\
**Category:** 技术交流与词典编修\
**Tags:** 英语\
**Created:** [2020 年4 月 2 日 04:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294 "2020-04-02T04:12:38Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 04:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/1 "2020-04-02T04:12:38Z")
网址：
[https://greensdictofslang.com/](https://greensdictofslang.com/)
Green’s Dictionary of Slang is the largest historical dictionary of English slang. Written by Jonathon Green over 17 years from 1993, it reached the printed page in 2010 in a three-volume set containing nearly 100,000 entries supported by over 400,000 citations from _c._ ad 1000 to the present day. The main focus of the dictionary is the coverage of over 500 years of slang from _c._ 1500 onwards.
黑灰色盲风:
这本俚语词典真是长在了我的审美上，简约而不简单。
pdawiki有一本从bgl转的，但看评论似乎有点小问题，干脆重新抓了一下。
**网盘内为原始html及image文件** ，愿意动手的可以尝试做一下。
**目前发现的问题：**
（1）图片问题：（Can…png应为can.png，none.png应为unknown.png）
（2）a\nd 应为and
~~（3）用drongh的方法，html内容莫名其妙被删了，导致标签未闭合~~
（4） 一些see / see under条缺个空格而粘在一起
@playboy2333同学可以出手将这本词典整合进大合集，20in1就有了:doge_gif: 。
**html&image：**
[**提取码：1nom**](https://pan.baidu.com/s/1IbAuYWV4AooysUov8ZXR_w)
网盘内存不够的话会删除噢。
2020/4/14
目前已修正基础错误+增加跳转+提取词组变形，还剩拆分词头。不知各位进度如何？
2020/4/18
9000+需要拆分，我选择放弃…
[Green可拆分.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/ykHCKLVw0UNle50oh0mkkwVRYCQ.zip) (425.7 KB)
---
作者：  [@dqg](https://forum.freemdict.com/u/dqg)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 04:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/2 "2020-04-02T04:57:40Z")
在你喜欢黑白色盲风之前我就喜欢了 🤭 🤫
---
作者：  [@playboy2333](https://forum.freemdict.com/u/playboy2333)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 05:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/3 "2020-04-02T05:48:44Z")
手头上有旧的green dictionary of slang和The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English，没有合并进去是因为两本词典的例句有点多，查询时展开会显得很长且我本人的英语水平没有到要掌握那么多俚语的程度，所以就舍弃了。
---
作者：  [@dqg](https://forum.freemdict.com/u/dqg)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 06:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/4 "2020-04-02T06:41:13Z")
还是加进去吧，加完我可以做个js折叠例句版
---
作者：  [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 07:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/5 "2020-04-02T07:46:39Z")
谢谢楼主抓取和分享。
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 07:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/6 "2020-04-02T07:51:43Z")
墨水屏值得拥有
---
作者：  [@mdictfan](https://forum.freemdict.com/u/mdictfan)\
发布日期： [2020 年4 月 2 日 11:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/8 "2020-04-02T11:39:27Z")
谢谢！论坛的几个大作都是遵循官方的简约大气排版，collins2020，MW2020. 喜欢的不得了。 😀
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 3 日 00:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/9 "2020-04-03T00:33:00Z")
我也喜欢官网排版，一眼就能知道是哪本词典。
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 3 日 00:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/10 "2020-04-03T00:34:12Z")
忍不住想给你纠个错别字，哈哈
---
作者：  [@playboy2333](https://forum.freemdict.com/u/playboy2333)\
发布日期： [2020 年4 月 3 日 06:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/11 "2020-04-03T06:35:25Z")
并进去不难，不过green dictionary of slang和The Routledge Dictionary of Modern American Slang and Unconventional English这两本词典最好有比较好的版本（词头等处理好）。
---
作者：  [@Aaron](https://forum.freemdict.com/u/Aaron)\
发布日期： [2020 年4 月 3 日 16:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/12 "2020-04-03T16:00:18Z")
这种重量级的词典还是单独一本来得好些。合并本里一旦某一本更新了，又得重做，折腾。
---
作者：  [@神农X](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A5%9E%E5%86%9CX)\
发布日期： [2020 年4 月 12 日 10:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/13 "2020-04-12T10:35:33Z")
pda除了bgl转的，还有liuyunrushui于去年一月下旬抓取的一版。本贴今年新抓的版本，相比数据会更完善
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 12 日 10:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/14 "2020-04-12T10:38:08Z")
我倒是没见着liuyunrushui的。最近觉着这本词典在线体验挺好的，不一定得离线。
---
作者：  [@sculiuchang](https://forum.freemdict.com/u/sculiuchang)\
发布日期： [2020 年4 月 13 日 13:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/15 "2020-04-13T13:30:09Z")
不是mdx格式吗？
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年4 月 13 日 14:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/16 "2020-04-13T14:25:40Z")
> [@Arlin](#):
>
> **网盘内为原始html及image文件** ，愿意动手的可以尝试做一下。
投的词典制作与修订，只有原材料噢。
---
作者：  [@cmm](https://forum.freemdict.com/u/cmm)\
发布日期： [2020 年4 月 14 日 02:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/17 "2020-04-14T02:23:19Z")
**色盲主题 很好看的。**
应当出一个色盲装修，反击一下各种彩虹风
～、～
---
作者：  [@pesticide4](https://forum.freemdict.com/u/pesticide4)\
发布日期： [2020 年4 月 18 日 03:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/18 "2020-04-18T03:36:55Z")
技术小白，不会制作。期待大神制作。
---
作者：  [@碧落黄泉](https://forum.freemdict.com/u/%E7%A2%A7%E8%90%BD%E9%BB%84%E6%B3%89)\
发布日期： [2020 年5 月 30 日 08:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/19 "2020-05-30T08:13:42Z")
> **[Green's Dictionary of Slang: Online Edition, 2020 - MDict 词库资源区 - MDict...](https://www.pdawiki.com/forum/thread-40640-1-1.html)**
>
> Green's Dictionary of SlangOnline Edition, 2020Best Historical Dictionary of English SlangUpdate: A friend of mine just fixed the mdx for a problem that on Gol ... Green's Dictionary of Slang: Online Edition, 2020 ,掌上百科 - PDAWIKI
隔壁有人做了
---
作者：  [@Arlin](https://forum.freemdict.com/u/Arlin)\
发布日期： [2020 年5 月 30 日 08:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/20 "2020-05-30T08:44:57Z")
这本词典5月份更新了，在线体验超棒～
只有一点，词头用…代替了
---
作者：  [@anon54095724](https://forum.freemdict.com/u/anon54095724)\
发布日期： [2021 年5 月 26 日 11:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294/21 "2021-05-26T11:35:09Z")
下载了一个F-O的第二卷的PDF。光这卷就2000多页。第一卷和第三卷的PDF没找到。
链接：[https://pan.baidu.com/s/1UJdhspjk7D3lgC2ZvFRl3w](https://pan.baidu.com/s/1UJdhspjk7D3lgC2ZvFRl3w)
提取码：o65t
[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/1294.md?page=2)