Tio词典(中英、中日) | 登樓古籍全文檢索

australia3399 · 2022 年2 月 11 日 20:42

謝謝您的分享製作

nihaocool · 2022 年2 月 12 日 02:24

给楼主提个建议，不知道合不合适呢？
China Daily 能不能作为语料库来抓取呢？用英语来表达中国的政治经济社会文化，虽然很多没有对应的中文。但作为参考啊，也是不错的语料吧。

amob · 2022 年2 月 12 日 03:07

ChinaDaily貌似没有逐句的英汉对照，可能比较难抓取，其实很多双语例句都是在必应词典从特定来源网址拿来的。

okayer · 2022 年2 月 12 日 09:58

如果有哪位大佬抓取了China Daily，可以分享一下

mdict6 · 2022 年4 月 9 日 12:53

现在已经陷入此服务TIO不服务的患得患失中了。

xieyangbaojian · 2022 年4 月 18 日 02:30

同问，搜索习惯用wgestures鼠标手势快捷搜索，或autohotkey的键盘快捷键，目前TIO网页版都不支持，也不支持在欧路中添加在线词典了，但是看大家的回复，前期是能加入欧路的吗？我错过了什么吗？

chill · 2022 年4 月 25 日 12:39

前辈，出现这个了该怎么办呀；因为访问太多次被认为是攻击了吗(ㅍ_ㅍ)

chill · 2022 年4 月 25 日 12:59

能正常访问了～(￣▽￣～)~

xieyangbaojian · 2022 年4 月 26 日 13:52

今天核对一个术语表，三百个词，从早上十点查到下午四点多，然后提示暂时无法使用，请联系管理员。是被判定成爬虫了么？

xieyangbaojian · 2022 年4 月 26 日 13:53

刚发完贴，就看到同病相怜的了。我是在公司电脑上碰到的，明天去再看看。

xieyangbaojian · 2022 年4 月 27 日 07:26

早上来就又好了。是不是每天访问次数有限制，还是那会儿服务器出问题了。

frank145 · 2022 年4 月 28 日 12:47

申请试用，谢谢大神

hello2021 · 2022 年5 月 13 日 15:05

2022-12-06后希望能继续使用，愿意提供资助

WalkingDictionary · 2022 年6 月 2 日 15:13

网络双语例句怎么都没了？只剩下词典中的双语例句了。

Alexander · 2022 年6 月 3 日 01:27

2022-12-06后希望能继续使用，愿意提供资助

xiaoyifang · 2022 年6 月 4 日 11:25

厉害，搜索是如何做的，速度很可以。es, 数据库？

mdict6 · 2022 年6 月 8 日 00:59

有什么办法把tio部署到自己手机上吗？
用什么软件呢

chill · 2022 年6 月 8 日 08:58

同问，这个词典离不开了੭ ᐕ)੭

WalkingDictionary · 2022 年6 月 12 日 03:48

不知网络双语具体来源是什么？感觉中间有些句子明显是机译，错误很明显。
还是要精挑语料来源，以便语料质量有保障。

okayer · 2022 年6 月 24 日 13:39

之前整理过一点日语的资源，没利用起来可惜了，现在同样做成网页版。 http://120.48.4.119/jp/

比较适合通过反查学习日语。释义部分来自Moji，质量一般；例句部分源自权威词典和weblio例句。