# 哪位大侠能拨冗制作《广碑别字》《碑别字新编》《可洪音义异体字表》，可提供pdf

**URL:** <https://forum.freemdict.com/t/topic/10903>\
**Category:** 资源求助\
**Tags:** 汉语, mdx\
**Created:** [2022 年2 月 4 日 12:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903 "2022-02-04T12:18:54Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 4 日 12:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/1 "2022-02-04T12:18:54Z")

</div>

这三部也是常用工具书，可惜本人不懂技术，只能求助大佬们了。已经有PDF文件。制作过程中，如需本人出力干些非技术性粗活，非常愿意！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![匿名1214](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E5%8C%BF/8dc957/32.png) [@匿名1214](https://forum.freemdict.com/u/%E5%8C%BF%E5%90%8D1214)\
发布日期： [2022 年2 月 4 日 12:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/2 "2022-02-04T12:23:15Z")

</div>

请先分享，如果PDF质量上乘，内容值得制作，自然会有大佬出手。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 4 日 13:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/3 "2022-02-04T13:13:28Z")

</div>

不能说一定会有人愿意做。

一个关键的因素是字头索引。

这类书会有很多难以输入的难字，有的字电脑都没有。

所以要请人制作书，有了清晰pdf(或其他图像)只是条件之一，另一个条件是字头索引。

除了pdf，有字头索引吗？楼主能做得出可检索的电脑字头索引吗？

假如没有可检索的电脑字头索引，做mdict版就没有特别的意义。只能一页一页看的话，和看pd有何不同？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![戒骄戒躁](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%88%92/cc9497/32.png) [@戒骄戒躁](https://forum.freemdict.com/u/%E6%88%92%E9%AA%84%E6%88%92%E8%BA%81)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 01:10 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/4 "2022-02-06T01:10:30Z")

</div>

把索引做出来了，再分享一下pdf，轻轻松松就做出来了

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 02:45 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/5 "2022-02-06T02:45:11Z")

</div>

提供两种字头索引做参考：

1.Excel版：  
新华字典字头索引

> [@(人工添加页码）新华字典 12版 文本excel数据分享](https://forum.freemdict.com/t/topic/10702):
>
> 新华字典（12版）数据分享，已经人工补充页码（考虑到学风严谨的朋友喜欢文本对照纸书pdf内容来看）。本文件已经并分栏好，可直接做成mdx。链接失效请加我QQ3138863278补链。 链接：[https://pan.baidu.com/s/12trCY3G51cdZFNOClXgPlw?pwd=o2mu](https://pan.baidu.com/s/12trCY3G51cdZFNOClXgPlw?pwd=o2mu) 提取码：o2mu

这个连内容文本都做出来了。但是做图像版，有字头索引就可以了。

2.Unicode纯文本：  
XH7切词版2022年元旦版  
xh7index.rar：内为xh7.xml，Utf8文本，是XH7的词头及汉语拼音字头索引。

> [@Xh7切词版2022年元旦版（过期封存）](https://forum.freemdict.com/t/topic/10281):
>
> 这是iefm83兄XH7图像切词版的mdx修订版，仍旧用iefm83兄原来的mdd(华大发的本坛存档)： 彻底对比了切词版和文字版的词头。可以通过软件对比找出的错误，大概都已修正完毕。有兴趣的书友可以参考我的修改笔记。 本版加入了简单的笔画查字，例如键入“木6”，可以显示所有木部6画的字。 不过要说明：XH7有的词头是类推简体字或难僻字，无法显示。这种字我改成了可以显示的繁体字、异体字或拼…

找难字，可以用部件检索找：

部件檢索辭典

> [@部件檢索辭典20210713](https://forum.freemdict.com/t/topic/5576):
>
> 快速输入各种疑难冷僻汉字 部件檢索 官网介绍 2021/07/13 追加三千漢字：[WFG: 漢字使用環境的建置 —— 追加三千漢字](https://fgwang.blogspot.com/2021/07/blog-post.html) 2021/03/29 十五萬漢字粉墨登場：[WFG: 漢字使用環境的建置 —— 十五萬漢字粉墨登場](https://fgwang.blogspot.com/2021/03/blog-post.html) 2015/12/30 部件檢索公開授權：[WFG: 部件檢索公開授權](http://fgwang.blogspot.com/2015/12/blog-post_30.html)部件檢索辭典 mdx 介绍 在词典软件中可以直接打开、查询，从而不必去文件夹中找原始…

