# 软件经验交流展望

**URL:** https://forum.freemdict.com/c/dicttool/10.md?page=2

[最新](https://forum.freemdict.com/latest.md) · [类别](https://forum.freemdict.com/categories.md) · [标签](https://forum.freemdict.com/tags.md)

**Page:** 3

---

## [带发音日语词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/44700)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@simonlee](https://forum.freemdict.com/u/simonlee)\
**回复:** 11\
**最近更新：:** [2026 年8 月 27 日 09:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44700 "2026-08-27T09:53:51Z")

</div>

想问下大家，有没有好用的带发音的日语词典，目前下载的几个发现都没有点击发音的功能。这样的发音功能类似于牛津、朗文那样，点一下发音按钮有美音、英音等真人发音。当然日语的话肯定是日语发音了…

---

## [多语言输入有什么高效的办法吗？](https://forum.freemdict.com/t/topic/44879)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jackki](https://forum.freemdict.com/u/jackki)\
**回复:** 4\
**最近更新：:** [2026 年8 月 26 日 18:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44879 "2026-08-26T18:14:28Z")

</div>

经常需要在日语、英语和中文之间来回切换输入法的语言，中英输入倒是很容易，微软的中文输入法也有英语词库，但是切换日语就很难受了，需要频繁地用CTRL+SHIFT+1和CTRL+SHIFT+2，效率有点低，请问有什么好方法能减少多语言输入时的繁…

---

## [求助：论坛《說文解字（綜合版）》图文同展在GoldenDict上的表现差异](https://forum.freemdict.com/t/topic/44815)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@URE](https://forum.freemdict.com/u/URE)\
**回复:** 5\
**最近更新：:** [2026 年8 月 24 日 10:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44815 "2026-08-24T10:23:54Z")

</div>

词典的文件都是一样的，如下面视频里播放的，点图片时的表现不一样，左边是NG最新版： @Mastameta 老师的几部古汉语词典日经常用，放不下 @xiaoyifang 大大的GoldenDict-NG版本，请问如何通过修改词典…

---

## [【教程】【水贴】让你的 AI 接入词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/44840)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xingxingla](https://forum.freemdict.com/u/xingxingla)\
**回复:** 2\
**最近更新：:** [2026 年8 月 21 日 13:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44840 "2026-08-21T13:06:39Z")

</div>

大致思路： 解压mdx为db数据库（只适合体量比较小的词典）（个人比较懒选取了这一步） 或者自己编写读取mdx的逻辑 编写 HTML → Markdown 转换器 不要直接喂给ai html这样不好，而且许多html标签缩写根本不能…

---

## [Dicttango使用问题反馈](https://forum.freemdict.com/t/topic/44278)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mowang](https://forum.freemdict.com/u/mowang)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年8 月 16 日 09:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44278 "2026-08-16T09:48:27Z")

</div>

系统：安卓16 dicttango版本：最新 查词界面重影

---

## [新人求助，不能点击跳转](https://forum.freemdict.com/t/topic/44795)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@fiiiiishing](https://forum.freemdict.com/u/fiiiiishing)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2026 年8 月 16 日 07:28 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44795 "2026-08-16T07:28:18Z")

</div>

划线处这些点了没有反应，单词点了之后也不会跳转到另一个词性，用的是滑动视图，用的是安卓的这个版本，非常感谢大佬们解答

---

## [DictTango与朗文6，牛津10适配问题……](https://forum.freemdict.com/t/topic/43774)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年8 月 15 日 16:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43774 "2026-08-15T16:29:35Z")

</div>

\[DictTango\]2.3.6.9 在华为mate 60Pro 上使用karx大大的朗文6【 朗文6排版 】 以及牛津10【 Fork了一版oald10 】时候， 点击下图圈中标签，无法跳转相应内容。

---

## [哈利波特小语种音频书app](https://forum.freemdict.com/t/topic/44787)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Linzertorte](https://forum.freemdict.com/u/Linzertorte)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年8 月 14 日 08:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44787 "2026-08-14T08:53:07Z")

</div>

目前有西班牙语一册 法语两章 （截止2025年8月14日） 可以在浏览器打开然后加入主页(Home Screen)

---

## [【讨论】请教一下词典作者们关于MDX词典版权与分发渠道的问题](https://forum.freemdict.com/t/topic/44768)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@laizn](https://forum.freemdict.com/u/laizn)\
**回复:** 25\
**最近更新：:** [2026 年8 月 12 日 10:22 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44768 "2026-08-12T10:22:23Z")

