# 继续分享一批词典的css个人修改版

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/15066>\
**Category:** 词典装饰排版交流分享\
**Tags:** 英汉\
**Created:** [2022 年9 月 3 日 04:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066 "2022-09-03T04:41:58Z")\
**Posts on this page:** 19\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 04:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/1 "2022-09-03T04:41:59Z")

</div>

前面分享的一些css。  
[朗文6英英版 LDOE6粉色系css - 技术交流与词典编修 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/14938)

[分享一批自己修改的css文件（共15部词典） - 词典装饰排版交流分享 - FreeMdict Forum](https://forum.freemdict.com/t/topic/14922)

前段时间分享了一些词典的css，似乎没有几个人看帖回帖。  
今天再分享一批。有需要的新手可以下载。

有和上次重复的，以此次分享的为最新版。  
如果大家在使用中发现问题，也请及时反馈。

因为我也是新手，所以遇到不懂的，还请高手们帮忙修改。

我修改的css的初衷是为了清爽，一目了然，重难点突出，可读性强。  
而不是精装和精美。  
如果大家有更好的css版本，也可以分享出来一起用。

牛津中阶  
[njzj.CSS](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bfI2pQgE3IpVDOMgfjqG476DurQ.CSS) (4.0 KB)

牛津9双解3.1.2  
[oalecd9.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/2Qn1S2E9ZrJvHYllgIhbA7ub8Y6.css) (92.0 KB)

牛津8双解  
[O8C.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/p7ei2yvcXjeqT944E7xOPpK3miW.css) (8.2 KB)

牛津搭配词典双解  
[ocd.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/6RGOMVCSw6tOxc2DP8pcYT3Min.css) (2.6 KB)

牛津英语同义词英汉双解  
[olect.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/fGprFktaClEQZHx7HLkiiBlyJKH.css) (17.0 KB)

牛津10双解 13.2  
[oald10.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bz5G6WDRu8QeULHMYmPqZCm8uRI.css) (167.3 KB)

牛津COD9双解  
[cod9ec.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/td9IxPz6K0IcJUmKf02Q2L7dlfS.css) (6.9 KB)

Encarta 2009  
[encarta2009.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4N0BDtq7CjqaPShlG35oH6j4oa8.css) (265.1 KB)

新牛津双解大词典  
[ODECN.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7BcGWsCgwe2BdhUiZHai5MA1r4M.css) (5.1 KB)

牛津商务双解第二版  
[obedec.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/5mAhICBXMYkXGpLcHLalyFj6r23.css) (17.4 KB)

CollinsCOBUILDOverhaul V 2-30  
[colcobuildstyle.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/uJIPFKhPoHBKuLqk2cvGgTgrnlY.css) (26.3 KB)

剑桥国际英汉双解  
[ciecd.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/xkB0bwG1RIOBEc6GoAL22v9hsyN.css) (1.6 KB)

颜氏美语词典  
[ysmycd.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ri81bn56BroxLJbvxntxIbpR4vI.css) (3.5 KB)

Oxford Dictionaries Premium  
[ODM.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/4rbxtkVqfhf5IXdOFLVEBAh7sHU.css) (13.4 KB)

TheFreeDictionary 8in1 2020  
[hgwt.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/1l1yuGyhfQB8rcILnZS37XzZ6ha.css) (45.0 KB)

Collins English Thesauru  
[cet.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/jWTZOWmWI7WFRuOEmQ3Wgmgx3Px.css) (7.8 KB)

韦氏高阶英汉双解词典 2019  
[mwa.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7xJa2vX4u81vFib7GneXmmMKWzF.css) (4.2 KB)

 ![1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/4/34a966af12a1ec00ba90f900e7412fa85f6b43d0.jpeg)  
 ![2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/1/718d0e28071da696b4504c81ab20319730ff83cb.jpeg)  
 ![3](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/8/d8f856a3825586e652bc5a35ccca33b55e616357.jpeg)

 ![5](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/7/e758e52ca2d1cc61454359fe6219a7bc682aae50.jpeg)  
 ![6](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/4/a4e46ae343d7b756d557dc1c074a41045af1a51f.jpeg)  
 ![11](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/6/7658ec49ba9594493b6b7966cb7290d8bfb53e37.jpeg)  
 ![12](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/8/7892879f9a334399108cad7cbfec9132c56f2270.jpeg)  
 ![13](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/6/0659ae347c3b11c4f82c50112c2306c5e4c182fa.jpeg)  
 ![14](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/c/3c53594f18bbdfbbff18a885271273b50e5aa880.jpeg)  
 ![15](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/4/64d5e3395030c29201b1b3eba6693ea469a5372c.jpeg)  
 ![16](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/1/21a1ae76947857d3ea10cf8c707833534616a3c2.jpeg)  
 ![17](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/6/967bd46498e63cf43487df6c3a8777f982dcc5d1.jpeg)  
 ![7](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/c/dcbc6434633dfe1cfde8f08bbd2f25e592ed0bd5.jpeg)  
 ![8](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/f/dfa538f04c56f5ee6abd18c8bf0675ce6e806ca5.jpeg)  
 ![9](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/f/bf69b628c03c2931e6dd0fcdbb64c7c5bf62f3e4.jpeg)  
 ![4](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/c/cc5d25319b70456a755fa9de5ac0f698c04a61d0.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 06:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/3 "2022-09-03T06:08:38Z")

