# 【历史讨论】GoldenDict-ng 基于Qt5.15.2/Qt6.X版本

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/11495>\
**Category:** GoldenDict-ng\
**Tags:** goldendict\
**Created:** [2022 年3 月 14 日 13:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495 "2022-03-14T13:17:30Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 72

<div class="post-metadata">

作者： ![hahaya](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/77aa72/32.png) [@hahaya](https://forum.freemdict.com/u/hahaya)\
发布日期： [2022 年9 月 11 日 06:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1501 "2022-09-11T06:11:05Z")

</div>

目前版本的GD能否保留在线词典对搜不到结果的词条的展示：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/4/14eb0da718dc95f70d530ab1d2a318a0fc1b8e6d.png)

在词典官网上找不到某个词条时，是会提示类似词的：

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/8/e8ec7767f16bb96d2d84926c5e7767b73e74b4be.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 11 日 06:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1502 "2022-09-11T06:26:58Z")

</div>

下个版本吧。。。。。bz

这个问题5.15.2的目前是可以的  
qt6.x的版本要等到qt6.4.1发布的时候才能修复。qt底层的问题。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![epistularum](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/epistularum/32/31135_2.png) [@epistularum](https://forum.freemdict.com/u/epistularum)\
发布日期： [2022 年9 月 11 日 18:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1503 "2022-09-11T18:09:21Z")

</div>

Morphology dictionaries do not work with EPWING (hunspell), is there a way to fix this? I have already opened an issue on the original goldendict github. Should I open another issue on xiaoyifang’s fork?

Machine translation:  
形态学词典不能与EPWING（hunspell）一起使用，有办法解决这个问题吗？我已经在原goldendict github上开了一个问题。我是否应该在xiaoyifang的分叉上再开一个问题？

> <https://github.com/goldendict/goldendict/issues/1551>
>
> Pretty straightforward, I have two dictionaries. One is using the epwing format,… the other one is in the mdict format. The mdict format gets de-inflected and displayed, whilst the epwing format isn't displayed at all.
> 
> The behavior is the same for any hunspell dictionary but here is the one I'm using:
> https://github.com/epistularum/hunspell-ja-deinflection
> 
> Inflected search:
> !\[image\](https://user-images.githubusercontent.com/34507493/189539391-8ea074aa-942b-4524-8941-39b18b4e0be1.png)
> Regular search:
> !\[image\](https://user-images.githubusercontent.com/34507493/189539407-3845bca5-0aa4-455f-9632-89c3d7f0610d.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 00:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1504 "2022-09-12T00:49:58Z")

</div>

怎么看出来没用到的？

感觉是epwing制作问题。 词头多了一部分

> [@日本語非辞書形辞典\_v1](https://forum.freemdict.com/t/topic/11523/3):
>
> 档案放到 \GoldenDict\content\morphology

---

<div class="post-metadata">

作者： ![lisansas](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/lisansas/32/28149_2.png) [@lisansas](https://forum.freemdict.com/u/lisansas)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 00:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1505 "2022-09-12T00:55:36Z")

</div>

我也测试过了，确实epwing的辞典没有套用动词变形，还是搜出来的原有词汇。

比如搜つかぬ，MDX辞典会自动转换成つく，但是EPWING的还是会つかぬ。（另开了一个只有EPWING的群组才发现）

---

<div class="post-metadata">

作者： ![epistularum](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/epistularum/32/31135_2.png) [@epistularum](https://forum.freemdict.com/u/epistularum)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 02:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1506 "2022-09-12T02:13:25Z")

</div>

It doesn’t seem to matter which hunspell dictionary is used, none work. Not sure if it’s an easy fix, but it would be awesome as there’s a huge amount of epwing dictionaries for Japanese and the majority of them haven’t been converted to mdict.

Machine translation:  
使用哪种hunspell词典似乎并不重要，都不能工作。不知道这是否是一个简单的修复方法，但这将是非常好的，因为有大量的日语epwing词典，而它们中的大多数还没有被转换为mdict。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 03:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1507 "2022-09-12T03:25:26Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/f/6feb4508aba04e03a9c0c7caacda0028960fbba1.png)  
hunspell应该是有起到作用

---

<div class="post-metadata">

作者： ![epistularum](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/epistularum/32/31135_2.png) [@epistularum](https://forum.freemdict.com/u/epistularum)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 03:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1508 "2022-09-12T03:40:49Z")

</div>

> mdx起到作用，可能是mdx词典本身的处理，比如@@link 之类的关联的。（猜测）

I thought about that as well, but that’s not the case. I’ve tested on self-made dictionaries that I know for sure do not have that sort of function built in. Furthermore, I’ve also tested by completely removing any morphology dictionary.

