由台可见，《古代汉语词典》商务版的可以删了，陕版的也可以删了，只有川辞版的比较准确，意外的惊喜了：
台（臺❶-❸）标注得很明确。
留川辞一本就够了。
事实上，台古来有之：
查《字源》，台比臺字出现早很多。所以，不是笔画少的就是简体字，也不是简体字就晚于繁体字。
故，“兄台”才是正确的。
还有，我在 #8 楼举的例子，“皇后”是正确的。“皇後”是错误的。虽然“后”是“後”的简化字，但不表示“後”就是“后”，“後”表示一根绳子牵着一串人行进。
再说回“兄台”，“台甫”，台湾《教育部重编国语词典修订本》里是“臺甫”，这么离谱，还举了《儒林外史》里的例子，词典编修要么不曾看过《儒林外史》；要么就是一键简转繁。
对古文感兴趣的朋友可以多翻翻《汉语大词典》2.0版。为什么不是3.0版呢，参考 @shaoshi 的帖子。
简化字大可以放心使用，即便是查阅古代文献也可对照《简化字总表》看，而使用“繁体字”“正体字”时可要注意了，一不留心就出糗了。