# 英汉汉英 **URL:** https://forum.freemdict.com/c/14-category/14.md [最新](https://forum.freemdict.com/latest.md) · [类别](https://forum.freemdict.com/categories.md) · [标签](https://forum.freemdict.com/tags.md) --- ## [关于“英汉汉英”分类](https://forum.freemdict.com/t/topic/1807)
**Author:** [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **回复:** 0
（将第一段替换为新类别的简要说明。此指南将显示在类别选择区域中，因此请尽量将其保留在200个字符以内。） 在接下来的这段话中多写一些分类的用途，或者设定一个该分类的规则： 为什么我们要用这个分类？它用来做什么？ 这个分类和我们… --- ## [牛津英语搭配2nd英汉双解 全索引+反查](https://forum.freemdict.com/t/topic/45255)
**Author:** [@naisme](https://forum.freemdict.com/u/naisme)\ **回复:** 1\ **最近更新：:** [2026 年10 月 7 日 02:29 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/45255 "2026-10-07T02:29:59Z")
由下面此贴产生了结合详细索引与反查的想法，增加该词典查得率，看是否能帮助大家平时的查阅。 牛津英语搭配词典 示例单词补全版 对上贴的词条进行了简单处理：删除重复，合并（不影响原COD的词头），修改异常的词头，其他都保留了。 增加了反查… --- ## [受Sherman老师启发，自用美化朗文6双解4.0。](https://forum.freemdict.com/t/topic/40094)
**Author:** [@xianjue114](https://forum.freemdict.com/u/xianjue114)\ **回复:** 82\ **最近更新：:** [2026 年10 月 6 日 14:25 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/40094 "2026-10-06T14:25:45Z")
1、坛子重学英语记录分享之四：朗文6MDX排版详解和css、js修改 朗文6 2022版，作者abenl。用了2年多了，作者今年1月曾经说要更新，过了7个月了没见动静。心里一直痒痒。 2、后来，就换了下边CDmaer大大这个了。朗文… --- ## [柯林斯cobuild高阶双解词典第八版+反查](https://forum.freemdict.com/t/topic/9207)
**Author:** [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\ **回复:** 274\ **最近更新：:** [2026 年7 月 22 日 04:55 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/9207 "2026-07-22T04:55:02Z")
文本数据来自 物书堂词典提取脚本 仅供个人学习使用，禁止再次传播、禁止用于任何盈利目的。 --- ## [Wikititlepair (up to date data)](https://forum.freemdict.com/t/topic/44473)
**Author:** [@fiat](https://forum.freemdict.com/u/fiat)\ **回复:** 0\ **最近更新：:** [2026 年7 月 2 日 13:17 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44473 "2026-07-02T13:17:55Z")
Vibe coded: With en ↔ zh releases in dsl and mdx. --- ## [「Mac原生」朗文英语写作活用词典 Longman Language Activator](https://forum.freemdict.com/t/topic/44408)
**Author:** [@Babelmind](https://forum.freemdict.com/u/Babelmind)\ **回复:** 0\ **最近更新：:** [2026 年6 月 25 日 10:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/44408 "2026-06-25T10:53:18Z")
数据和样式来源 MDX Lla【朗文英语写作活用词典】【汉英反查】 - #113，来自 depgreen CSS 装修 • Longman Language Activator 效果预览 下载 --- ## [【已完结】 SIO双向双解词典v3.3](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973)
**Author:** [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\ **回复:** 803\ **最近更新：:** [2026 年6 月 3 日 08:46 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8973 "2026-06-03T08:46:55Z")
仅供本论坛中的朋友学习、交流，禁止转载，禁止以任何形式再次分发或传播，禁止用于任何盈利目的。 2022/04/05 v3.3，配套Forvo英文发音，增加10万单词、短语的20万音频。 SIO下载地址： 链接: https://pan… --- ## [语言学与应用语言学百科全书词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/716)
