# Latest

**URL:** https://forum.freemdict.com/latest.md

[最新](https://forum.freemdict.com/latest.md) · [类别](https://forum.freemdict.com/categories.md) · [标签](https://forum.freemdict.com/tags.md)

---

## [GoldenDict-ng: The Next Generation GoldenDict](https://forum.freemdict.com/t/topic/38795)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xiaoyifang](https://forum.freemdict.com/u/xiaoyifang)\
**回复:** 1\
**最近更新：:** [2025 年5 月 12 日 01:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/38795 "2025-05-12T01:52:59Z")

</div>

GoldenDict-ng GoldenDict-ng is an advanced dictionary lookup program, supporting many formats. Download & Inst…

---

## [\[DictTango\] Windows版 v1.7.6 绿色版](https://forum.freemdict.com/t/topic/12952)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@glacierlee](https://forum.freemdict.com/u/glacierlee)\
**回复:** 751\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 08:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/12952 "2026-09-27T08:14:03Z")

</div>

功能说明 添加新词典格式TangoDict，同时继续支持mdx 支持mdx和TangoDict格式的互换 TangoDict格式词典支持实时改变词条内容 提供IDE进行词条内容编辑 采用Edge的内置组件进行词典内容显示，避免了频繁升…

---

## [【导航 / 必看】入坛须知](https://forum.freemdict.com/t/topic/6640)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\
**回复:** 26\
**最近更新：:** [2026 年9 月 12 日 14:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6640 "2026-09-12T14:30:45Z")

</div>

此贴目的是减少不必要的站务帖子在全站的置顶，腾出更多页面空间给词典和技术，以及帮助坛友熟悉、融入本坛。此贴不长，请仔细阅读。此贴仅是导航，更多有关本坛的信息，可以移步以下的 论坛站务 分类。 坛规 论坛功能 论坛管…

---

## [港版 牛津英汉辞书 全系列 StarDict + MDict（2026-09-25更新）](https://forum.freemdict.com/t/topic/45159)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@moopoint](https://forum.freemdict.com/u/moopoint)\
**回复:** 93\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 14:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45159 "2026-09-27T14:16:56Z")

</div>

背景 名称：牛津英汉辞书（Oxford English-Chinese Dictionaries） 官网：App | Dictionaries | Oxford University Press (China) 数据模型：每部词典一个英汉…

---

## [精装 - 牛津高阶网络版重生版（OALDPEX）](https://forum.freemdict.com/t/topic/43710)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**回复:** 1241\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 14:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43710 "2026-09-27T14:09:09Z")

</div>

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 更优解：港版 牛津英汉辞书 全系列 StarDict + MDict 原作：精装 - 牛津高阶双解完美版（OALDPE） by Hazuki 下载链接 百…

---

## [Ced14](https://forum.freemdict.com/t/topic/42674)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@amob](https://forum.freemdict.com/u/amob)\
**回复:** 70\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 13:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42674 "2026-09-27T13:05:51Z")

</div>

English Dictionary Complete and Unabridged: More than 730,000 words meanings and phrases (Collins Complete and Unabri…

---

## [【求助】关于AI批量翻译的问题](https://forum.freemdict.com/t/topic/43204)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**回复:** 26\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 12:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43204 "2026-09-27T12:58:34Z")

</div>

如题，最近打算对于一本词典重新翻译其机翻部分 大家有没有什么比较好的打算？30012条例句。164万英文字符 就是不能用平时普通的翻译模型，需要llm… 比如给出 已知 have: have sth. to eat, drink o…

---

## [\[改版\] 三民大辞典（手机版）0626](https://forum.freemdict.com/t/topic/20904)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alexpeng](https://forum.freemdict.com/u/alexpeng)\
**回复:** 106\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 10:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/20904 "2026-09-27T10:35:45Z")

</div>

原版：三民大辞典新版 - 汉汉 - FreeMdict Forum 在三五同好共同努力下，历经多日，修改了巨量词头错误。但定有错误尚未发现，欢迎反馈。修正未必及时，请保持耐心。 本版切成了单栏，便于手机使用。页面中点击可展开折叠…

