# 自用词典排版合集分享

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/13469>\
**Category:** 词典装饰排版交流分享\
**Created:** [2022 年6 月 6 日 06:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469 "2022-06-06T06:40:39Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 3

<div class="post-metadata">

作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\
发布日期： [2023 年2 月 20 日 05:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/41 "2023-02-20T05:49:44Z")

</div>

请问一下，您提供下载的柯林斯词典，有出处吗？  
另外词语搭配中的中文好像没有？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年2 月 20 日 12:20 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/42 "2023-02-20T12:20:44Z")

</div>

朗文和柯林斯都是ff大大整理的数据，那原文应该就是没有的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年2 月 20 日 12:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/43 "2023-02-20T12:21:15Z")

</div>

ff大大的词典论坛里面也有的，你可以找找原版的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![zhongx](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/z/ba9def/32.png) [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\
发布日期： [2023 年2 月 20 日 14:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/44 "2023-02-20T14:45:42Z")

</div>

感谢回复，另外反馈一下，这里的图片点击以后直接隐藏了，并没有放大。

 ![Screenshot_20230220_224329_DictTango](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/8/08326a61b5588ac3eab7f77eda30db7b8c24b913.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyu](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b9e5f3/32.png) [@xiaoyu](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyu)\
发布日期： [2023 年2 月 26 日 13:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/45 "2023-02-26T13:54:31Z")

</div>

ok了，谢谢你

---

<div class="post-metadata">

作者： ![artour](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/artour/32/7647_2.png) [@artour](https://forum.freemdict.com/u/artour)\
发布日期： [2023 年2 月 27 日 06:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/46 "2023-02-27T06:36:10Z")

</div>

> [@沈洛爻](#):
>
> ff大大的词典论坛

ff大大的词典论坛是什么网址，求告知！

顺便问下，词典签名为LIG99的作者又是那位高人？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![独行瞏瞏](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F/32/6802_2.png) [@独行瞏瞏](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F)\
发布日期： [2023 年2 月 27 日 06:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/47 "2023-02-27T06:53:47Z")

</div>

断句问题，FF原版词典 论坛有。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![幻灭星宇](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%B9%BB/dec6dc/32.png) [@幻灭星宇](https://forum.freemdict.com/u/%E5%B9%BB%E7%81%AD%E6%98%9F%E5%AE%87)\
发布日期： [2023 年3 月 24 日 18:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/48 "2023-03-24T18:57:50Z")

</div>

the middle dict好像会把欧路词典自己的考试分级情况给隐藏了，就是会显示四级、六级、考研这个。。不知道怎么开启

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/3/b32c22664b87a217bca8604915fb1712a25b5fdd.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![eudic](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/77aa72/32.png) [@eudic](https://forum.freemdict.com/u/eudic)\
发布日期： [2023 年3 月 25 日 08:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/49 "2023-03-25T08:14:35Z")

</div>

把大大分享的zip解壓縮，有一個p.css，拖到底部有相關的部分，按照自己的需求進行調整，再按照大大分享的方法重新製作成eudic文件，需要下載歐路製作詞典的工具，我記得大概半小時可以打包完成。

> [@沈洛爻](#):
>
> 如果想自己改动middle的朋友，请按照我下图的顺序放好文件，然后去欧路官网上下载打包工具进行打包
> 
> ![a77721054066353ef65a4c941258542](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/6/26ded8e94d737b719b4ad25b169f218633253130.png)
> 
> ![fd0a1ace9dcaa96f78397b0ceaf6574](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/d/fd075844d31b10021b12a2a570663a787b4a7f6e.jpeg)
> 
> 一定要按照这个方法放好，不然打包一万次都不会成功的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![幻灭星宇](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%B9%BB/dec6dc/32.png) [@幻灭星宇](https://forum.freemdict.com/u/%E5%B9%BB%E7%81%AD%E6%98%9F%E5%AE%87)\
发布日期： [2023 年3 月 25 日 08:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/50 "2023-03-25T08:36:06Z")

</div>

原来如此，感谢

---

<div class="post-metadata">

作者： ![gtxxeon](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/gtxxeon/32/9651_2.png) [@gtxxeon](https://forum.freemdict.com/u/gtxxeon)\
发布日期： [2023 年6 月 22 日 04:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/51 "2023-06-22T04:00:39Z")

</div>

你改的牛十也很漂亮

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xianjue114](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/a587f6/32.png) [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
发布日期： [2023 年7 月 19 日 18:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/52 "2023-07-19T18:11:11Z")

</div>

太厉害了！！！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年7 月 21 日 08:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/53 "2023-07-21T08:01:50Z")

</div>

谢谢，牛十已经很久没更新了，而且牛十缝合太多，不建议使用

---

<div class="post-metadata">

作者： ![eudic](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/77aa72/32.png) [@eudic](https://forum.freemdict.com/u/eudic)\
发布日期： [2023 年7 月 25 日 10:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/55 "2023-07-25T10:12:16Z")

</div>

牛津沒找到特別完美的版本，9詞組很多搜不到，++5詞組有提取，但是collocation不全，也沒有origin​😂

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年8 月 14 日 15:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/56 "2023-08-14T15:34:07Z")

</div>

谢谢夸奖，把该帖子多分享到别的地方，就是对我成果最大的肯定了~毕竟我的初衷就是想让大家有一本养眼又实用的词典，而不是去找那些奸商交智商税~

你的小问题，看看是不是因为你的按键顺序没注意，那几个控制按钮是有着层级顺序的，先按哪个再按哪个会出现不一样的效果

gd我没有进行适配，因为我通常在手机用，手机用的最多的就是欧陆

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年8 月 14 日 15:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/57 "2023-08-14T15:34:58Z")

</div>

所以这本词典的修葺实际上 是基于ff成果的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Leo721](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/c57346/32.png) [@Leo721](https://forum.freemdict.com/u/Leo721)\
发布日期： [2023 年12 月 1 日 04:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/60 "2023-12-01T04:14:09Z")

</div>

这个排版和功能正是我在寻找的（小白还没有改编的能力），请问朗文5的Business部分是被删除了吗？在css里没找到相关的内容。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2023 年12 月 6 日 06:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/62 "2023-12-06T06:17:53Z")

</div>

是的，因为当时我自己制作的时候并没有想过公布，直接按照自己需求改了，不过如果懂python的话，可以自己抓进来合并，或者直接emedtray就能搞定

---

<div class="post-metadata">

作者： ![DMme](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/5f9b8f/32.png) [@DMme](https://forum.freemdict.com/u/DMme)\
发布日期： [2024 年1 月 11 日 07:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/63 "2024-01-11T07:15:54Z")

</div>

作者您好，最近在使用这一版柯林斯时，上次的手动设置在重新打开词典后会被重置，可能是因为欧陆词典更新的缘故，请问是否有解决办法呢？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![沈洛爻](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%B2%88/51bf81/32.png) [@沈洛爻](https://forum.freemdict.com/u/%E6%B2%88%E6%B4%9B%E7%88%BB)\
发布日期： [2024 年1 月 15 日 13:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469/64 "2024-01-15T13:04:46Z")

</div>

有试过清除缓存吗

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469.md?page=2)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/13469.md?page=4)