</div>

最近英语学着学着Vibe了一个给自己用的查词工具/词典 ，主要想法是查词的时候直接就可以把MDX词典查出来，然后AI顺便把难的特别的用法说一下。类似这样： 我自己用着是把坑都磨平了，想把工具小小推广一下，但是推广过程中，发现其实…

---

## [\[开发预览 / 征求建议\] WordloomDict 现代化词典 支持Agent / 划词 / 类Anki](https://forum.freemdict.com/t/topic/44745)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@gabrielsworld](https://forum.freemdict.com/u/gabrielsworld)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年8 月 12 日 04:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44745 "2026-08-12T04:48:49Z")

</div>

(因上传限制, 压缩后有一定模糊) 大家好，我正在开发一款叫 WordloomDict 的现代词典应用，首个版本面向 macOS，目前处于早期开发和产品验证阶段。 WordloomDict 希望在保留本地词典自由度的基…

---

## [IOS歐路詞典 查詢問題](https://forum.freemdict.com/t/topic/44746)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@我想改名成何一](https://forum.freemdict.com/u/%E6%88%91%E6%83%B3%E6%94%B9%E5%90%8D%E6%88%90%E4%BD%95%E4%B8%80)\
**回复:** 5\
**最近更新：:** [2026 年8 月 12 日 01:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44746 "2026-08-12T01:49:46Z")

</div>

各位好，近來開始學習使用詞典包，嘗試很多app發現iOS上只有歐路詞典排版較好 不過發現一個問題（電腦版歐路也一樣） 例如我想用新明解國語辭典查詢一個字ち 他會顯示很多ち的漢字，但是拉到下面很多漢字的條目都變成link: 如下圖 換…

---

## [\[分享\] 西语阅读和学习 APP：Lumetia](https://forum.freemdict.com/t/topic/44733)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@feir](https://forum.freemdict.com/u/feir)\
**回复:** 1\
**最近更新：:** [2026 年8 月 8 日 15:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44733 "2026-08-08T15:09:29Z")

</div>

各位好， 我新做了一个西语学习 app “Lumetia”，前期主要是我自己和朋友使用，反馈还可以。 新发布到了 Google Play，有同样在学习西语的朋友可以试试。 https://play.google.com/store/ap…

---

## [给论坛新人的极简小教程](https://forum.freemdict.com/t/topic/43838)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@ls0](https://forum.freemdict.com/u/ls0)\
**回复:** 17\
**最近更新：:** [2026 年8 月 8 日 10:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43838 "2026-08-08T10:42:30Z")

</div>

1）本坛主流辞典之一：mdx类 2）（mdx类）辞典文件最常所需文件： mdx（必要，主体内容） mdd（次要，多媒体内容；但对于切图版之类的是必要，即文字以图呈现的；mdd需与mdx同名；有时被分成mdd、1.mdd、2.mdd等等…

---

## [GoldenDict索引文件体积是词典本身的2倍多的问题是否可以解决？](https://forum.freemdict.com/t/topic/44674)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**回复:** 11\
**最近更新：:** [2026 年8 月 7 日 01:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44674 "2026-08-07T01:58:10Z")

</div>

GoldenDict建立的词典索引文件体积特别大，达到了词典本身的2倍多。 最主要的是占用存储空间问题太严重。 一个256G的硬盘，分一个区装系统，另一个区只能装个GoldenDict，基本上就满了。 有没有大佬想过优化索引？ 不是…

---

## [不想用Folo了，打算自己搭建一个网页版RSS阅读器。](https://forum.freemdict.com/t/topic/44448)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@steve96](https://forum.freemdict.com/u/steve96)\
**回复:** 10\
**最近更新：:** [2026 年8 月 2 日 12:11 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44448 "2026-08-02T12:11:44Z")

</div>

Folo是一个rss阅读器，可以查看如纽约时报、微信公众号、36氪等网站的文章，不用到各个地方查看，还可以关注自己感兴趣的订阅源。 Folo里面有个AI摘要功能，但是需要付费使用，月费38元起。我看的订阅源不多，使用deepseek-v4…

---

## [安娜的档案上读秀的种子解析出来的文件看的不是很明白,求大佬说道说道?](https://forum.freemdict.com/t/topic/41960)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@qqqzsc](https://forum.freemdict.com/u/qqqzsc)\
**回复:** 7\
**最近更新：:** [2026 年8 月 1 日 08:59 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41960 "2026-08-01T08:59:34Z")

</div>

安娜的档案不是提供了种子文件吗? 我下载了一些试了一下,发现里面的文件不是正常的pdf,好像不能直接打开? 不太明白,求解读.

