# 简明牛津英语词典11版为什么没有China?

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/14649>\
**Category:** 闲聊吹水\
**Created:** [2022 年8 月 13 日 15:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649 "2022-08-13T15:30:03Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![舒服员](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E8%88%92/13edae/32.png) [@舒服员](https://forum.freemdict.com/u/%E8%88%92%E6%9C%8D%E5%91%98)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 15:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/1 "2022-08-13T15:30:03Z")

</div>

有china没China, 我想给一个单词表做大小写校正, 随便选了一本词典, 结果发现简明牛津英语词典11版没有China?

---

<div class="post-metadata">

作者： ![amob](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/amob/32/14630_2.png) [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 16:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/2 "2022-08-13T16:05:43Z")

</div>

简明牛津好像是第八版还收了比较多的专名，第九版及以后就减少了，Korea也是查不到的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 17:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/3 "2022-08-13T17:30:58Z")

</div>

十有八九是故意的：

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/0/90d349d392c8ad06094ddd912c52ba8afdc454ef.jpeg)

没有China，但有China tea和Chinatown，还有个China syndrome 明显不是什么好词。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 17:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/4 "2022-08-13T17:41:14Z")

</div>

刚好睡不着，正在听“我有点儿烦”这个歌。

回复一下吧，这个简明牛津英语词典啊，连美国也没有，没多查，引申出国家均未收录。  
相应的，某国人，均有收录。

类似的，还有OED这么大的足本词典，也是没有Africa（或者准确说是收录没多久）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 17:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/5 "2022-08-13T17:46:14Z")

</div>

老兄，你也睡不着吗，要不要云看电影，

就看这部 China syndrome 1979

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/8/b831678bb8a1a66a67b1c2e8a3f1a79f8a2f2d40.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 18:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/6 "2022-08-13T18:06:01Z")

</div>

这本词源好像就是我推荐的，都用上啦 😂

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 18:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/7 "2022-08-13T18:12:35Z")

</div>

COD不收China本无可厚非，但它却收了China tea和Chinatown，不认识China的国际友人看了释义还是可能不知道China tea和Chinatown是啥啊？  
再说China syndrome，字面意思明摆着在歧视特定群体啊！不查词源哪知道说的是什么！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2022 年8 月 13 日 18:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/9 "2022-08-13T18:16:20Z")

</div>

你说得在理！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![mdictfan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/a88e57/32.png) [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\
发布日期： [2022 年8 月 14 日 02:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14649/10 "2022-08-14T02:17:33Z")

</div>

不收国家名。