---

## [M-Webster 202605 Collegiate 8 字典 (06/08更新) 在线翻译+弹出导航](https://forum.freemdict.com/t/topic/43821)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\
**回复:** 421\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 10:15 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43821 "2026-09-27T10:15:38Z")

</div>

Collegiate Medical Legal Elementary Bio Geo Sentences Thesaurus 1+2 大约27W词头 ==\>277MB 1+2+3大约38.6W词头==\> 600MB 体积…

---

## [\[v2.14.0发布\] 扫描版词典一站式画线/OCR/制作词典的软件](https://forum.freemdict.com/t/topic/45086)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@chigre3](https://forum.freemdict.com/u/chigre3)\
**回复:** 109\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 09:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45086 "2026-09-27T09:25:30Z")

</div>

2026.09.27 v2.14.0 新版发布 (Github) 下载：Picture\_Capture-v2.14.0-release.zip (2.1 MB) v2.14.0 主要变化 1. Project Profile 与词头识别体…

---

## [商务印书馆《古今汉语词典》切图版mdx](https://forum.freemdict.com/t/topic/45169)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 09:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45169 "2026-09-27T09:08:03Z")

</div>

看到坛友在 \[征集\]目前还有哪些词典值得制作 - #88，来自 slgns 中的许愿而做的词典，本来打算直接做OCR版，不过OCR的错误太多，只能先做一份切图版出来作为基准了。感谢 @wynick27 提供的OCR数据。对词头校对了将近一周…

---

## [【MWU3 双解版】《韦氏第三版新国际英语词典》AI 添加全量译文](https://forum.freemdict.com/t/topic/45063)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@liqibin](https://forum.freemdict.com/u/liqibin)\
**回复:** 72\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 06:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45063 "2026-09-27T06:26:46Z")

</div>

加入论坛快6年了，从论坛大佬和坛友们的分享中获益匪浅。今天我也分享一部自己打磨的词典：《韦氏第三版新国际英语词典》英汉双解版。 底本是流传较广的韦氏新国际的 2003 电子版（2009 年制作的数据），我在其基础上做了两件事：利用AI (…

---

## [三民大辞典新版（6月13日最终更新，dictTango完美支持，用GD的朋友请绕道）](https://forum.freemdict.com/t/topic/20191)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@sxingbai](https://forum.freemdict.com/u/sxingbai)\
**回复:** 218\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 05:40 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/20191 "2026-09-27T05:40:15Z")

</div>

前面的话： 承蒙阿弥陀佛垂青，将《三民大辞典新版》的转制任务交托于我。多谢阿弥陀佛！也多谢前期扫描图片和制作索引的同好！ 原以为各种数据已有，只是合成一下而已。不料问题很多，首先是图片因为有exif信息，在词典中东倒西歪；其次是索引不仅…

---

## [Oxford Dictionary系列MobiSystems app数据源 14 Languages!](https://forum.freemdict.com/t/topic/45095)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@moopoint](https://forum.freemdict.com/u/moopoint)\
**回复:** 37\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 05:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45095 "2026-09-27T05:24:18Z")

</div>

前言 我在coding agent的帮助下写脚本把 macOS/iOS MobiSystems《Oxford Dictionary》App 中已下载的离线词典导出、解密并转换为 StarDict 与 MDict 两种格式。 StarDic…

---

## [雅威到锡安 用 DeepSeek API 做了一本双语的书，感觉挺便宜的，18 万单词也就花了一块多](https://forum.freemdict.com/t/topic/45196)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Dark](https://forum.freemdict.com/u/Dark)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 03:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45196 "2026-09-27T03:37:55Z")

</div>

书籍详情 From Yahweh to Zion-THREE THOUSAND YEARS OF EXILE从 From Yahweh to Zion - THREE THOUSAND YEARS OF EXILE从雅威到锡安 三千年流亡…

