# \[文字版pdf\] 岱越词典（岱语-越南语词典）Từ điển Tày–Việt

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/11670>\
**Category:** 资源分享\
**Tags:** 越南语, 岱语, 岱侬语, 电子书, pdf\
**Created:** [2022 年3 月 22 日 17:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11670 "2022-03-22T17:13:40Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![dqslong](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/3be4f8/32.png) [@dqslong](https://forum.freemdict.com/u/dqslong)\
发布日期： [2022 年3 月 22 日 17:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11670/1 "2022-03-22T17:13:40Z")

</div>

**岱越词典（岱语-越南语词典）Từ điển Tày–Việt**

可搜索文字版 PDF

作者：梁卞 Lương Bèn （主编）、农曰燧 Nông Viết Toại 、梁金榕 Lương Kim Dung 、黎香江 Lê Hương Giang

出版单位：太原大学出版社 Nhà xuất bản đại học Thái nguyên

出版日期：2011 年 năm 2011

岱语 Tiếng Tày 是越南北部地区广泛使用的一种少数民族语言，属于侗台语族，和中国广西壮语南部方言有着紧密的亲缘关系。本书是一本小型词典，约收10000条岱语词条，释义为越南语。

注：本书和2006年出版的岱侬越词典 Từ điển Tày - Nùng - Việt 有所不同，前者单单记录岱语的词条，后者同时记录岱语和侬语的词条，且两本词典间标调法有些许差异。

[岱越词典 TỪ ĐIỂN TÀY-VIỆT (chủ biên LƯƠNG BÈN).pdf](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/yg5MfK4mCYqoyD9nvTZz9OM4biC.pdf) (2.4 MB)