电脑没有的字，可以用拼字替代。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/6 "2022-02-06T10:02:49Z")

</div>

> [@shaoshi](#):
>
> xh7.x

谢谢赐教，如果是第一种excel，其中有几列：字头，页码，位置，拼音，字级，笔画，释文  
做成图像，需要做到第几列？是否只作字头，页码 即可？将其他列都删除？下面是《广碑别字》的正文。

 ![广碑别字 1页](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/d/fd4b6f8f28bcb855bf17da5cdb1c0dd5558bb30a.png)

Add images

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/7 "2022-02-06T10:06:34Z")

</div>

只要有字头和页码就可以，不过字在书中的顺序要对。

现在已经有两种可以按照字头页码制作mdict源码的程式：一种是隔壁的Vbaapp，一种是在本坛可找到的VIM程式。

假如有字头和页码的索引，有程式又会用的人，其实跑一下程式就做出来了。

你的索引假如只做最上面的正体字，我想还好，可以打得出来。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/8 "2022-02-06T10:11:50Z")

</div>

是的，只作正体字就可以了，那就只要磨时间把索引做出来就好了，这个工作我可以做，但程式就不懂了，不知道有没有老师出手？不知兄会不会跑程式？

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/9 "2022-02-06T10:13:50Z")

</div>

是这样吗？  
 ![微信图片_20220206181325](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/7/b7f7b108f492b6f343ba3e3a79996640fd8b6fbd.png)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/10 "2022-02-06T10:14:04Z")

</div>

我没做过，不过这里能做而做过的人太多了。

你贴了图像pdf和字头索引求助，我估计很快就有人会做出来。

乙|1

乙|0001

这两种格式我想都可以，都没有问题。

第一种在Ecxel里做比较方便。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/11 "2022-02-06T10:18:22Z")

</div>

多谢惠告，我先慢慢把索引做出来。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 10:36 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/12 "2022-02-06T10:36:25Z")

</div>

假如兄台想自己动手，可以参考以下帖子：

用字头索引自动产生mdx源码的工具：

隔壁的vba工具

> [@现代汉语词典第7版整页版索引](https://forum.freemdict.com/t/topic/8081/29):
>
> shaoshi 兄，v1 版本是用 T 大的 vba 轉的，v2 則是在 v1的基礎上在加工過的，並無現成工具，需另外的估算大略的概率位置和範圍，算好後再合并於 v1內 另外也可用 Vim Vim 兄寫好的 Vim Script 來成形類似 v1 那樣的方式 在下因沒用過 Vim ，也不知該如何上手就一直使用 T 大的那個 VBA，Vim Vim 兄 的那個有教學視頻，站上有帖子，或者您問一下…

一键制作图片词典 MdxSourceBuilder

> [@一键制作图片词典 MdxSourceBuilder](https://forum.freemdict.com/t/topic/2882):
>
> 发布地址 一键制作图片词典：原始词条==\> 标准化词条==\> mdx源文件 ==\> mdx词典文件 精彩案例 [https://forum.freemdict.com/tag/mdxsourcebuilder](https://forum.freemdict.com/tag/mdxsourcebuilder)动图演示 更多视频演示：[MdxSourceBuilder\_哔哩哔哩\_bilibili](https://www.bilibili.com/video/BV1Ki4y1g74X/)缘起 ref: [图片词典的制作规范与开源工具](https://forum.freemdict.com/t/topic/2418)

有了mdx源码后，用EmEditor打开源码文本，看是否需要手动微调。然后用MdxBuilder把mdx源码编译为mdx，把图像编译为mdd。

【阿彌陀佛】词典制作工具备份  
02、 TXT源文件转MDX工具 附教程MdxBuilder3.0.zip (2.5 MB)

03 将 MDict 词典的 mdx 格式转为 txt 格式工具 MdxExport3.5-MDX与MDD资源导出小工具.zip (64.2 KB)

