# 日语常用表达方式１００条，这种怎么查词典？ **URL:** \ **Category:** 词典及语言学习交流\ **Created:** [2022 年7 月 19 日 11:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150 "2022-07-19T11:38:12Z")\ **Posts on this page:** 11\ **Page:** 1
**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ **Post date:** [2022 年7 月 19 日 11:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/1 "2022-07-19T11:38:12Z")
比如第一个 あまり…ない ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/4/945c7eb08d196d5b005283208c61606b0073e9af.jpeg) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/f/df5a16d4b9f0889d396896f7e0c83bcb89c18750.jpeg) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/d/4da9ae486164fe9d114fa5e707a730dfe2673fa1.jpeg) [chiyosample.mdx](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/nT618o46IjeDT69wWOJ5Yn3WsqY.mdx) (2.4 KB) [chiyosampo.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/p6MVQbVJ7gl4YUCKZeYh99UJPdt.css) (1.1 KB) ---
**Author:** ![zambast](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/67e7ee/32.png) [@zambast](https://forum.freemdict.com/u/zambast)\ **Post date:** [2022 年7 月 19 日 14:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/2 "2022-07-19T14:44:08Z")
找本惯用型手册背一遍，对于初学者来说，背惯用型的收益非常大 ---
**Author:** ![雨落風間](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93/32/25558_2.png) [@雨落風間](https://forum.freemdict.com/u/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93)\ **Post date:** [2022 年7 月 19 日 15:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/3 "2022-07-19T15:01:21Z")
あまり。。。ない，查あまり就行了。它是あまり用法的一种，表示一点也不。 ---
**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ **Post date:** [2022 年7 月 19 日 15:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/4 "2022-07-19T15:05:45Z")
我看完了这个词条才想起来是nai是not的意思，那么多日语和中文夹杂在一起，于我，不如看英语版的日语语法教程来的简单，好难🤯 突然发现物书堂还不够（是我买少了吗🤔💬 ---
**Author:** ![雨落風間](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93/32/25558_2.png) [@雨落風間](https://forum.freemdict.com/u/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93)\ **Post date:** [2022 年7 月 19 日 15:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/5 "2022-07-19T15:09:16Z")
[どんな時どう使う 日本語表現文型辞典 by 友松 悦子, 和栗 雅子, 宮本 淳 (z-lib.org).pdf](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/9vJkSOfYluAXWxeKIGN23RWAWXg.pdf) (7.2 MB) ---
**Author:** ![zambast](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/67e7ee/32.png) [@zambast](https://forum.freemdict.com/u/zambast)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 02:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/6 "2022-07-20T02:03:58Z")
惯用型最好就是先不管语法背了再说。 首先，惯用型几乎都是最高词频等级的，无时无刻不在接触到，背过一遍后能充分享受被动学习的好处。而且由于日语大量的汉字词汇，搞定基本句型和惯用型之后，你会发现尽管没有系统学过日语居然大部分都看得懂。然后惯用型还不多，两周就能背完。 其次，惯用型中包含大量可归纳和不易归纳的语法现象，先背惯用型后再看语法书碰到语法书里讲到的会豁然开朗；而如果先看语法书，如果不是那种大部头很多惯用型不会讲到，最后还是要背。 所以我说初学者先背惯用型收益很大。 ---
**Author:** ![lisansas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lisansas/32/28149_2.png) [@lisansas](https://forum.freemdict.com/u/lisansas)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 03:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/7 "2022-07-20T03:46:40Z")
如果你要英文版，最好的是这个。 [http://guidetojapanese.org/learn/grammar](http://guidetojapanese.org/learn/grammar) ---
**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 08:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/8 "2022-07-20T08:11:11Z")
正在努力研究怎么把它放到手机上，主要的需求是要有全文检索，我是菜鸡 😂急需全文检索功能，刚刚搞明白，某app虽然展示的是渲染后的网页，但是检索的缺失html文本，希望有解决方案。 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/9/994d803b02f9f391c8eab7be390e6bf044e2395a.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/8/6827bcd34b182705bcbcb40946540c491aecf53e.png) ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/0/10f0715515479745bb8f32d19ce2568f92fc437e.png) ---
**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 08:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/9 "2022-07-20T08:12:23Z")
您这个有什么明确的关键词指路吗？谢谢你哦。 ---
**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 08:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/10 "2022-07-20T08:14:19Z")
想问问 @雨落風間 这个和japanese grammar guide by tae kim 哪个更简单 ---
**Author:** ![雨落風間](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93/32/25558_2.png) [@雨落風間](https://forum.freemdict.com/u/%E9%9B%A8%E8%90%BD%E9%A2%A8%E9%96%93)\ **Post date:** [2022 年7 月 20 日 14:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14150/11 "2022-07-20T14:26:10Z")
这个问题其实很抽象，简单程度是因人而异的，只有在自己使用之后，才知道哪个和自己相性更好。