# 那些好看又好用的词典，那一部你最中意？ **URL:** \ **Category:** 词典展示合作\ **Created:** [2021 年12 月 25 日 06:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10061 "2021-12-25T06:48:38Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Showing post:** 1
作者： ![hezhudao](https://forumcdn.freemdict.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/h/db5fbb/32.png) [@hezhudao](https://forum.freemdict.com/u/hezhudao)\ 发布日期： [2021 年12 月 25 日 06:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/10061/1 "2021-12-25T06:48:38Z")
下面这些词典如无特殊说明，都是免费从论坛下载的，我从来没有花钱买过词典，也没有跟谁交换过词典。大部分只要搜索一下，都可以免费获得。 **一、足本词典** **1. Oxford Living Dictionaries(aka. ODE)Online V1.51** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.56.17 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/5/05e67ac435a9098cf4b5a9e7e78a4bae7825700f.jpeg) 这一部是我的最爱，大部分情况下只看这一部，而且还是免费共享的，向前辈致敬！Oxford的释义是把相近的条目归类来说明的，非常简明，这一点是我最喜欢的。 **2. American Heritage Dictionary 5th [IPA]** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.59.54 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/c/6c168b1b4c6064e44aad0b93825b0905f358ad57.jpeg) 这是隔壁版主K的作品，自己改了下css，很少看了。词源是特色，但是这一部的词源不全。 **3. Merriam-Webster Unabridged Online 2020** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.11.09 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/8/b/8b65bb90606c3186549741ba2b3e76bb1cf569f2.jpeg) 这又是论坛免费的一部重磅作品，质量很高，个人水平有限，很少用。 **4. World Book Dictionary;2015 2018-10-29 dfsfd勘误版** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.59.39 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/1/b/1bdf0bf8cb66e762ce32e15bf7f389058a7889f2.jpeg) 这部词典收录全面，释义用词比较简单，适合初学者，个人很少用了。 **5. Oxford English Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.01.14 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/d/e/de8418071174d6d2ac20b8df2a29cbb2ce2b4666.jpeg) 大名鼎鼎的OED，自己花了几天时间做的，几乎不看，做好了一年多，看的时间还不如制作花的时间多，愚蠢。 **6. FineDictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.13.13 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/3/6/36d1f394c76ac69ae3311262532bde14130bb332.jpeg) 论坛里捡来的词典，好像很少有人提，其实制作还挺不错的，里面的例句好多是引经据典的，但是我几乎不看。 **二、学习型词典** **1. LDOCE 5++ V2.15** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.56.43 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/0/b0ab152b5acbd21dabc80d9de1d7594431917424.jpeg) 又是FF的大作，有时候会看看，制作精美，挺养眼的。 **2. Oxford Advanced Learner’s Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.57.10 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bb1eef3fd5df72d3bd48969b07de2a7ecae15e4b.jpeg) 这是2019版的，很少用，主要这个版本的外观比较对自己胃口。 **3. CollinsCOBUILDOverhaul v2.30** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.57.37 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/3/e322876195b32cec0faaed85b8e6560a5acb11c9.jpeg) 很少用，收录一下主要是因为它是FF的作品。 **4. Merriam-Webster Dictionary Online(2020)** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.10.46 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/c/6/c667fa19dab29ca3d78b411c2af20b0ef0302dad.jpeg) 又一部论坛里捡来的词典，很少用，主要是冲着里面有编辑写的一些介绍单词的文章，以为自己会看，其实也几乎不看。 **5. [Vocabulary.com](http://Vocabulary.com) Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.59.24 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/f/2ff4ecfc8447ede80de6cd5e0afe2d7d1063263f.jpeg) 有时候会看看，释义比较有特色，但是有时候啰里八嗦的。例句可以更新也是一大特色。随便说一下这个网站用来背单词不错，还免费。 **三、词源词典** **1. Word Origin** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.57.52 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/1/612f1cc8ee77af4c1028fcc20f98c138133b53b2.png) 这是从一本书转过来的，收录不太全面，但是解释比较通俗，看的比较多。 **2. Online Etymology Dictionary 2020** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.58.06 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/c/0cddd2c3b1d34b64961faa44c052b2fad1e36f02.jpeg) 这一部个人看的比较多，内容比较全面。 **3. The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.58.20 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/8/28068300990d9e5f8f290b462b437df08d872dd9.jpeg) 这是印欧词根的权威书籍了，网上的American Heritage Dictionary里包含了大部分重要的内容，但是删除了部分内容，完整的内容只有书籍里有。自己整理制作的，经常会看，收获很大。 **4. A Thesaurus of English Word Roots** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.58.44 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/a/6a7756c6e29967f35671ad6eefcb272fe2ab9749.jpeg) 原作也是一本书，还是pdf版的，以前有人转成了mdx，但是制作水准不高，错误太多。自己改了改，将就用着，偶尔会看看。 **5. Indo-European Linguistics** ![Screen Shot 2021-12-24 at 5.59.04 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/c/5c9867375eaad1ad24abf62b3afa7690f16813e6.jpeg) 自己抓取网站制作的第一部词典。这个网站把印欧词根按含义分成22个分类，方便比较词根的含义。但是这种分类并不能反映词根之间的内在联系，不建议使用。 **四、用法词典** **1. Oxford Collocations Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.02.32 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/4/e/4e0ad3e9f0eb0ed99ee301b400b59065a23f9f65.jpeg) **2. Crabb’s English Synonyms** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.03.07 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/0/6/06e0e88d4f586c7abe139714844e5148e436db35.jpeg) **3. Fernald’s English Synonyms and Antonyms** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.26.55 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/2/b/2b442544e43d7bcd4a2cfb31a37f9f13947e7c7b.jpeg) **4. Fowler’s Dictionary of Modern English Usage 4th** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.26.09 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/4/6429e17a45770b61789516481b4a77451e180954.png) **5. Garner’s Modern American Usage 3nd** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.30.36 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/6/e6ef69c10f900782ec73f6320fc0ad43a9cceb2c.jpeg) 前面这几部词典，我第一次听说的时候，发帖的人说这几部是英文用法词典里的倚天屠龙，我如获至宝，但是后来几乎不看。 **5. Right Words** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.26.24 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/f/2/f21f46c28242a0bc992e8c4b6236c1349584debd.jpeg) **6. Merriam-Webster’s New Dictionary of Synonyms** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.03.21 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/6/4/64576ca2185d4bf42e87b2428b5952ba1a974ddc.jpeg) \*\*五、图片词典 **1. Picture dictionary babylon** ![Screen Shot 2021-12-24 at 6.09.08 AM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/5/2/522fdf83da87156226fceb9a0394fa2c4a1d125d.jpeg) 有一阵很想找一些图片来帮助记忆，这部词典内容还是不够全，将就用。 **2. Oxford Piture Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.43.48 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/b/b/bba562aef644266dc2b56047ff49ed389475ecb0.jpeg) **3. Merriam-Webster’s Visual Dictionary** ![Screen Shot 2021-12-24 at 10.44.03 PM](https://forumcdn.freemdict.com/uploads/default/original/3X/e/b/eb1ac6d82274ef06b6ca3670316e9356d9f82709.jpeg) 还有一些俗语，黑话的词典，诸如：Green’s Dictionary of Slang， Modern American Slang， urban dictionary 新版之类的，就不一一列举了，反正一句话，我也是从来不用的。 --- _[View the full topic](https://forum.freemdict.com/t/topic/10061)._