---

## [VocabDict（沃开词典）：内建 13 万词条的离线词典，支持 MDict ，本地人工智能，隧道共享](https://forum.freemdict.com/t/topic/45064)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@vocabplayer](https://forum.freemdict.com/u/vocabplayer)\
**回复:** 101\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 02:41 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45064 "2026-09-27T02:41:51Z")

</div>

下载链接：Download VocabDict | Offline English Dictionary for Windows, macOS, Linux & Android 可视化向导自定义CSS 可视化向导自定义例句发音（不支持例句…

---

## [Mac 苹果 原生词典 Apple Dictionary app【合集分享】](https://forum.freemdict.com/t/topic/42727)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@venhow](https://forum.freemdict.com/u/venhow)\
**回复:** 17\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 02:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42727 "2026-09-27T02:23:06Z")

</div>

收集了一些\*\*Mac原生词典\*\*： ccald\_full.dmg ccald\_mini.dmg longman5.dictionary.zip longman6-3\_0.dictionary.zip ode.dictionary.zip …

---

## [MDict究竟支持多少部词典？](https://forum.freemdict.com/t/topic/45191)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@yfz516](https://forum.freemdict.com/u/yfz516)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 02:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45191 "2026-09-27T02:19:41Z")

</div>

本人好收集，Mdx文件已经超四千，分为22类，分别放在22个文件夹中，当 MDict运行后，只能打开最前文件夹中的Mdx，后面大多数都不能打开，请教诸位，MDict究竟支持多少部词典？哪位大神能解答，在此先行谢过！

---

## [《日汉大辞典》上海译文（260923更新）](https://forum.freemdict.com/t/topic/45108)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Fince](https://forum.freemdict.com/u/Fince)\
**回复:** 29\
**最近更新：:** [2026 年9 月 27 日 01:02 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45108 "2026-09-27T01:02:31Z")

</div>

站内最早讨论这个辞典的似乎就是我五年前发的 求上海译文《日汉大辞典》 ，时隔多年，感谢站内的大神，和除了不会说人话以外无所不能的AI，我终于得以做出mdx了。 感谢：卡西欧词典数据可以提取了 的数据和 講談社 《日本語大辞典 第二版》《日…

---

## [朗文6 for Mac](https://forum.freemdict.com/t/topic/45190)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@hey](https://forum.freemdict.com/u/hey)\
**回复:** 1\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 21:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45190 "2026-09-26T21:23:36Z")

</div>

基于k大的朗文6排版做的转换，基本完美，有问题留言 下载链接朗文当代高级英语辞典6th.dictionary.zip - FreeMdict Cloud 解压后放至 用户名/library/dictionaries目录下（找不…

---

## [哈利·波特全七册（中英对照）.epub 格式](https://forum.freemdict.com/t/topic/44562)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@shalloater](https://forum.freemdict.com/u/shalloater)\
**回复:** 5\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 15:57 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44562 "2026-09-26T15:57:20Z")

</div>

书籍详情 名称：哈利·波特全七册（中英对照）.epub 格式 作者：\[英\] J.K. Rowling 相关语言：中英双语 书籍来源：站里大佬上传的PDF转的epub，加上了目录跳转，整理了格式，删除了推广内容 下载 本站下载： …

---

## [\[征集\]目前还有哪些词典值得制作](https://forum.freemdict.com/t/topic/44931)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@wynick27](https://forum.freemdict.com/u/wynick27)\
**回复:** 136\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 12:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44931 "2026-09-26T12:24:52Z")

</div>

现在AI非常强大，已经可以自动校订词典了（当然比较费token），我之前测试了几个效果都还不错，现在大部分词典都可以在有几个版本ocr的情况下（如果格式复杂需要有一个高精度的）直接让ai根据差异修正，我也考虑把校对工具增加mcp功能。 我…

---

## [OALD online 释义捉虫征集](https://forum.freemdict.com/t/topic/43860)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**回复:** 199\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 10:44 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43860 "2026-09-26T10:44:20Z")