**Author:** [@hua](https://forum.freemdict.com/u/hua)\ **回复:** 13\ **最近更新：:** [2026 年5 月 20 日 06:14 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/716 "2026-05-20T06:14:37Z")
Originally published at: https://freemdict.com/2020/02/10/语言学与应用语言学百科全书词典/ 词典简介 网友提供数据，FreeMdict转制，感谢热心网友。 以下来自原书… --- ## [牛津多语种大更新+排版调整](https://forum.freemdict.com/t/topic/34129)
**Author:** [@dfL](https://forum.freemdict.com/u/dfL)\ **回复:** 18\ **最近更新：:** [2026 年5 月 17 日 17:08 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/34129 "2026-05-17T17:08:28Z")
\-------20241227更新------- 增加字体，提高例句与翻译的对比性；把logo换成oxford press的，和ode区分；修正了汉英词典多音字中一个应当显示的拼音未显示问题。 修改的文件放在对应子文件夹中。 ----… --- ## [Mandarin Chinese English Bilingual Visual Dictionary](https://forum.freemdict.com/t/topic/43960)
**Author:** [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\ **回复:** 4\ **最近更新：:** [2026 年5 月 12 日 04:00 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43960 "2026-05-12T04:00:34Z")
应 hahaya 所求，制作了这本词典。 下载： Mandarin Chinese English Bilingual Visual Dictionary 网盘的5G空间快用完了，站长贴心地帮我自动扩容到10G，感谢 hua 。 … --- ## [牛津小学生英汉双解词典重制版](https://forum.freemdict.com/t/topic/43942)
**Author:** [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\ **回复:** 25\ **最近更新：:** [2026 年5 月 9 日 17:16 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/43942 "2026-05-09T17:16:51Z")
光盘数据没有加密，很容易处理，简单做了一个重制版，保留了一些细节，比如图片和义项的对应关系。 css不想自己写，让AI照着热心网友发的展示图写了一个。 下载： 牛津小学生英汉双解词典 --- ## [中文维基 ALL-IN-ONE 2026/03/27 (04/25更新)](https://forum.freemdict.com/t/topic/41984)
**Author:** [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\ **回复:** 63\ **最近更新：:** [2026 年4 月 30 日 05:35 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/41984 "2026-04-30T05:35:14Z")
全部合并以下内容： 老版本（離綫發音+圖像） --- ## [Tab字典合集](https://forum.freemdict.com/t/topic/13177)
**Author:** [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\ **回复:** 309\ **最近更新：:** [2026 年4 月 7 日 11:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/13177 "2026-04-07T11:04:48Z")
These are the tabbed dictionaries stored on cloud.freemdict.com (GoldenDict is NOT tested or supported, but works with … --- ## [推荐“屏幕取词”词典 （Scan Dictionary）](https://forum.freemdict.com/t/topic/42983)
**Author:** [@Thyme](https://forum.freemdict.com/u/Thyme)\ **回复:** 0\ **最近更新：:** [2026 年1 月 25 日 11:42 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/42983 "2026-01-25T11:42:21Z")
极简英汉词典 ode+encarta 极简英汉词典 ode+encarta - #3，来自 aimdict 牛津现代英汉双解词典（第9版）双解切换: kevinchung 修改的 mdx + css (附上，修改css的原作者，… --- ## [Lla【朗文英语写作活用词典】【汉英反查】](https://forum.freemdict.com/t/topic/8947)
**Author:** [@okayer](https://forum.freemdict.com/u/okayer)\ **回复:** 106\ **最近更新：:** [2025 年11 月 29 日 05:53 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/8947 "2025-11-29T05:53:43Z")
感谢 @xuhuaq 提问，否则不会有这本LLA反查词典。 求隔壁的 【反查】【全索引】朗文写作词典（LLA） 感谢 @VIM 编译MDX~ 下载请到6楼。 版本特色： 释义完全展开，更方便查询。增加了4万余条汉英反查（不同于常见的单… --- ## [近期 无更新](https://forum.freemdict.com/t/topic/3041)
