# 求 PurlingNayuki版 柯林斯 COBUILD 高階英漢雙解學習詞典

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/1207>\
**Category:** 资源求助\
**Created:** [2020 年3 月 26 日 07:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207 "2020-03-26T07:39:43Z")\
**Posts on this page:** 15\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![cd300406](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/dbc845/32.png) [@cd300406](https://forum.freemdict.com/u/cd300406)\
发布日期： [2020 年3 月 26 日 07:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/1 "2020-03-26T07:39:43Z")

</div>

不知道哪位大神有“給自己的六一禮物：柯林斯 COBUILD 高階英漢雙解學習詞典[37597詞條][不斷改進中]”这本词典，能否分享下，一直没有找到。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![名字自定义](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%90%8D/35a633/32.png) [@名字自定义](https://forum.freemdict.com/u/%E5%90%8D%E5%AD%97%E8%87%AA%E5%AE%9A%E4%B9%89)\
发布日期： [2020 年3 月 26 日 08:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/2 "2020-03-26T08:37:32Z")

</div>

链接：[百度网盘 请输入提取码](https://pan.baidu.com/s/1NoP3QFwrGcUM3Z_8byjZYA)  
提取码：m2e4

---

<div class="post-metadata">

作者： ![cd300406](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/dbc845/32.png) [@cd300406](https://forum.freemdict.com/u/cd300406)\
发布日期： [2020 年3 月 26 日 10:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/3 "2020-03-26T10:28:59Z")

</div>

多谢分大神分享

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ctlmlcfq](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/ctlmlcfq/32/6453_2.png) [@ctlmlcfq](https://forum.freemdict.com/u/ctlmlcfq)\
发布日期： [2020 年9 月 24 日 16:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/4 "2020-09-24T16:05:50Z")

</div>

和原贴的CSS好像略有不同？是作者更新了CSS还是你自己另下载用的CSS呀

P.s. 想起来了，这是后来一个改版的CSS，比较清新，原版的CSS那个作者取消分享，连文件都找不到了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sophia](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sophia/32/5527_2.png) [@Sophia](https://forum.freemdict.com/u/Sophia)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 01:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/5 "2020-09-26T01:52:04Z")

</div>

这个版本很怪异地把语法信息和例句剥离开来了，不知是mdx制作者弄的，还是原始数据就这样。  
后来FF大神的版本都将语法信息归位到了对应的例句尾部。

 ![屏幕截图 2020-09-26 094313](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/d/dd8d4aef3289c68f0573d720f8d4e64038604ca9.jpeg) ![屏幕截图 2020-09-26 094626](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/9/9d55ba1066e4803a647529f81a3cf42f4d8c1341.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ctlmlcfq](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/ctlmlcfq/32/6453_2.png) [@ctlmlcfq](https://forum.freemdict.com/u/ctlmlcfq)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 09:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/6 "2020-09-26T09:08:59Z")

</div>

是作者弄的，原版，包括上面提供的那个CSS都是这样分离开的，但我觉得还是比较醒目的，而且字体和配色都相对F大的更易读些，反正不用例句发音，我反而是这版用得比较多些，当然了，这个就是见仁见智了。  
另外，你那个不是F大的 CollinsCOBUILDOverhaul 2.3嘛，你怎么改成个增强版 😂

别外，求 PurlingNayuki版的原版，因为我是网络找到的，CSS也是后来别人发布的修改版，虽然也还可以了，比较小清新，但谁有原版分享一下最好了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![Sophia](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sophia/32/5527_2.png) [@Sophia](https://forum.freemdict.com/u/Sophia)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 10:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/7 "2020-09-26T10:04:42Z")

</div>

原版的以前用了好几年，发给你吧：  
链接：[https://pan.baidu.com/s/11PyRZRcGc4w5W8A-\_MLIsQ](https://pan.baidu.com/s/11PyRZRcGc4w5W8A-_MLIsQ)  
提取码：p1h3

我收藏的词典，网盘里都有注明制作者及发布日期，一下就找到了 🤞🏻  
这样子的——  
 ![屏幕截图 2020-09-26 181043](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/b6b6ee9d3d5e2b6f4ef8d27c7fc51e8df2d69554.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ctlmlcfq](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/ctlmlcfq/32/6453_2.png) [@ctlmlcfq](https://forum.freemdict.com/u/ctlmlcfq)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 10:07 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/8 "2020-09-26T10:07:48Z")