---

## [用 PaddleOCR 生成双层 pdf](https://forum.freemdict.com/t/topic/43792)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@lamda05](https://forum.freemdict.com/u/lamda05)\
**回复:** 14\
**最近更新：:** [2026 年8 月 1 日 06:58 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43792 "2026-08-01T06:58:38Z")

</div>

06.13更新： 更新至PP-OCRv6。（韩语、西里尔/希腊字母尚不支持，仍默认使用v5） 05.09更新： 新增reocr脚本，只处理pdf的特定页面 修复了竖排文本的问题 04.28更新： 经测试，更大的…

---

## [关于goldendict下载之后MacBook无法安装的问题](https://forum.freemdict.com/t/topic/44719)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@cocoyam](https://forum.freemdict.com/u/cocoyam)\
**回复:** 2\
**最近更新：:** [2026 年8 月 1 日 06:52 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44719 "2026-08-01T06:52:16Z")

</div>

重新想下载最新版本的goldendict发现下载安装包之后无法安装。这个问题是我的mac系统不支持？还是什么问题呢？

---

## [多功能音视频字幕生成校正工具](https://forum.freemdict.com/t/topic/44667)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@qqdopod](https://forum.freemdict.com/u/qqdopod)\
**回复:** 19\
**最近更新：:** [2026 年7 月 28 日 10:26 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44667 "2026-07-28T10:26:23Z")

</div>

url:123云盘 之前有朋友提到想把哈利玻特音频转成字幕，我自己手搓的一个多功能的工具开发好了。打包起来有点大，因为加载了几个AI模型在里面。大家耐心下载。这是我开发英语跟读易的一个副产品。主要有5大功能：， 音频编辑器 多轨视频生成 视…

---

## [自制类lingq的本地优先的桌面软件，支持查词，闪卡，语法分析，AI助手，欢迎使用](https://forum.freemdict.com/t/topic/44687)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@iambugslayer](https://forum.freemdict.com/u/iambugslayer)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年7 月 28 日 08:33 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44687 "2026-07-28T08:33:20Z")

</div>

大家好，自制了一款类lingq的桌面软件，支持win/mac/linux, 欢迎喜欢类似学习模式的朋友使用和反馈，目前是可以直接使用的 不需要付费, 主要功能： 支持阅读EPUB、MOBI、FB2、AZW3、TXT、HTML和Mark…

---

## [请问查询列表的字体如何变大一些？](https://forum.freemdict.com/t/topic/40736)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2026 年7 月 27 日 12:21 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40736 "2026-07-27T12:21:51Z")

</div>

之前用的GoldenDict可以调整查询列表的字体大小，但是现在的GoldenDict-ng把这个取消了，导致查询列表字体较小而无法调整。 请教大家有没有什么办法可以改变字体大小？ 因为这个原因，我目前还停留在两年前的旧版。

---

## [Goldendict-ng词典栏图标以醒目方式呈现](https://forum.freemdict.com/t/topic/44680)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@aml](https://forum.freemdict.com/u/aml)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年7 月 27 日 10:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44680 "2026-07-27T10:53:16Z")

</div>

目前，goldendict-ng词典栏的图标，即使以大图标来显示，如果不去仔细看的话仍然难以辨识其开启与关闭的状态，尤其是当图标边缘本身就是大块的深色。 能否提高醒目度，比如给开启状态的词典图标左上角加个带描边的 小圆点，或者关闭状态的…

---

## [分享GoldenDict-ng主题风格，加大词典组和查询列表字体](https://forum.freemdict.com/t/topic/44679)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@knetxp](https://forum.freemdict.com/u/knetxp)\
**回复:** 0\
**最近更新：:** [2026 年7 月 27 日 10:38 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44679 "2026-07-27T10:38:37Z")

</div>

由于Goldendict-ng取消了查询框字体大小调整功能，导致查询列表的字体非常小，词典组的字体也非常小，而且作者一直拒绝增加此功能。 在设置中设置字号会导致词典界面的所有字体变大，非常不美观，因此只能调整配置文件中的css以实现这个效…