**Author:** [@137229](https://forum.freemdict.com/u/137229)\ **回复:** 196\ **最近更新：:** [2025 年10 月 30 日 05:50 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/3041 "2025-10-30T05:50:35Z")
--- ## [网易例句，英汉汉英多功能词典(GJJ) 提取](https://forum.freemdict.com/t/topic/20779)
**Author:** [@zhongx](https://forum.freemdict.com/u/zhongx)\ **回复:** 23\ **最近更新：:** [2025 年10 月 21 日 23:54 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/20779 "2025-10-21T23:54:08Z")
源数据：为 GJJ 的 :blue\_book:GJJ英汉汉英多功能词典(GJJ) 20230403 原贴： ♥多功能英汉汉英词典，千万词头，4月3日版 仅提取了网易例句标签数据。 看中里面的交互翻译，对初学者友好，非常适合初学者在词典中… --- ## [【精简版】《朗文英语写作活用词典》（汉英反查）](https://forum.freemdict.com/t/topic/22140)
**Author:** [@SilasYang](https://forum.freemdict.com/u/SilasYang)\ **回复:** 12\ **最近更新：:** [2025 年10 月 17 日 07:49 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22140 "2025-10-17T07:49:02Z")
本坛有 @okayer、@jiangws 两位自制的 LLA【朗文英语写作活用词典】【汉英反查】 ，但后学感觉本词典的英汉查询功能平平无奇（可以被各类词典替代），于是在他们二位的基础上精简了一版（删除英汉词条/增加词典封面图），更专注于汉英… --- ## [发一部《牛津·外研社英汉汉英词典》供使用、修改…](https://forum.freemdict.com/t/topic/33730)
**Author:** [@i1v4z7](https://forum.freemdict.com/u/i1v4z7)\ **回复:** 27\ **最近更新：:** [2025 年10 月 11 日 09:04 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/33730 "2025-10-11T09:04:08Z")
链接:百度网盘 请输入提取码 提取码:7onn --- ## [牛津外研社英汉汉英词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/1519)
**Author:** [@process](https://forum.freemdict.com/u/process)\ **回复:** 91\ **最近更新：:** [2024 年12 月 27 日 11:37 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/1519 "2024-12-27T11:37:40Z")
2020-05-14 根据此回帖反馈，调整词条顺序。Oxford Chinese Dictionary.mdx (20.1 MB) ################################# 2020-05-02 经细心网… --- ## [请问欧路词典扩展包牛津朗文都推荐哪一版](https://forum.freemdict.com/t/topic/22721)
**Author:** [@斑马兽](https://forum.freemdict.com/u/%E6%96%91%E9%A9%AC%E5%85%BD)\ **回复:** 7\ **最近更新：:** [2025 年9 月 21 日 15:39 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/22721 "2025-09-21T15:39:56Z")
刚开始用欧路，这几天找扩展包发现有好多版本，不知道现在最推荐的是哪个版本和哪些词典，请问有能分享的吗？ --- ## [分享一下我收藏的词典](https://forum.freemdict.com/t/topic/6238)
**Author:** [@xfangbao](https://forum.freemdict.com/u/xfangbao)\ **回复:** 28\ **最近更新：:** [2025 年7 月 12 日 03:19 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6238 "2025-07-12T03:19:52Z")
重新更新了一下下载地址和内容： https://cutt.ly/2Tzo6XV 看有需要的自取吧，不用登录就可以下载的。 │ Collins COBUILD (CN) (2).mdx │ Collins COBUILD (CN)… --- ## [【已删除】](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774)
**Author:** [@EddieLi](https://forum.freemdict.com/u/EddieLi)\ **回复:** 10\ **最近更新：:** [2025 年2 月 23 日 05:13 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/36774 "2025-02-23T05:13:46Z")
【已删除】删除。 --- ## [（外教社）学科词汇手册合集（包含77部词典）2.13更新](https://forum.freemdict.com/t/topic/18807)
