# 新华字典取消倭寇一词你怎么看

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/14330>\
**Category:** 闲聊吹水\
**Tags:** 汉语\
**Created:** [2022 年7 月 28 日 17:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14330 "2022-07-28T17:52:11Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 6

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年7 月 28 日 23:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14330/6 "2022-07-28T23:53:53Z")

</div>

《新华字典》有“倭”字就够了，要知道“倭寇”，可以看《现汉》。

这种为挣流量而制造的争议，不是学术讨论，是庸人自扰。

《新华字典》7232  
倭[wō]  
古代称日本。

《现汉7》  
倭寇 [Wōkòu]  
〖名〗14-16世纪屡次骚扰抢劫朝鲜和我国沿海的日本海盗。抗日战争时期也称日本侵略者为倭寇。

“倭寇”不是贬义词，“倭奴”才是贬义词。

《汉语大词典》  
【倭奴】  
(1)我國史書中日本的古稱。《後漢書·光武紀下》：“中元二年春正月……東夷倭奴國王遣使奉獻。”《新唐書·東夷傳》：“日本，古倭奴也。”  
(2)對倭寇、日本侵略者的蔑稱。明沈德符《野獲編·日本》：“謂之妒功生事則可；其恨之者至云黨倭奴以壞戰局……冤矣。”魯迅《南腔北調集·論“赴難”和“逃難”》：“我們雖然也看見過許多慷慨激昂的詩，什么用死尸堵住敵人的炮口呀，用熱血膠住倭奴的刀槍呀，但是先生，這是‘詩’呵！”  
(3)倭人之奴，漢奸。清黃遵憲《續懷人詩》之十三：“駡我倭奴兼漢賊，函關難閉一丸泥。”

---

_[View the full topic](https://forum.freemdict.com/t/topic/14330)._