---

## [Ng 26.6.2 全文搜索問題](https://forum.freemdict.com/t/topic/44657)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@见贤2思齐](https://forum.freemdict.com/u/%E8%A7%81%E8%B4%A42%E6%80%9D%E9%BD%90)\
**回复:** 3\
**最近更新：:** [2026 年7 月 27 日 00:51 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44657 "2026-07-27T00:51:58Z")

</div>

我用的這個版，特別欣喜，這個版可以指定某个mdx打開全文搜索。感覺特別人性化。讚歎！ :heart: :growing\_heart: 我只對9个比較小的，打開了全文搜索，可能我硬件太低8G內存，發現占用資源特厲害。 造成只打開三四…

---

## [我做了个考试专用词典，目前只做到高考 和考研， 送100个邀请码](https://forum.freemdict.com/t/topic/44533)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zhaodsh](https://forum.freemdict.com/u/zhaodsh)\
**回复:** 45\
**最近更新：:** [2026 年7 月 25 日 06:30 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44533 "2026-07-25T06:30:13Z")

</div>

每个词的近十年考察次数 每个词的考察词性和词义 每个词出现过的例句，还能按照词义筛选 欢迎交流提问题 大家加群，获取邀请码，论坛每天回复次数有限 先放出这些邀请码，用完再发 7E98C7CD9A …

---

## [你们的词典搭配是怎么样的？](https://forum.freemdict.com/t/topic/42312)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Khalil](https://forum.freemdict.com/u/Khalil)\
**回复:** 9\
**最近更新：:** [2026 年7 月 22 日 23:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42312 "2026-07-22T23:17:14Z")

</div>

在这个网站上找了很多词典，还是有点纠结不知道该用哪些

---

## [MDX 词典转 RIME 输入法系统词库完整指南](https://forum.freemdict.com/t/topic/44621)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Sherman](https://forum.freemdict.com/u/Sherman)\
**回复:** 6\
**最近更新：:** [2026 年7 月 20 日 06:48 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44621 "2026-07-20T06:48:18Z")

</div>

MDX 词典转 RIME 输入法系统词库完整指南 本文将详细介绍如何将MDX格式的电子词典转换为RIME输入法系统可用的.dict.yaml词库文件。整个过程分为四个主要阶段：环境准备、MDX解包、结构分析、代码生成与转换。无论你是词典制作…

---

## [写了一个支持导入多mdx词典并发查询及创建闪卡的iOS/iPadOS/macOS词典 app](https://forum.freemdict.com/t/topic/43943)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@zwyyy456](https://forum.freemdict.com/u/zwyyy456)\
**回复:** 58\
**最近更新：:** [2026 年7 月 19 日 14:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43943 "2026-07-19T14:17:37Z")

</div>

闪卡词典介绍 下载链接：闪卡词典 一个支持导入 MDX 并生成义项对应闪卡的词典 app，主要特色功能如下： 纯 SwiftUI 原生开发，轻量、高效、低内存占用； 对于适配的词典，可以从当前词条选择特定义项生成闪卡，帮你记住真正关注…

---

## [以hunspell\_ja\_JP项目文件为例浅析goldendict构词法规则](https://forum.freemdict.com/t/topic/15617)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@步天歌](https://forum.freemdict.com/u/%E6%AD%A5%E5%A4%A9%E6%AD%8C)\
**回复:** 13\
**最近更新：:** [2026 年7 月 17 日 20:06 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/15617 "2026-07-17T20:06:53Z")

</div>

注：本文在如下平台有备份： 以hunspell\_ja\_JP项目文件为例浅析goldendict构词法规则 - NoHeartPen的文章 - 知乎 《以hunspell\_ja\_JP项目文件为例浅析goldendict构词法规则-语雀…

---

## [【无限词典】下载地址](https://forum.freemdict.com/t/topic/18443)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@KnIfER](https://forum.freemdict.com/u/KnIfER)\
**回复:** 128\
**最近更新：:** [2026 年7 月 17 日 14:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18443 "2026-07-17T14:54:59Z")

</div>

纯Java安卓apk，性能OK，功能丰富，v7支持在词典里记笔记、相机取词、“搜索引擎”式全文搜索等，都不需要联网，没有更加绿色的了。 仍有不足，希望各位多来dodo群交流，下载地址： 密码:ac6m 从维基百科弄来，标题栏的展开…

[上一页](https://forum.freemdict.com/c/dicttool/10.md?page=1)

[下一页](https://forum.freemdict.com/c/dicttool/10.md?page=3)