</div>

thanks 🌹

我要原版的CSS 🤣

安装了，原来就没有CSS。原版的发布贴上，是高阶英汉双解学习词典 ，词典名儿不一样，也不知道是原作者更新了后发布改了，还是自己用的没有发布更新版。词条倒是比发布贴的37597多到37599。  
我觉得都很不错了，完全可以用了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![名字自定义](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%90%8D/35a633/32.png) [@名字自定义](https://forum.freemdict.com/u/%E5%90%8D%E5%AD%97%E8%87%AA%E5%AE%9A%E4%B9%89)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 10:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/9 "2020-09-26T10:51:27Z")

</div>

css不是两个吗，一个是原版，一个是用户的更新版。  
这个版本比ff大的信息多不少，你比较一下就知道了，反正我觉得比ff大的好用。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ctlmlcfq](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/ctlmlcfq/32/6453_2.png) [@ctlmlcfq](https://forum.freemdict.com/u/ctlmlcfq)\
发布日期： [2020 年9 月 26 日 11:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/10 "2020-09-26T11:14:05Z")

</div>

恩，刚刚比较了一下，原版就是楼上分享的，两个文件，没有单独的CSS文件，我自己用的是坛里谁转载分享的一个，作者不明。改版比较清新，而且我刚还对比了一下，更紧凑一些，移动端嘛，紧凑为王 😄

 ![108617744](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/b821d9cd05f17013a756af345ade78c7f825e7b5.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![kking](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/k/5daacb/32.png) [@kking](https://forum.freemdict.com/u/kking)\
发布日期： [2021 年6 月 3 日 07:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/11 "2021-06-03T07:12:48Z")

</div>

大佬，求这个版本的柯林斯

---

<div class="post-metadata">

作者： ![free](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/c5a1d2/32.png) [@free](https://forum.freemdict.com/u/free)\
发布日期： [2021 年6 月 3 日 08:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/12 "2021-06-03T08:01:25Z")

</div>

能否分享一下你的css？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![sakula](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/sakula/32/1547_2.png) [@sakula](https://forum.freemdict.com/u/sakula)\
发布日期： [2021 年6 月 7 日 08:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/13 "2021-06-07T08:13:55Z")

</div>

![IMG_9226](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/b/b53bf6b2a1c116c7e51face7418623423bf342b1.jpeg)  
[柯林斯 COBUILD 高阶英汉词典.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/pXqRT5oFmRFxOFfFgvGVBhE7K7n.css) (4.2 KB)  
 ![IMG_9225](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/5/53cd4b62e877d38803e8bbd265e3d15e854d3c65.jpeg)  
[ccldce.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/tmaOXHPgsKiwQr2CMIihHdxwJPJ.css) (6.4 KB)  
 ![IMG_9227](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/2X/7/7460fb5ffac804c9bbf5a7ff19ecf2c80001dfd2.jpeg)  
[ccldce.css](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/oaIhnQUV1sWyzMSAd0ZRiS6FAVQ.css) (6.4 KB)  
最后的是改了颜色，导入了字体。各取所需吧。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![ctlmlcfq](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/ctlmlcfq/32/6453_2.png) [@ctlmlcfq](https://forum.freemdict.com/u/ctlmlcfq)\
发布日期： [2021 年6 月 8 日 03:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/14 "2021-06-08T03:35:02Z")

</div>

[柯林斯 COBUILD 高阶英汉词典.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/gWwvlNKqxqMCX9puIdkbIdPLszd.zip) (18.1 MB)

[柯林斯 COBUILD高阶英汉词典 from PurlingNayuki 20160619.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/7VR8K3TUdX3dLOKswZ8xfDowzZ2.zip) (18.4 MB)

忘记是那一个了，内容应该是一样，喜欢那一个用那一个吧，这个辞典真的很好，除了发音和简明，算是我用得比较多的了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shiruxue](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@shiruxue](https://forum.freemdict.com/u/shiruxue)\
发布日期： [2021 年10 月 7 日 10:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1207/15 "2021-10-07T10:17:41Z")

</div>

> [@ctlmlcfq](#):
>
> 内容应该是一样

mdx都是一样的，mdd不一样，里面是css。  
所有css都试了，都和#10不一样。