Machine translation:  
我也想过这个问题，但事实并非如此。我已经在自制的字典上进行了测试，我知道这些字典肯定没有内置这种功能。此外，我还通过完全删除任何形态学词典进行了测试。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 03:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1509 "2022-09-12T03:49:56Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/b/cb41bc5db435b1c3745adb1af47c5935140b9351.png)  
the dictionary I tested seems work.

can you provide the epwing dictionary for test ,(you can send a private message to me.)  
and provide the searching japanese words also ,I do not know how to type the japanese word

---

<div class="post-metadata">

作者： ![epistularum](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/epistularum/32/31135_2.png) [@epistularum](https://forum.freemdict.com/u/epistularum)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 04:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1510 "2022-09-12T04:16:34Z")

</div>

I have sent you the sample files and sample conjugated verbs in a PM.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 06:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1511 "2022-09-12T06:36:49Z")

</div>

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/f/bf2b39aba8948105bd580a5033718098e48fb86a.png)

 ![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/7/2/72e9ffeedc1c74682bbd2cd55c93ddadde819049.png)

fixed,use the latest version.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![epistularum](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/epistularum/32/31135_2.png) [@epistularum](https://forum.freemdict.com/u/epistularum)\
发布日期： [2022 年9 月 12 日 06:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1512 "2022-09-12T06:57:07Z")

</div>

Just tried the latest version, beautiful work!!! Thank you very much xiaoyifang, I now understand why I see some users refer to you as the “Almighty Xiaoyifang”. Well deserved title it seems.

---

<div class="post-metadata">

作者： ![tovaremeterio](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/tovaremeterio/32/15709_2.png) [@tovaremeterio](https://forum.freemdict.com/u/tovaremeterio)\
发布日期： [2022 年9 月 13 日 01:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1513 "2022-09-13T01:39:37Z")

</div>

@xiaoyifang you are the best developer in the world for us !

**Thank you so much !** You are really smart ! 😃

You have improved GoldenDict more than anyone else… 🎯

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2022 年9 月 14 日 13:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1514 "2022-09-14T13:19:27Z")

</div>

xiaoyifang大神您好！我用下面网站中您编译的goldendict，版本号为： [6.3.1-GoldenDict.exe\_windows-2019\_20220912.zip]

([https://github.com/xiaoyifang/goldendict/releases/download/v22.8.24-alpha.220912.73d3d43c/6.3.1-GoldenDict.exe\_windows-2019\_20220912.zip](https://github.com/xiaoyifang/goldendict/releases/download/v22.8.24-alpha.220912.73d3d43c/6.3.1-GoldenDict.exe_windows-2019_20220912.zip))

[https://github.com/xiaoyifang/goldendict/releases/tag/v22.8.24-alpha.220912.73d3d43c](https://github.com/xiaoyifang/goldendict/releases/tag/v22.8.24-alpha.220912.73d3d43c)

再尝试屏幕取词的时候发现不能如下图所说明的那样，在windows下指向一个单词或者选定一个单词后自动弹出词典解释界面，只能鼠标选定后复制才会将关键词发送到goldendict检索框，且不能自动弹出，只能手动点开任务栏上的goldendict程序。

![image](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/a/0/a0f4037e8b6337b9858ecee58dba2b2db5b338ca.jpeg)

请问大神是不是我的设定有问题哈？麻烦赐教，非常感谢！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 14 日 13:31 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1515 "2022-09-14T13:31:34Z")

</div>

正常，被移除了。

> [@GoldenDict-ng(Linux/macOS/Windows)基于Qt5.15.2/Qt6.X版本](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/107):
>
> ocr ,建议这么用 [直接配合capture2text使用](https://github.com/xiaoyifang/goldendict/blob/dev/howto/How%20to%20use%20ocr%20together%20with%20GoldenDict.md) 或者采用[gdocrtool](https://forum.freemdict.com/t/topic/7166) goldendict本身的ocr只支持windows 系统上的文本,不支持其他平台，不支持图片上文字识别,win64编译有困难，被我移除了。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![huamaofan](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/b9e5f3/32.png) [@huamaofan](https://forum.freemdict.com/u/huamaofan)\
发布日期： [2022 年9 月 14 日 13:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1516 "2022-09-14T13:48:15Z")

</div>

明白了，谢谢您！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![独行瞏瞏](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F/32/6802_2.png) [@独行瞏瞏](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F)\
发布日期： [2022 年9 月 15 日 01:12 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1517 "2022-09-15T01:12:09Z")

</div>

![GoldenDict_2022-09-13_20-40-48](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/a/3a074107750a2e1f33457e8bb73465fcb1236f3d.gif)  
本论坛最新OED 22K4依然存在很多词条点击无法展开。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 15 日 01:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1518 "2022-09-15T01:17:50Z")

</div>

单建分组看下，看下是否被其他词典影响

---

<div class="post-metadata">

作者： ![独行瞏瞏](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F/32/6802_2.png) [@独行瞏瞏](https://forum.freemdict.com/u/%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F)\
发布日期： [2022 年9 月 15 日 01:34 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1519 "2022-09-15T01:34:21Z")

</div>

单独分组依然不可以。参考一下这条的反馈。  
[https://forum.freemdict.com/t/topic/14593/761?u=%E7%8B%AC%E8%A1%8C%E7%9E%8F%E7%9E%8F](https://forum.freemdict.com/t/topic/14593/761)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![xiaoyifang](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/df788c/32.png) [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
发布日期： [2022 年9 月 15 日 01:56 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495/1520 "2022-09-15T01:56:10Z")

</div>

原则上正常的js都应该可以执行的。

暂时无法测试词典。是不是词典的js有依赖，比如依赖jquery，$之类定义的。

稍后查看。

[上一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495.md?page=71)

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/11495.md?page=73)