只能查汉字。 点开始需要从记忆卡或者硬盘加载数据 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/1/61c8fe1e3fdc68d8bc234a526128d38b51c2540f.jpeg) 然后点安装说需要专用硬盘： ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/3/f305d6f5a1af5ca3ed215a1894096db180c962c6.jpeg)