04 TXT编辑工具EmEditor.Pro.19.3.0.7z (18.6 MB)  
TextPro超级记事本.zip (2.4 MB)

> [@【阿彌陀佛】词典制作工具备份，欢迎补充](https://forum.freemdict.com/t/topic/1724):
>
> 01 Exce表格转TXT文本工具ExcelToTxtP-这个我并不使用[01 Exce表格转TXT文本工具ExcelToTxtP.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/nVvuJt94wupMFL9W8HhVYli2r8r.zip) (409.7 KB) 以下是常用的： 02、 TXT源文件转MDX工具 附教程[MdxBuilder3.0.zip](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/psEzNMO76qXQzAREjWQtPPJ8a6A.zip) (2.5 MB) 03 将 MDict 词典的 mdx 格式转为 txt 格式工具 [MdxExport3.5-MDX与MDD资源导出小工具.z…](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/vPyMXQMrWa0RpqJK1nxkKcy80HA.zip)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 11:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/13 "2022-02-06T11:02:43Z")

</div>

多谢兄，我学着自己做试一下，不行再请老师们出手！

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 6 日 11:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/14 "2022-02-06T11:14:45Z")

</div>

自己能动手的人越多，当然越好，假如做了又分享，论坛就会越来越兴盛。

有人诟病本坛的伸手党多——那是完全不提供资源也不出力的(提供pdf和字头索引是资源，帮忙打字校对是出力)，纯粹等着下载。

伸手党再多，也不能促进论坛的兴盛。

其实，我觉得伸手党不是最糟糕的，更糟的是伸脚党——用了别人的资源，还踢资源提供者一下，随便乱批评。

还有人想把资源拿去卖，这是最糟糕的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 00:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/15 "2022-02-07T00:47:46Z")

</div>

我想字头索引，尤其是那个excel的索引，还是可以做下的，只不过要费些时间。我看有些老师似乎也不是计算机专业的。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![shaoshi](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/shaoshi/32/14529_2.png) [@shaoshi](https://forum.freemdict.com/u/shaoshi)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 01:47 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/16 "2022-02-07T01:47:52Z")

</div>

做字头索引需要的只是时间和耐心，不需要什么技术。

这里真正的大神是计算机专业的。

但是做中文工具书的，大概率是自学的电脑技术。

做个mdict，其实不需要编程。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 04:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/17 "2022-02-07T04:43:11Z")

</div>

刚做完《国际标准汉字》的图片版。  
你可以参考一下。  
需要用的工具：  
1，pdf转图片工具。此类工具网上多的是。  
2，文本处理器。推荐 emeditor。  
3，MdxBuilder，必备。

[标汉-字头索引-图.7z](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/f6gvhuU1RLx3MlYJIe8b5tmpQNF.7z) (11.4 KB)  
[标汉-字-页码.7z](https://forum.freemdict.com/uploads/short-url/AwEtprhZYVGhPefIbTFjvUNlhWF.7z) (7.4 KB)

---

<div class="post-metadata">

作者： ![PP456](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/ecccb3/32.png) [@PP456](https://forum.freemdict.com/u/PP456)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 04:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/18 "2022-02-07T04:59:23Z")

</div>

感谢，我现在正在做索引，真是费时间，越来越觉得做词典老师们的无私付出值得尊敬。我想用阿弥陀佛和 tsiank两位老师的工具和上面shaoshi老师介绍的方法先试试能不能自己做，如果不成功，再请坛里的老师们出手。

---

<div class="post-metadata">

作者： ![戒骄戒躁](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/%E6%88%92/cc9497/32.png) [@戒骄戒躁](https://forum.freemdict.com/u/%E6%88%92%E9%AA%84%E6%88%92%E8%BA%81)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 05:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/19 "2022-02-07T05:02:42Z")

</div>

索引先ocr在校订可以节省一些时间

---

<div class="post-metadata">

作者： ![jcz777](https://forumcdn.freemdict.com/user_avatar/forum.freemdict.com/jcz777/32/60576_2.png) [@jcz777](https://forum.freemdict.com/u/jcz777)\
发布日期： [2022 年2 月 7 日 05:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903/20 "2022-02-07T05:11:18Z")

</div>

关键是制作字条索引。其它的说白了就是，制作一个网页，在里面添加一张图片，随便添加上一页，下页链接。

MdxBuilder这工具里面有个说明文档，manual\_Chn.txt，建议看看。

[下一页](https://forum.freemdict.com/t/topic/10903.md?page=2)
