# 牛津搭配+ 牛津同义词

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/13638>\
**Category:** 词典装饰排版交流分享\
**Created:** [2022 年6 月 17 日 02:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638 "2022-06-17T02:05:31Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 17 日 02:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/1 "2022-06-17T02:05:31Z")

</div>

说明：这个css的中文特地把中文调的非常淡，目的是尽量忽略中文、学习英语。但是在实在看不懂的时候，定睛一看还是能看到中文的，大不了两根手指一捺放大了看

[牛津英语同义词英汉双解.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/8rCI4e3V8DjT17FsqCtHl5RcbeW.zip) (6.2 MB)

[牛津搭配]  
([https://cloud.freemdict.com/index.php/s/zpeBYWWfiZNwjMP](https://cloud.freemdict.com/index.php/s/zpeBYWWfiZNwjMP))

> **details**
>
> mdx+ css
> 
> 弱化汉字颜色，因为密密麻麻的汉字在实际使用中作用不大。  
> 弱化【pattern词语搭配标题的】背景色，过于喧宾夺主，  
> 强化词头，用了28px字，颜色随意选了个克莱因蓝。  
> 同义词对比方面，对比的同义词词头单行显示，用克莱因蓝28px字号显示（版面颜色尽力减少，专注于文字）  
> 我因为我用的欧路词典不支持body选择器，所以才有了这个css，原来的css在mdict上就很好。
> 
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/a/3a99870c08fefd68070b2a2848b56f9f9d910939.jpeg)  
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/f/bf85763de77f3217990d54157a2f32cd3ec4cd19.jpeg)

> 牛津搭配有个英文版的，优点是内容紧凑，缺点是无法在不同释义处换行。

> **因为得知cake有动词释义**
>
> 就是脚上踩了一脚泥，就像给鞋子糊上了（巧克力似的）脆皮。才发现中文版的牛津搭配没有收录 cake v. 然后本论坛的oxford collocation for student 有收录。 
> 
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/4/84e5d0aeac7e894002bfba478f4a9f7afcd61381.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 17 日 02:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/2 "2022-06-17T02:13:30Z")

</div>

> **details**
>
> 二楼是青椒、哈哈哈，请教；
> 
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/images/transparent.png)
> 
> 其实这个词典还能再改进，最大一点是给它加折叠按钮，展开关闭，但是我了解下来需要用到js，而我不会。这一个实在物书堂里见识到的。  
> 同理，修改词典外观的时候，我有参考物书堂里的这本词典的外观。但是我有一个地方修不到，  
> 图中框里的灰色细边框，我不会搞  
> [olect abandon 单词txt片段.txt](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/p3ns3Z7HLk1ev9m5ZOUZW3t8eIo.txt) (6.8 KB)
> 
> ```auto
> <dr-g-blk><dr-g eid="abandon_6"><drtri>▸</drtri> <dr-blk><dr eid="">evacuation</dr> </dr-blk><i-g> <i></i> </i-g><p-blk><p>noun</p></p-blk><gr-blk> [<gr>uncountable</gr>] </gr-blk><x-blk eid="abandon_e_x24"><xsymb>◆</xsymb><x eid="abandon_e_x24">the emergency evacuation of the building<xhtml:br/><chn>楼内人员的紧急疏散</chn></x></x-blk></dr-g></dr-g-blk>
> 
> ```
> 
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/2/f2e89d2e1ae8fd1dc27d48f4fc6693744f580c72.png)
> 
> 我有看到这个内容被一个单独的标签套起来，为什么会给后面的标签套呢，后面的标签里有些block么。- -# 要去医院了，不搞了，再会！
> 
> 弄好了

写的什么玩意儿，我自己都看不懂。😓

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![oxford](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/o/3d9bf3/32.png) [@oxford](https://forum.freemdict.com/u/oxford)\
**Post date:** [2022 年6 月 20 日 15:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/4 "2022-06-20T15:53:53Z")

