# 牛津现代英汉双解V1 正式发布 (全中英切换版, 复查错误; 2020-05-28更新 END : )

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/1290>\
**Category:** 英汉\
**Tags:** 英汉双解, ⭐star\
**Created:** [2020 年4 月 1 日 12:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290 "2020-04-01T12:50:52Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 17

<div class="post-metadata">

作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 03:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/368 "2020-05-04T03:48:11Z")

</div>

ios真是怪事多  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/3/3c3c35cac90208267f7951a7eaf15e2b50729b01.png)  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/9a5620550120fc35a207f08300948d3ded9feac0.png)

 ![Screenshot_20200504-114910~2](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/6/6072eb81db07a2306ee353990cb01a692b6cf509.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![一本好书](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E4%B8%80/90db22/32.png) [@一本好书](https://forum.freemdict.com/u/%E4%B8%80%E6%9C%AC%E5%A5%BD%E4%B9%A6)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 03:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/369 "2020-05-04T03:53:39Z")

</div>

表示无奈 🤣

---

<div class="post-metadata">

作者： ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 03:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/370 "2020-05-04T03:55:11Z")

</div>

> [@atauzki](#):
>
> 提取词性，标签为 `<pos></pos>`

标签的问题仍然存在，如下红线应该在下一行。

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/e/e89f6b0548cdfebf6e2a8c8efe3a94cbca3a4348.png)

正确的应为  
 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/563e5a890dc2c716900d1278ce5db8055b3acf9a.png)  
一些词组也有此问题

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/3/342df536cc6d5719b8b8e94e3d9549ffd36e612e.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![一本好书](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E4%B8%80/90db22/32.png) [@一本好书](https://forum.freemdict.com/u/%E4%B8%80%E6%9C%AC%E5%A5%BD%E4%B9%A6)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 03:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/371 "2020-05-04T03:57:01Z")

</div>

我觉得第一张是对的

---

<div class="post-metadata">

作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 04:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/372 "2020-05-04T04:07:09Z")

</div>

第二张才是对的，后面那一段根本不算词性

---

<div class="post-metadata">

作者： ![一本好书](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E4%B8%80/90db22/32.png) [@一本好书](https://forum.freemdict.com/u/%E4%B8%80%E6%9C%AC%E5%A5%BD%E4%B9%A6)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 04:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/373 "2020-05-04T04:10:54Z")

</div>

感觉我看第一张还顺眼些 😃 😃 😃

---

<div class="post-metadata">

作者： ![hijack](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b5a626/32.png) [@hijack](https://forum.freemdict.com/u/hijack)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 04:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/374 "2020-05-04T04:29:22Z")

</div>

我觉得这样就好， 另起一行有多义项地方和单义项格式会不统一，填到多义项释义前又重复

---

<div class="post-metadata">

作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 04:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/375 "2020-05-04T04:36:24Z")

</div>

[cod9.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/8Bde3rfFI9QIWDTD3UuTnYSajAU.zip) (10.4 MB)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/6/6137b03aa24060c66aa2ad791e2d18638b5e7b4c.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 04:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/376 "2020-05-04T04:38:34Z")

</div>

强烈支持，就是俺要的效果，太感谢了 👍 👍 👍 👍

---

<div class="post-metadata">

作者： ![endnote](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/9de0a6/32.png) [@endnote](https://forum.freemdict.com/u/endnote)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 05:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/377 "2020-05-04T05:34:42Z")

</div>

> [@hijack](#):
>
> 另起一行

其实另不另起一行都是可以的，虽然还是个同类型的标签错误，但总之不影响使用，大的方面没问题了。

> [@atauzki](#):
>
> [cod9.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/8Bde3rfFI9QIWDTD3UuTnYSajAU.zip) (10.4 MB)

atauzki兄这个版本又改进了不少，剩下pull the plug之类的词组和其他个别漏网之鱼，一步一步改进就好。大家使用过程中发现的问题顺手报告一下，累积一段时间一块儿发个更新版即可。

1处已改好，2处尚有微瑕

 ![](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/96ef76fe061ae29179e416aedf80b7ec5594721f.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![老门2019](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E8%80%81%E9%97%A82019/32/18613_2.png) [@老门2019](https://forum.freemdict.com/u/%E8%80%81%E9%97%A82019)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 05:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/378 "2020-05-04T05:45:28Z")

</div>

向各位程序员致敬，印刷版那么乱的排版电子版都能整这么安逸

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 05:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/379 "2020-05-04T05:49:24Z")

</div>

老大，要把例句调大字号咋整，蒙着调了几次，没蒙对。是在6到14行里边调整吗 😄

---

<div class="post-metadata">

作者： ![atauzki](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/atauzki/32/1365_2.png) [@atauzki](https://forum.freemdict.com/u/atauzki)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 06:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/380 "2020-05-04T06:12:33Z")

</div>

> [@endnote](#):
>
> 如下红线的汉字加上标签

这个有标签的  
 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/3/378987bd5fde366d3ff5c24bfc97918353de8915.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 07:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/381 "2020-05-04T07:48:49Z")

</div>

11和13行，font-size

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Shaka](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/c89c15/32.png) [@Shaka](https://forum.freemdict.com/u/Shaka)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 08:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/382 "2020-05-04T08:56:10Z")

</div>

排版太赞了！！感谢大侠！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 09:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/383 "2020-05-04T09:18:41Z")

</div>

老大，分别试了16px、18px，1em、1.5em，咋都没有反应呢 😂

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 10:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/384 "2020-05-04T10:50:35Z")

</div>

你刷新了吗？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 11:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/385 "2020-05-04T11:11:20Z")

</div>

用的goldendict 😃

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Vim](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/vim/32/8408_2.png) [@Vim](https://forum.freemdict.com/u/Vim)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 11:32 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/386 "2020-05-04T11:32:23Z")

</div>

CTRL + F5

---

<div class="post-metadata">

作者： ![王绍军](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E7%8E%8B/e95f7d/32.png) [@王绍军](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8E%8B%E7%BB%8D%E5%86%9B)\
发布日期： [2020 年5 月 4 日 11:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290/387 "2020-05-04T11:57:53Z")

</div>

收到，感谢老大 👍

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290.md?page=16)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/1290.md?page=18)