</div>

什么是网络版： 接受的： 释义问题（释义无关/错误/等） 释义相比较纸书牛津9,10都缺少某一释义 A词条下有和B对比的折叠块，但是B下面没有和A对比的折叠块而且没有指向A的链接 不接受的： 纸书上的这个例句比网络版的短；纸…

---

## [Cambridge(剑桥网络版) 20260601 装修CSS](https://forum.freemdict.com/t/topic/45140)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xuhuaq](https://forum.freemdict.com/u/xuhuaq)\
**回复:** 17\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 10:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45140 "2026-09-26T10:26:05Z")

</div>

匹配词典来源：各位 六一快乐 Cambridge(剑桥网络版) 20260601 CSS和JS下载：vucs.zip (9.2 KB) 在线版只需要再下载mdx即可（不需要2.85M的mdd）。

---

## [有剑桥词典的语音库吗？](https://forum.freemdict.com/t/topic/45186)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@yoobaby](https://forum.freemdict.com/u/yoobaby)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 09:01 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45186 "2026-09-26T09:01:57Z")

</div>

想找个剑桥词典的语音库。为什么网上都没有？下载了“ \*\*\[牛津高阶、韦氏高阶和剑桥在线完美版分享(2025.05.21更新”，可欧路词典的语音库能识别到，但不起作用啊，自己试着制作，又全部无法被欧路词典识别。求一份语音库。最好是美音的！！！ …

---

## [征集扫描版词典测试页面10页（用于优化Picture Capture）](https://forum.freemdict.com/t/topic/45162)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@chigre3](https://forum.freemdict.com/u/chigre3)\
**回复:** 33\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 06:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45162 "2026-09-26T06:25:37Z")

</div>

每个测试词典的图片仅需要10张，希望是已经经过版面统一处理的（如ComicEnhancer Pro） 将用于优化 Picture Capture 的词典版式Profile 请跟帖上传10个图片的压缩包 远东英汉20页 FarEast\_000…

---

## [日语句型词典资源整理](https://forum.freemdict.com/t/topic/24218)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Existentialismus](https://forum.freemdict.com/u/Existentialismus)\
**回复:** 8\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 06:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/24218 "2026-09-26T06:14:25Z")

</div>

一般字典會寫到某單字的意思，但是遇到像「～てからでないと」這種通常不拆解來看的句型時，字典不一定會列出來，這時，你的身邊必須要有一本「文型辭典」，來幫助自己快速查到這個句型的意思。有些文型辭典會附類義語的比較說明，隨著學到的句型越來越多…

---

## [OED now](https://forum.freemdict.com/t/topic/14593)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@karx](https://forum.freemdict.com/u/karx)\
**回复:** 1363\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 05:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14593 "2026-09-26T05:37:41Z")

</div>

Download — BaiduNetdisk. \[ o2022k.1.mdd and o2022k.2.mdd are offline voice packages, optional \] you can also download o…

---

## [英语同义词辨析词典-高克东](https://forum.freemdict.com/t/topic/45179)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jax](https://forum.freemdict.com/u/jax)\
**回复:** 8\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 04:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45179 "2026-09-26T04:51:37Z")

</div>

该词典是韦氏同义词典的汉语翻译版. 翻译质量上乘. 词头和词条数量完全一致. 并且修复了韦氏同义词典mdx 漏掉的一些词条. 如: state 这个词条，韦氏同义词典mdx 中就漏掉了一些内容，对比我贴出的图片可看出. …

---

## [牛津高阶英汉双解词典第10版](https://forum.freemdict.com/t/topic/44735)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\
**回复:** 73\
**最近更新：:** [2026 年9 月 26 日 02:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44735 "2026-09-26T02:48:55Z")

</div>

仅供交流学习，请支持正版。 下载： 牛津高阶英汉双解词典第10版

[下一页](https://forum.freemdict.com/latest.md?page=1)