</div>

同义词里面如果一个词头有多个意思，每个都算一个词头，有没有不分开的版本？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 20 日 22:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/5 "2022-06-20T22:38:49Z")

</div>

有的。  
看图说吧，举例说单词force，在mdx里可以得到标出的那些。  
_我用的物书堂的搜索预览做示意：_

**彩虹版示意图**

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/3/e331b146ac0980bf64424804217b5d84469cd37d.jpeg)

也有搜单词，遇到不是单词组内的词头的，如图，搜arm

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/9/f/9fd067179011463165c8bdecb1e5ce658e2aa89f.jpeg)

mdx内的内容图片太长了，没法截图说清楚，可以自己搜一下，就知道了。

不知道我有没有理解错？希望我回答到点子上了

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![oxford](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/o/3d9bf3/32.png) [@oxford](https://forum.freemdict.com/u/oxford)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 01:03 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/7 "2022-06-21T01:03:59Z")

</div>

这个就是没有分开的版本吗，那也太杂了，我还是想办法把英汉版本合并一下吧 😂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 01:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/8 "2022-06-21T01:12:05Z")

</div>

不会js，所以在隐藏了汉语后，重新打包了一次，以让欧路可以同时显示。

> 牛津搭配词典 第二版 英汉双解 **隐藏汉语**

[ocolloc 牛津搭配词典 第二版 英汉双解-隐藏汉语.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/rwwGp6qx9z2xxy1xgvP4A3OObtv.zip) (7.8 MB)

> 牛津搭配词典 第二版 英汉双解

[ocolloc牛津搭配词典 第二版 英汉双解 .zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/koKUD84VescC2PqT7iRt0BWFvKH.zip) (7.8 MB)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/a/8aafe1ebe4e244235fdb66e7f42a41a10ec9218b.jpeg)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/7/a7a19e2f4adb935b4d18363881f508b53cf41a72.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 01:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/9 "2022-06-21T01:27:59Z")

</div>

这个搭配for student 版 标签很多，但是却又少了点标签。我想把它做成纸本上的样式，举手，我不会。  
[英语版oxford collocation 词典改黑白配色.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/aVZMtHRgx5GweJzkwYlCI4yxzou.zip) (5.2 MB)

> 根据英文版的牛津搭配for student 那版，改成黑白配色后，样子看起来很奇怪
> 
> ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/a/ea0d0469433d889f71f8c48fe99da4ff52ada741.jpeg)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/9/696d81e1fe6e8f6719b25a6b3787cb02db906d01.jpeg)

> 内容上还是英语版的内容多一点  
> **另外** ，论坛里还有另一个英语版的 牛搭， mdd里带有62张图片：表格对比之类的。  
> ![Illnesses-2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/0/30345d6eee1bebaa0a771f8eaf5de5fd2a666b73.gif)  
> ![Business-1](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/1/c1fd4ff1c377a91a10fa986dff7dd5b89644831c.gif)  
> 62张图片打包  
> [[英-英] 新版Oxford Collocations Dictionary for Students of English[yru,20090618].zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/bYMYGBwlK2ofw0Wj6E57UXtCLEY.zip) (799.0 KB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 05:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/10 "2022-06-21T05:08:34Z")

</div>

Where is this picture version?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 05:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/11 "2022-06-21T05:20:42Z")

</div>

you could download those files (mdx and mdd) from the third-level domain of this forum.  
url: [search.freemdict.com](http://search.freemdict.com)  
keywords: [英-英] 新版Oxford Collocations Dictionary for Students of English[yru,20090618]

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sirabbas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sirabbas/32/71180_2.png) [@Sirabbas](https://forum.freemdict.com/u/Sirabbas)\
**Post date:** [2022 年6 月 21 日 06:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/12 "2022-06-21T06:01:05Z")

</div>

Thanks

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lurui45](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ea5d25/32.png) [@lurui45](https://forum.freemdict.com/u/lurui45)\
**Post date:** [2022 年8 月 3 日 09:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/13 "2022-08-03T09:39:08Z")