**Author:** [@random](https://forum.freemdict.com/u/random)\ **回复:** 37\ **最近更新：:** [2025 年6 月 7 日 07:24 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/18807 "2025-06-07T07:24:38Z")
更新1：添加上了之前缺失的保险词汇手册和材料学词汇手册。 更新2: 删除重复词条；修正循环嵌套；增补7个附录 所有77部词典原始MDX均收集自网络。感谢制作者。 （外教社）学科词汇手册.mdx.zip.001 (17.2 MB) … --- ## [学术（专业术语）词典 英译汉 简繁中译英](https://forum.freemdict.com/t/topic/19294)
**Author:** [@naisme](https://forum.freemdict.com/u/naisme)\ **回复:** 20\ **最近更新：:** [2025 年6 月 5 日 07:23 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19294 "2025-06-05T07:23:00Z")
词典内容来源：宝岛一网站 http://terms.naer.edu.tw/ 处理过程：提取下载最新的全部HTML内容，转为简体，对英中对译相应的关键字词，做成英文，繁体与简体词头，去重，并合并相同内容。基本保留原下载HTML的表格格式，… --- ## [多功能英汉汉英词典内测版（10000000词头）](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634)
**Author:** [@guojijun](https://forum.freemdict.com/u/guojijun)\ **回复:** 98\ **最近更新：:** [2025 年6 月 5 日 07:18 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/19634 "2025-06-05T07:18:02Z")
首先声明，我只是一个英语初学者，做这个词典的目的是为了自己学习起来更加得心应手。所有资料来源于网络，如果您在使用过程中有好的建议或意见，欢迎告诉我，如果在我能力范围以内，我会尽量在下一个版本中进行改进。目前放出来的是一个简化版。后期会加入：… --- ## [英汉汉英合集（19 in 1)](https://forum.freemdict.com/t/topic/16370)
**Author:** [@meandmyhomies](https://forum.freemdict.com/u/meandmyhomies)\ **回复:** 24\ **最近更新：:** [2025 年4 月 14 日 17:09 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/16370 "2025-04-14T17:09:22Z")
原材料 英汉，汉英，双向 各占大约 三分之一 因为mdx解压问题，这三个字典没法合并进入合集 新世纪英汉汉英科技大词典.mdx 翻译学词典\[上海外语教育出版社\].mdx 80万21世纪英语双解词典.mdx 进入合集： WR… --- ## [转载三本TG网友提供的全索引辞典。](https://forum.freemdict.com/t/topic/14721)
**Author:** [@lisansas](https://forum.freemdict.com/u/lisansas)\ **回复:** 31\ **最近更新：:** [2025 年3 月 8 日 01:27 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/14721 "2025-03-08T01:27:34Z")
大佬坚持不要署名，那我也只能如他所愿。 分别为：《The\_21st\_Century\_Unabridged\_English\_Chinese\_Dictionary\_全索引》《葛传椝英语惯用法词典\_正查\_+反查〔全索引〕》《牛津英语搭配词典\_英… --- ## [林語堂當代漢英詞典](https://forum.freemdict.com/t/topic/23565)
**Author:** [@skippy](https://forum.freemdict.com/u/skippy)\ **回复:** 3\ **最近更新：:** [2025 年2 月 15 日 21:43 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/23565 "2025-02-15T21:43:10Z")
2025-04-04 修正更多繁簡轉換。 林語堂當代漢英詞典.zip.001 (12 MB) 林語堂當代漢英詞典.zip.002 (12 MB) 林語堂當代漢英詞典.zip.003 (6.1 MB) 原書是繁體辭典，Mdict版原… --- ## [【转帖】海词词典2021](https://forum.freemdict.com/t/topic/6774)
**Author:** [@阿弥陀佛](https://forum.freemdict.com/u/%E9%98%BF%E5%BC%A5%E9%99%80%E4%BD%9B)\ **回复:** 26\ **最近更新：:** [2025 年1 月 25 日 07:05 UTC](https://forum.freemdict.com/t/topic/6774 "2025-01-25T07:05:28Z")
转帖 海词词典2021 链接: https://pan.baidu.com/s/1ugi2ySlpEqVuR65q\_6H05g 提取码: 8tir [下一页](https://forum.freemdict.com/c/14-category/14.md?page=1)