</div>

和朱玉比起来，我更喜欢砖瓦。

 ![9](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/9/69ddfd2344b47d27a3e6e6e4fb0a49dad9024e71.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Justin\_Chung](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/justin_chung/32/17978_2.png) [@Justin\_Chung](https://forum.freemdict.com/u/Justin_Chung)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 06:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/4 "2022-09-03T06:27:51Z")

</div>

大侠好 左边那个css能分享下么

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 06:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/5 "2022-09-03T06:29:22Z")

</div>

第二个就是，牛津9双解css

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 08:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/7 "2022-09-03T08:11:47Z")

</div>

@shaoshi 说的对

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 08:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/8 "2022-09-03T08:12:08Z")

</div>

不说萝卜青菜各有所爱，就是自己写的css隔几个月也会见异思迁、朝三暮四，朝哈哈哈

隔几个月你会发现还可以继续修正、改进这些css，

那些几百kb的css，我都不用试，一定是dump的网站的css至多自己修了几行。

for your information

> **[Responsive Web Design 基礎 : 設定](https://medium.com/frochu/html-meta-viewport-setting-69fbb06ed3d8)**
>
> 隨著手持裝置的數量與使用度已經超過桌上型電腦的使用，支援手機版的網頁設計幾乎成為基本需求，viewport 設定是讓畫面顯示正常的第一步

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 08:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/9 "2022-09-03T08:13:33Z")

</div>

左边那个不就是把oald9英英的css给了oald9online吗🫠

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 09:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/11 "2022-09-03T09:25:02Z")

</div>

火气别那么大，我觉得你的帖子很有内容，对你没有意见。不是在批判你。

我没看过你们之前的讨论，不知道你指导过楼主，不是在挑拨离间。不吵架，我把上面的帖子删了。

如有冒犯，请海涵。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 10:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/12 "2022-09-03T10:30:27Z")

</div>

我有可能把两个搞混了，如果那个不行，你试试这个。  
[oald9.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/2eJnG1JGQL7ktbnTLNXPGyYvDCE.css) (230.2 KB)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 10:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/13 "2022-09-03T10:30:51Z")

</div>

以和为贵，不要争吵，到此为止。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 10:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/14 "2022-09-03T10:33:06Z")

</div>

不好意思，我本来只是想鼓励一下你，没想到得罪了你的老师。是我多事了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 10:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/15 "2022-09-03T10:57:13Z")

</div>

以和为贵，不要争吵，到此为止。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 11:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/16 "2022-09-03T11:11:54Z")

</div>

六兄，TL;DR

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hua](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/hua/32/11090_2.png) [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 11:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/17 "2022-09-03T11:13:58Z")

</div>

楼主，排版分享有一个专门的分类：词典装饰排版交流分享。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![knetxp](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/e47774/32.png) [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 11:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/18 "2022-09-03T11:45:16Z")

</div>

好的，一直不知道怎么选择类别。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![qdreader](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/q/13edae/32.png) [@qdreader](https://forum.freemdict.com/u/qdreader)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 13:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/19 "2022-09-03T13:19:29Z")

</div>

多谢分享~~

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Justin\_Chung](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/justin_chung/32/17978_2.png) [@Justin\_Chung](https://forum.freemdict.com/u/Justin_Chung)\
发布日期： [2022 年9 月 3 日 14:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/20 "2022-09-03T14:55:48Z")

</div>

谢谢 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏

---

<div class="post-metadata">

作者： ![guitarbug](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guitarbug/32/67410_2.png) [@guitarbug](https://forum.freemdict.com/u/guitarbug)\
发布日期： [2024 年10 月 28 日 03:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/24 "2024-10-28T03:24:09Z")

</div>

用了 牛津9双解3.1.2 这个css, 请问可以把中文和英文用不同颜色表示吗? 😃 下图是我之前用的牛津8的截图:

 ![o8](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/2/82a6602d3b21d578b212431277cfc12073875908.png)

牛津9是这样的, 我自己看了一下css代码, 不知道在哪里可以改?

 ![o9](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/0/10577d43070612760e78d5acccd32aaa7ce3223b.png)

另外, 问一下楼主, 你的这个css是不是无需Optima字体了.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![guitarbug](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/guitarbug/32/67410_2.png) [@guitarbug](https://forum.freemdict.com/u/guitarbug)\
发布日期： [2024 年10 月 28 日 05:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15066/25 "2024-10-28T05:32:57Z")

</div>

自问自答一下, 修改中文为不同颜色,下面的例子是红色:

> def chn{color: #FF0000; /\* 中文的颜色 \*/  
> font-weight:bold;  
> font-size: 90%;  
> position: relative;  
> bottom: 0.08em;  
> font-family: “Microsoft Yahei”,Microsoft Yahei, “Microsoft Yahei UI”,“PingFang SC”,STHeiti,‘oalecd9’, Helvetica, “方正黑体”, sans-serif;  
> display:inline;  
> }