Oald10(7月11日修复词汇列表无法发音的问题)

我一直很好奇,为什么 借用 css base64编码来实现 牛津3000 的CEFR等级的显示。
是mdd里没有图片吗?不是,为什么不用。好奇。

求助一波

这个oald10 的图片显示,为什么一定要解压缩后,置于文件夹内才会显示呢。
创建一个名叫images的文件夹,把牛津10的所有图片解压转移到这个文件夹内,就可以显示图片啦。

测试设备:
win10 preview
win10 goldendict 1.5.0rc372 qt5.12.3(gcc7.3.0 64位)
iphone ios15.4 欧路
iphone ios15.4 mdict

因为图片路径里面有images这个文件夹,还有发音之类的文件夹,如果全部丢到一起那就比较杂了,如果你想要加载mdd来使用,那有两个(可能的)办法

  1. 解压mdx修改图片的路径去掉images
  2. 把解压后包含images的文件夹打包
    但是我用dictTango可以正常加载mdd的
1 个赞

感谢答复,
今天又发现了一个mdx词典的玄学……
我就是因为下载到的打包好的mdd不能本地发音,才去拆包的,
羡慕 Dict単語.app

懂了,如果我不改mdx,要套两个imageds文件夹……谢谢你啊

解决啦

我贴一个只有图片的 .mdd 文件

https://cloud.freemdict.com/index.php/s/4EncGrHHrzeBegF

发音喇叭、牛津3000钥匙 和 CEFR 分级 要用 1楼的css 才能展示

verform被我隐藏了,没有干掉,你可以改css显示出来


修改这里成一样的

div.collapse .unbox[unbox="verbforms"] {
display:block;
}
2 个赞

官网和app都有一些问题的,我发现的自己改了下,有些缺词的还有该跳转却跳转不了的地方等等,这个词典花费了我最多时间修改

2 个赞

好意外,oxford做的这版mdx,可以在ios欧路上播放在线音频。好惊喜啊

不知道你说的合并是什么操作,把两本辞典同一词头的释义放在一起?

我目前用的法子是优先拆分以获得更好的组合性、定制性更好。

主要有了LPD, CEPD发音后,再加上OALD的verb form的发音,很多词典就可以不用下语音版的了。或者有音标的也隐藏掉。

更不必说很多音标字体问题。本来LEXICO我都删了,不用它的发音,后来是为了收词量才又下回来了。

现在单词发音4本LPD, CEPD, OALD10, SIO.

@mdict6 还推荐过AHD5的发音。

ORIGIN的话,我看它主要用来理解记忆,MW, OXFORD都是单独出的专业版本更详细些,而其他词典附带的,只能是妥协版,合起来不如分开各自选出最好的版本搭在一起。

包括LDOCE的business部分,我也隐藏了,不如专业做business的OXFORD单独出的版本。

@mdict6 还推荐过另一种用法,就是所有的版本都不删,都作为资料。。他现在正头疼空间不够 =。=

我受大家的言语的启发:

  1. 只要空间够,就只加不删。
  2. 一本牛津OED一辈子都看不完,自然时间有限的情况要查质量更好的字典,为些查词要优先查询排名高的词典。让同样时间的投入大概率换来质量更大的释义,而资金、名声小的放备用组,不能不用(以防更好的词典查不到的词),也不能跟好词典混在一起同样时间被大概率更差的解释所替代、掩盖、混淆。
1 个赞

你是说这两本辞典都有词头相同的现象,想要合并?如果辞典app加载没有问题的话应该可以显示同一词头的所有释义吧,不需要合并吧?

Do you have a download link for OALD10 with sentence pronunciation?

nope, he didn’t have that​:laughing:

1 个赞

层主好,您提供的mdd大小为181.6兆,如果在GD中已经可以加载原来的mdd文件,且可以显示图片,就可以不使用您提供的mdd文件了吧?或者请教您提供的mdd文件该如何使用呢?谢谢!

诶,话说,机器的发音,和tts有啥区别吗……

一个占空间大?

是的,里面只有图片。

1 个赞

感谢楼主及时回复!

你发的那个13.2,楼上说不是真人声音,

那个collins怎么写的tts,给词典都加上tts,省的选中再双指下滑了:laughing:

I guess the word “machine” :

  1. It is used for describing the translation from En to Cn in the OALD10th being made by machine.
  2. Not the pronunciation is by machine.

and TTS, I remember the FF 1.51 version of ODE living has a call to TTS engine inside your phone, have a look on its .js file, god bless you, I am weak about understanding it, and I spent a WHOLE day to download only ONE dict, since the poor network from downloads.freemdict.com, I have not downloaded ODE LIVING back on my computer…

oxford大神制作了好多好资源——厉害!点赞!

①(2022)7.22版在深蓝词典上以house为例,再次点击图片缩回时,依然跳出对话框(请见截图)。
②麻烦大神制作成句子发音版的牛10?
谢谢!

  1. :doge_bilibili:点击图片触发了打开图片的动作,这个无解,建议换个app用,推荐论坛大神开发的dictTango亲测无此问题。
  2. 例句发音连官网都没有,只有辞典app才有。辞典app的数据需要破解提取不说,就算拿出来还得对上每一处可以发音的地方,还是等其他大神吧 :joy:
2 个赞