</div>

能把牛津搭配的词头合并一下吗？

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年8 月 3 日 09:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/14 "2022-08-03T09:52:35Z")

</div>

你可以用 @oxford 做的合并词头的那版mdx，css按需选用 ：）

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lurui45](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ea5d25/32.png) [@lurui45](https://forum.freemdict.com/u/lurui45)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 02:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/15 "2022-08-04T02:25:58Z")

</div>

![Snipaste_2022-08-04_10-25-01](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/6/16bd9217e12a24d694f15ee4f3e6bff723144842.png)  
我以为的合并词头是把红框里面的那部分删除掉。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![surfactant](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/dbc845/32.png) [@surfactant](https://forum.freemdict.com/u/surfactant)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 02:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/16 "2022-08-04T02:46:41Z")

</div>

这种排版------紧凑 素雅 备用信息以稍淡颜色隐藏，个人认为是所有词典的最佳排版风格，阅读过程中查阅时快速扫描获取信息的效率最高。五颜六色，各种的js炫技，实无必要。字典纸书的紧凑排版不是为了节约纸张，没有五颜六色也不是为了节约油墨。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 02:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/17 "2022-08-04T02:53:22Z")

</div>

哦这个啊，我自己用也是删掉的，

[ocollo9.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/woCnO2VHq7nhFCZN0wF21ZpPTBb.css) (5.7 KB)  
更正， 抱歉哦，我发现我自己用的是、给不同词性、套框隔离。  
css效果如下图，喜欢的话再用，一般情况下我都是查单词、再快速在这里找搭配，因为弱化了汉语和例句，所以 印证网上看到的搭配 是否收录在牛搭里 会非常快。

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/9/893ac88a477281842cd28cf77293bd67ea9818fc.jpeg)  
另外 for student 英英 版的 牛搭，会更全一点。可以两版对照着看。希望对你有用吧…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 03:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/18 "2022-08-04T03:04:07Z")

</div>

哈哈哈，这个是我第一个css好像。我准备去买个eink，  
然后我后知后觉kindle退出中国市场后，（应该是这个时间点涨价的）国产的eink阅读器就动辄一千块以上，我记得以前一般和kindle基础款售价对标，还经常便宜个一二百（也就是四五百能收到）

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![surfactant](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/dbc845/32.png) [@surfactant](https://forum.freemdict.com/u/surfactant)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 03:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/19 "2022-08-04T03:06:58Z")

</div>

> [@mdict6](#):
>
> 我记得以前一般和kindle基础款售价对标

买eink象集邮一样，买过还想买，人生的一个必经阶段 😂 个人经验，干活干不出来的时候，就焦虑总想买个更快的电脑，读书少的时候，就焦虑总想买个eink，其实只是治疗焦虑而已 😂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lurui45](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/ea5d25/32.png) [@lurui45](https://forum.freemdict.com/u/lurui45)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 03:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/20 "2022-08-04T03:40:14Z")

</div>

你这般也不错哦，能帮忙把我图片里的红框部分删掉吗？ 或者至少把那行重复的”牛津英语搭配词典“删掉。谢谢  
[牛津英语搭配词典 第二版 英汉双解.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/3MKeB4Ar6af45QAwKQSeLorakFF.css) (4.9 KB)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mdict6](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/8491ac/32.png) [@mdict6](https://forum.freemdict.com/u/mdict6)\
**Post date:** [2022 年8 月 4 日 03:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/21 "2022-08-04T03:42:04Z")

</div>

[牛津英语搭配词典 第二版 英汉双解.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/9WowFnCZwTMB06wCd7vfc0d30sZ.css) (9.0 KB)

我就移动了一个符号，大小翻倍🤣

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Helena](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/c68b51/32.png) [@Helena](https://forum.freemdict.com/u/Helena)\
**Post date:** [2024 年5 月 19 日 07:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638/22 "2024-05-19T07:34:11Z")

</div>

新人求教：大家是在哪里找到mdd文件的呢？

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/13638.md?page=2)
